Manual de instrucciones SONY VF-72CPK

[. . . ] El protector MC protege el objetivo de la cámara de suciedad, polvo y rayadas. [. . . ] El filtro polarizado (PL) circular será efectivo para eliminar la reflexión de luz del cristal y las superficies de agua, así como para aumentar el matiz y reforzar el contraste de los colores cuando se tome una paisaje en exteriores. Las huellas dactilares o la suciedad como, por ejemplo, polvo en la superficie del filtro o el protector pueden aparecer en la imagen capturada. Observando el visor o la pantalla LCD de la cámara, gire el anillo rotor del filtro PL circular. ) En el punto en el que la reflexión de luz sea mínima o en el que el azul del cielo sea más profundo y el paisaje se vea más claramente, deje de girar el anillo rotor y comience a realizar tomas. El filtro es sensible al calor y a los rayos ultravioleta debido al proceso de revestimiento de la película de polarización entre las lentes ópticas. Limpie el polvo de la superficie del objetivo con un cepillo soplador u otro suave. Limpie las huellas dactilares u otras manchas con un paño suave ligeramente humedecido en una solución poco concentrada de detergente. Il presente filtro e la protezione sono stati progettati per l'uso con una fotocamera digitale Sony con filtro da 74 mm (d'ora in poi definita "fotocamera"). [. . . ] Il presente filtro e la protezione sono stati progettati per l'uso con una fotocamera digitale Sony con filtro da 74 mm (d'ora in poi definita "fotocamera"). [. . . ]