Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-BX540B MEET YOUR PERSONAL COMPUTER

[. . . ] Nada de lo que contiene este documento debe interpretarse como parte de una garantía adicional. SONY no se responsabilizará por errores técnicos o editoriales ni por omisiones contenidas en el presente documento. Este documento incluye información de propiedad protegida por las leyes de derechos de autor. Ninguna parte de este documento puede ser fotocopiada, reproducida o traducida a otro idioma sin el previo consentimiento por escrito de Hewlett-Packard Company. Å Ä ADVERTENCIA: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir lesiones corporales o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información. Guía de Hardware Sistema de Puntos de Venta SONY rp5000 Primera Edición: Agosto de 2003 Segunda Edición: Junio de 2005 Número de Parte del Documento: 337853-162 Contenido 1 Recursos del Producto Recursos de la Configuración Estándar. [. . . ] Instale dos tornillos guía métricos M3 en los orificios inferiores ubicados en ambos lados de la unidad. Ä PRECAUCIÓN: Utilice solamente tornillos de 3/16 pulgadas o 5 mm de longitud como tornillos guía. Tornillos más largos pueden dañar los componentes internos de la unidad. Cuando reemplace la unidad de disco, transfiera los cuatro tornillos de la unidad anterior a la nueva. Los tornillos ocupan el lugar de los rieles de la unidad. Instalación de Tornillos Guía en la Unidad Óptica 2-18 www. hp. com/la Guía de Hardware Actualizaciones de Hardware 6. Coloque los tornillos guía en la unidad dentro de las ranuras J situadas en el compartimiento de la unidad 1. Luego, deslice la unidad hacia la parte trasera de la computadora 2. Instalación de la Unidad Óptica bloquea El retén de la unidadinstalarla. automáticamente la unidad en la posición correcta al 7. Levante el compartimiento de la unidad de Acceso Fácil hasta la posición vertical y conecte el cable de banda plana y el cable de audio a la placa del sistema. Conecte el cable de alimentación y el cable de banda plana en la parte trasera de la unidad óptica. Guía de Hardware www. hp. com/la 2-19 Actualizaciones de Hardware Conexión del Cable de Alimentación y del Cable de Banda Plana 9. Vuelva a colocar el compartimiento de la unidad de Acceso Fácil en la posición hacia abajo. Asegúrese de no apretar los cables en el chasis cuando baje el compartimiento de la unidad de Acceso Fácil. Coloque nuevamente el panel frontal y el panel de acceso de la computadora. El sistema reconocerá automáticamente la unidad y reconfigurará la computadora. Ä PRECAUCIÓN: Al realizar el mantenimiento de la computadora, asegúrese de que los cables estén colocados en sus ubicaciones correspondientes durante el proceso de montaje. Retire el panel frontal de la unidad de disquete presionando la lengüeta hacia adentro 1 y extrayendo el panel frontal de la unidad 2 hacia fuera del panel. El tipo de panel frontal varía según la configuración de la computadora. Extracción del Panel Frontal de la Unidad de Disquete 5. Inserte los tornillos traseros de la unidad del disco duro 1 en las ranuras J traseras. Deslice la unidad 2 hacia la parte trasera de la caja de la unidad hasta que los tornillos delanteros estén alineados con las ranuras J frontales. Luego baje la parte frontal de la unidad. Continúe deslizando la unidad hacia atrás completamente hasta que encaje en la posición correcta. Guía de Hardware www. hp. com/la 2-25 Actualizaciones de Hardware Ä PRECAUCIÓN: No es posible instalar una unidad de disco duro secundaria si ya existe una unidad óptica instalada. No existen conectores de alimentación suficientes para admitir esta instalación. Si lo hace puede dañar la computadora. Consulte la sección "Extracción de una Unidad Óptica o de una Unidad de Disquete" para obtener instrucciones acerca de la extracción de una unidad óptica y de la instalación de una cubierta ciega. la unidad de disquete, guía Si está reemplazandodeben alinearse con laslos tornillosInserte los (frontales y traseros) ranuras J. tornillos guía en las ranuras J, y en seguida deslice la unidad hacia la parte trasera de la caja de la unidad hasta que se encaje en su lugar. Instalación de una Unidad de Disco Duro en el Compartimiento de la Unidad de 3, 5 pulgadas 2-26 www. hp. com/la Guía de Hardware Actualizaciones de Hardware 6. Reemplace con el panel frontal apropiado presionándolo en la posición correcta. Ä PRECAUCIÓN: Para proporcionar una circulación de aire adecuada para enfriar los componentes internos durante el funcionamiento, usted debe instalar un panel frontal de 3, 5 pulgadas. El tipo de panel frontal que necesita depende del tipo de dispositivo que va a instalar. Si está instalando una unidad de disquete, usted debe instalar un panel frontal para unidad de disquete. [. . . ] No ponga la computadora en funcionamiento si se ha retirado la cubierta o el panel lateral. No obstruya el flujo de aire a la computadora al bloquear los orificios de ventilación frontales o entrada de aire. No coloque el teclado, con los soportes del mismo replegados, directamente contra la parte frontal de la unidad de escritorio, ya que puede restringir la circulación de aire. Mantenga la computadora alejada de la humedad excesiva, la luz directa del sol y las temperaturas extremas, tanto calientes como frías. [. . . ]