Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-SZ120P MEET YOUR PERSONAL COMPUTER

[. . . ] · Las funciones descritas en esta guía son comunes en la mayoría de los modelos. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en su computadora o que su computadora incluya funciones que no se describen en esta guía del usuario. · Las ilustraciones que se utilizan en este manual corresponden al modelo Lenovo IdeaPad U400, salvo que se indique lo contrario. Aviso regulatorio · El Aviso regulatorio proporciona información sobre los estándares de seguridad y radiofrecuencia. Asegúrese de leerlo antes de usar dispositivos inalámbricos en su computadora. [. . . ] Con la tecnología de suministro de alimentación híbrido, el sistema monitorea continuamente el nivel de alimentación necesario para la computadora. Cuando el nivel de alimentación necesario supera al que el adaptador de alimentación puede suministrar (por ejemplo, cuando está habilitada la Intel Turbo Boost Technology), el adaptador de alimentación deja de cargar las baterías y éstas comienzan a alimentar la computadora. Nota: La computadora debe estar conectada al adaptador de alimentación cuando el suministro de alimentación híbrido está habilitado. Cuando el suministro de alimentación híbrido está habilitado, el adaptador de alimentación y las baterías trabajan en conjunto para alimentar la computadora. Luego, puede notar que el nivel de energía de las baterías se torne inferior. Cuando el suministro de alimentación híbrido está deshabilitado, el adaptador de energía reanuda la carga de las baterías. Protección de las baterías -------------------------------------------------------------------------------------Si las baterías permanecen inactivas por un tiempo prolongado, la batería puede estar sobredescargada y la velocidad de degradación puede aumentar. Las baterías de la serie IdeaPad U usa tecnología de protección de baterías. Cuando la computadora permanece inactiva por un periodo prolongado, las baterías ingresan a modo de suspensión para evitar la sobre-descarga. Luego de que las baterías ingresan a modo de suspensión, no puede encender la computadora sin usar el adaptador de energía. Por favor sírvase conectar el adaptador de alimentación a la computadora para activar las baterías. Nota: Por defecto, las baterías están en modo de suspensión. Cuando usa la computadora por primera vez, por favor enchufe el adaptador de energía. De lo contrario, la computadora no se podrá encender. Quick Charge (Sólo para la serie IdeaPad U300s) ----------------------------------U300s incorpora la función de carga rápida. Esta función logra los mejores resultado en modo apagado, cuando lleva aproximadamente 40 minutos cargar las baterías de 0% a 70% de la carga completa. 9 Capítulo 3. Aumentar el brillo de la pantalla. : Disminuir el brillo de la pantalla. : Nota: En el Hotkey Mode, presione Fn + F1~F12 para obtener las funciones de F1~F12. 15 Capítulo 3. Aspectos básicos Configuración del modo de tecla rápida Por defecto, las funciones de teclas rápidas se acceden al presionar una sola tecla de función (F1~F12). Sin embargo, puede deshabilitar el modo de tecla rápida en la interfaz de configuración BIOS. Para deshabilitar el modo de tecla rápida, haga lo siguiente: 1 Reinicie la computadora. Presione Fn + F2 para abrir la interfaz de configuración de BIOS luego de que aparece el logotipo de Lenovo. Nota: Si el <Fast Boot> de Lenovo se ha habilitado en su computadora, puede presionar Fn + F2 en el arranque para abrir la interfaz de configuración de BIOS. En tal caso, apague la computadora, presione el botón de OneKey Rescue System y luego seleccione <Enter Setup> para abrir la interfaz de configuración de BIOS. 2 En la interfaz de configuración de BIOS, abra el menú de <Configuration> y cambie el parámetro de <Hotkey Mode> de Enable a Disable (o cambiar la configuración de <Hotkey Switch> de Hotkey Mode a Legacy Mode (sólo para U400)). Nota: En el Legacy Mode, puede acceder la función de teclas rápidas presionando la tecla rápida adecuada mientras presiona la tecla Fn. 16 Capítulo 3. Aspectos básicos Uso de dispositivos externos ------------------------------------------------------------------------------Su computadora tiene una amplia gama de características y capacidades de conexión integradas. Cómo conectar un dispositivo bus serie universal (USB) Su computadora viene con dos (U300s) / tres (U300/U400) puertos USB compatibles con dispositivos USB. Nota: Cuando utilice un dispositivo USB de alto consumo, tal como una unidad óptica USB, use un adaptador de energía externo. De lo contrario, es posible que el dispositivo no se reconozca y que el sistema se apague. Cómo conectar un dispositivo Bluetooth Si su computadora dispone de una tarjeta adaptadora para Bluetooth integrada, puede conectarse y transferir datos de manera inalámbrica a otros dispositivos habilitados para Bluetooth, como equipos portátiles, agendas electrónicas y teléfonos celulares. Puede transferir datos entre dichos dispositivos sin cables y con una distancia entre ellos de hasta 10 metros sin obstáculos. Nota: El rango máximo real puede variar debido a interferencias y barreras de transmisión. Para obtener la mejor velocidad de conexión posible, coloque el dispositivo tan cerca de la computadora como sea posible. Cómo activar las comunicaciones Bluetooth en la computadora 1 Presione F7 para establecer la configuración. Notas: · Si no necesita utilizar la función Bluetooth, desactívela para ahorrar batería. · Debe emparejar el dispositivo habilitado para Bluetooth con la computadora para transferir datos entre ellos. [. . . ] Conexión a Internet Conexión inalámbrica ----------------------------------------------------------------------------------------------Las conexiones inalámbricas proporcionan acceso móvil a Internet, lo que le permite permanecer conectado desde cualquier sitio donde exista cobertura de señal inalámbrica. Según las escalas de señal, la conexión inalámbrica a Internet se puede establecer en función de los estándares siguientes. Wi-Fi Las redes Wi-Fi cubren un área física reducida como, por ejemplo, un hogar, una oficina o un pequeño grupo de edificios. Es necesario un punto de acceso para establecer la conexión. [. . . ]