Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-FW490DFB QUICK START GUIDE

[. . . ] · Las funciones que se describen en esta guía son comunes a la mayoría de modelos. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en su computadora o que esta incluya funciones no descritas en esta guía del usuario. Primera edición (julio de 2009) © Copyright Lenovo 2009. Mensaje para los usuarios Estimado usuario, Gracias por adquirir un portátil Lenovo. Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer esta Guía del usuario con atención. Es un placer para nosotros tenerle como cliente. [. . . ] Están disponibles mediante una descarga Web (es posible que se apliquen cargos por conexión) o desde un disco. Para obtener más información y vínculos específicos, visite el sitio Web de Microsoft http://www. microsoft. com. Lenovo ofrece asistencia técnica inmediata con la instalación de los Service Packs, o consultas relacionadas con estos, para su producto Microsoft Windows preinstalado por Lenovo. 62 Apéndice A. Cómo obtener ayuda y servicio Cómo obtener ayuda en la Web ------------------------------------------El sitio Web de Lenovo en la World Wide Web contiene información actualizada acerca de los equipos Lenovo y soporte. La dirección de la página de inicio de Lenovo es http://consumersupport. lenovo. com. Puede encontrar información de soporte para su computadora Lenovo IdeaPadTM en http://consumersupport. lenovo. com. Consulte este sitio Web para obtener información sobre cómo resolver problemas, encontrar nuevas formas de usar su computadora y aprender nuevas opciones que pueden facilitarle aún más el trabajo con su computadora Lenovo. Cómo comunicarse con el centro de atención al cliente --------------------------------------------------------------------------------------------------Si ha intentado resolver un problema por sus propios medios pero necesita ayuda, durante el período de garantía, puede obtener ayuda e información por teléfono a través del centro de atención al cliente. Los siguientes servicios están disponibles durante el período de garantía: · Determinación del problema: contamos con personal capacitado disponible para ayudarlo a determinar si tiene un problema de hardware y a decidir qué se debe hacer para arreglarlo. 63 Apéndice A. Cómo obtener ayuda y servicio · Reparación de hardware Lenovo: si se determina que la causa del problema es el hardware Lenovo en garantía, el personal de servicio capacitado está disponible para brindarle el nivel de servicio adecuado. · Gestión de cambios de ingeniería: en ocasiones, podría haber cambios que se requieren después de que se haya vendido un producto. Lenovo o su revendedor, si está autorizado por Lenovo, realizará ciertos cambios de ingeniería (EC) disponibles que se apliquen a su hardware. Si hay una computadora cerca de esos aparatos y está expuesta durante un período prolongado al aire que contiene iones negativos, puede cargarse electrostáticamente. Este tipo de carga se puede descargar a través de sus manos cuando toca el teclado u otras partes de la computadora, o a través de los conectores de los dispositivos de E/S conectados a ella. Aunque este tipo de descarga electrostática (ESD) es lo opuesto a una descarga del cuerpo o de la ropa a la computadora, representa el mismo riesgo de mal funcionamiento del equipo. 68 Apéndice B. Información sobre uso y cuidados Su computadora está diseñada y fabricada para minimizar cualquier efecto de carga electrostática. Sin embargo, una carga electrostática que supere determinado límite, puede aumentar el riesgo de descarga electrostática. Por lo tanto, cuando utiliza la computadora cerca de un aparato que puede producir iones negativos, preste mucha atención a lo siguiente: - Evite exponer directamente la computadora al aire de un aparato que pueda producir iones negativos. - Mantenga la computadora y los dispositivos periféricos lo más lejos posible de dichos aparatos. - Cuando pueda, conecte su computadora a tierra para facilitar una descarga electrostática segura. Aviso sobre la electricidad estática Cuando manipule opciones o CRU, o realice algún trabajo en el interior de la computadora, tome las siguientes precauciones para evitar daños por electricidad estática: - Limite sus movimientos. El movimiento puede provocar que se acumule electricidad estática a su alrededor. - Maneje los componentes siempre con cuidado. Maneje los adaptadores, los módulos de memoria y otras placas de circuito por los bordes. [. . . ] 45 Pantalla del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Problemas con el modo de hibernación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]