Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-Z790DGB QUICK START GUIDE

[. . . ] Este documento contiene información propia protegida por derechos de autor. No se autoriza que ninguna parte de este documento sea fotocopiada, reproducida o traducida a otro idioma, sin el previo consentimiento escrito de SONY. ® Hewlett-Packard Company P. O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA © 2000, 2003 Hewlett-Packard Company. Hewlett-Packard es una marca registrada de Hewlett-Packard Company en los Estados Unidos de América y en otros países o regiones. [. . . ] Los tipos de conexión son de varios tipos: acceso telefónico por módem convencional, LAN (Red de área local), módem de cable, o DSL (Línea digital para suscriptores). Cuando el ordenador se conecta a Internet, en realidad se está comunicando con el ordenador de Internet de su ISP. El ISP comprueba su cuenta y, a continuación, le da acceso a Internet. Un explorador de la Web o navegador sirve para buscar y mostrar información en Internet. Algunos ISP dejan que sus usuarios elijan el explorador que prefieran. Otros proporcionan su propio explorador. ¿Qué es la World Wide Web? La World Wide Web (WWW), también denominada la Web, es una zona pública de Internet utilizada por personas, empresas, gobiernos y otras organizaciones. Estas personas y grupos han creado millones de páginas Web como respaldo a sus actividades. Una página Web es un archivo o grupo de archivos al que pueden acceder los usuarios mediante una dirección o URL que designa la ubicación de esos archivos. ¿Qué es un URL? Un URL (Localizador unificado de recursos) identifica la ubicación de un archivo, generalmente con el formato http://www. nombre. extensión 38 Ordenador SONY Pavilion para el hogar El URL contiene el protocolo y la ruta de un sitio Web, y también puede incluir la ruta a un archivo determinado dentro de ese sitio. El punto que aparece en un URL sirve para separar los elementos que lo componen. Así, se puede ver que los URL de las empresas suelen acabar con la extensión . com. Al escribir un URL en la barra de direcciones del explorador y tras pulsar Intro en el teclado, el explorador se pondrá en contacto con la ubicación indicada y mostrará la página Web correspondiente. El nombre del dominio normalmente coincide con el ISP u organización e incluye una extensión que identifica el tipo de organización que corresponde al ISP. Nota: Es posible que su ordenador disponga de un único conector para el módem/teléfono. Conector del módem O bien, Guía de consulta rápida 41 O bien, Conmutador de la línea telefónica Teléfono (opcional) Cable del teléfono (opcional) Parte posterior de la PC 2 1 Conector del módem Cable del módem 2 1 Conector del módem Para conectar el cable en el módem y en la toma de la línea telefónica: 1 Conecte un extremo del cable del módem al conector del módem situado en la parte posterior del ordenador. Este conector lleva el rótulo Line o un símbolo de conector de módem. 2 Conecte el otro extremo del cable al conector del teléfono situado en la pared. 3 En el caso de módems con un conmutador de línea telefónica, compruebe que el conmutador esté en la posición 1. Conector de pared Teléfono (opcional) También es posible conectar un teléfono al otro conector del módem (opcional). Mediante la conexión de un teléfono al módem puede efectuar llamadas de teléfono (voz) normales cuando no esté utilizando el módem, incluso si el ordenador está apagado. 42 Ordenador SONY Pavilion para el hogar Actualización a V. 92 El controlador del módem se puede actualizar para admitir algunas de las funciones de v. 92. Para obtener información, visite el sitio Web de SONY que se indica en la Guía de soporte, haga clic en soporte, escriba Pavilion V. 92 en la barra de búsqueda y, a continuación, haga clic en la flecha azul situada a la derecha de la misma. Importante: Su ISP debe admitir el estándar v. 92 para que pueda utilizar cualquiera de las características de v. 92. Asimismo, para utilizar la función Módem en espera (MOH), debe subscribirse al servicio de llamada en espera u otro servicio de gestión de llamadas desde el teléfono de su empresa. Instalación de un adaptador de interfaz de red El adaptador de interfaz de red (también denominado tarjeta de interfaz de red o NIC) ofrece una conexión de alto rendimiento a una red Ethernet (10BaseT) o Fast Ethernet (100BaseT). Después de conectar este adaptador a una LAN (Red de área local), obtendrá una conexión a Internet a alta velocidad a través de dicha LAN. Si desea más información sobre proveedores de conexiones a alta velocidad, haga clic en el icono inscripción fácil a Internet del escritorio o en el menú Inicio dentro de Todos los programas. Esta conexión de red también le permitirá compartir impresoras, datos y demás herramientas con otros ordenadores. Guía de consulta rápida 43 Nota: Es posible que su ordenador no incluya un adaptador de interfaz de red. Nota: El concentrador es un dispositivo al que se conectan todos los ordenadores de la red. Localice el puerto RJ-45 en la parte posterior del ordenador. [. . . ] El PC se suministra con programas de software preinstalados y una partición dentro del disco duro que ocupa una determinada cantidad de espacio. Nota: La imagen de restauración del sistema está en un área de partición del disco duro; el usuario no puede utilizar este espacio en disco. La partición: Contiene una versión de seguridad del sistema operativo y de los programas incluidos con el PC. Ocupa aproximadamente 5 GB de espacio en el disco duro, con lo que se reduce la cantidad total de espacio disponible que el usuario puede utilizar. Utilice los procedimientos siguientes para: Ver la cantidad de espacio utilizado y libre en el disco utilizando la Administración del disco de herramientas del sistema. Desinstalar los programas que no necesite. [. . . ]