Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-FW240J MEET YOUR COMPUTER

[. . . ] En general, recomendamos mantener este aparato fuera del alcance de los niños. No coloque el cuerpo del motor A y la caja de engranajes del batidor metálico H bajo el agua corriente ni los sumerja en ningún líquido. El vaso mezclador/medidor G y el recipiente picador (c) no son aptos para el microondas. [. . . ] El vaso mezclador/medidor G y el recipiente picador (c) no son aptos para el microondas. Sin embargo, la velocidad máxima de la batidora sólo puede alcanzarse presionando el botón de máxima potencia (turbo) C . También puede utilizar este interruptor para conseguir incrementos puntuales de potencia sin tener que usar el selector de velocidad. Introduzca el cuerpo del motor A en la varilla batidora F hasta que encaje. Puede utilizar la batidora en el vaso mezclador/ medidor G , pero también en cualquier otro recipiente u olla. Cuando utilice la batidora directamente en la olla, retire la olla del fuego para proteger la batidora de sobrecalentamientos. A continuación inserte el cuerpo de engranajes en el cuerpo del motor A hasta que encaje. Nata montada Batir hasta 400 ml de nata muy fría (contenido de grasa mínimo de 30 %, 4 ­ 8 ºC) 15 Cuerpo del motor Interruptor de puesta en marcha Botón turbo Botones de expulsión de los accesorios Selector de velocidades Varilla batidora Vaso mezclador/medidor Caja de engranajes del batidor metálico Accesorio batidor metálico Accesorio picador Al presionar el interruptor B , la velocidad del motor se corresponderá con la indicada por el selector de velocidades E . Inserte el cuerpo del motor A en el cuerpo de engranajes (a) hasta que encaje. Durante el picado, sostenga el cuerpo motor con una mano y el recipiente picador con la otra. Cuando haya terminado, presione los botones D para retirar el cuerpo motor. (disponibles a través de Servicio Técnico de Braun; sin embargo, no en todos los paises). Mayonesa (utilización de la varilla batidora) 200 ­ 250 ml de aceite 1 huevo 1 cucharada sopera de zumo de limón o de vinagre, sal y pimienta al gusto Ponga todos los ingredientes en el vaso mezclador/ medidor siguiendo el orden anterior. Manteniendo la batidora en marcha, muévala despacio hacia arriba y abajo hasta que la mayonesa quede ligada y suave. Helado (use el picador) 100 g de frambuesas (ultracongeladas) 10 g de azucar en polvo 80 g de nata líquida Introduzca todos los ingredientes en la jarra picadora y mézclelos durante aproximádamente 30 segundos Pueden hacerse variaciones de esta receta usando salmón, Roquefort o queso azul en vez de filetes de anchoa. Dentro del periodo de garantía, subsanaremos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas, o facilitando un aparato nuevo según nuestro criterio. [. . . ] Helado (use el picador) 100 g de frambuesas (ultracongeladas) 10 g de azucar en polvo 80 g de nata líquida Introduzca todos los ingredientes en la jarra picadora y mézclelos durante aproximádamente 30 segundos Pueden hacerse variaciones de esta receta usando salmón, Roquefort o queso azul en vez de filetes de anchoa. Dentro del periodo de garantía, subsanaremos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas, o facilitando un aparato nuevo según nuestro criterio. la garantía no ampara averías por uso indebido , funcionamiento a distinto voltaje del indicado , conexión a un enchufe inadecuado , rotura , desgaste normal por el uso que causen defectos o una disminución en el valor o funcionamiento del producto. [. . . ]