Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-EA2FFX QUICK START GUIDE

[. . . ] Esta unidad está clasificada como producto lasérico de clase 1. Si traslada la unidad directamente de un lugar frío a uno cálido o si la instala en una sala muy húmeda, es posible que se condense humedad en las lentes de su interior. Si esto ocurre, es posible que la unidad no funcione correctamente. En este caso, extraiga el CD, CD-R o CD-RW y deje la unidad encendida durante aproximadamente una hora hasta que la humedad se evapore. [. . . ] 1 Con la unidad detenida, presione varias Veces PLAY MODE hasta que aparezca "PGM" en el visualizador. También se puede seleccionar el número de pista mediante los botones numéricos del control remoto de acuerdo con lo indicado en el paso 3 anterior. Al presionar H, puede volver a reproducir el mismo programa. Para verificar la cantidad total de pistas programadas, presione TIME mientras la unidad está detenida. Para programar archivos MP3, presione ALBUM hasta que se encienda ALBUM SELECT en el visualizador, y después gire AMS (o presione ALBUM +/­ del control remoto) para seleccionar el título de álbum deseado. No es posible cambiar la opción PLAY MODE durante la reproducción. Como esta unidad reconoce la información sobre derechos de autor para archivos MP3, existen las restricciones siguientes. ­ Usted solamente podrá realizar la grabación sincronizada a velocidad normal. Usted no podrá realizar directamente grabaciones digitales. ­ Usted no podrá ajustar el nivel de grabación. Cuando grabe de la DECK A a la DECK B, los tiempos de reproducción y grabación mostrados en el visualizador pueden ser diferentes. Cuando aparezcan en el visualizador "Finalize", "Unfinalize", "Erase" u "OPC": La unidad está actualizando la tabla de contenido (TOC). Cuando aparece "PMA Writing" en el visualizador: La unidad está actualizando la información de las pistas. Cuando ponga la DECK A esté en el modo de programa, la grabación sincronizada Make-Disc se cancelará independientemente del ajuste del menú de configuración. Después de la grabación sincronizada, tendrá que finalizar el disco. Hasta que el disco no esté adecuadamente finalizado, no podrá reproducirse en ningún otro reproductor de discos CD. Si se empieza la grabación cuando la reproducción aleatoria está activada, ésta se cancela automáticamente. Las funciones siguientes no trabajarán durante la grabación sincronizada: ­ Función de pausa silenciosa ­ Función de sincronismo de nivel ­ Función de confección manual de pistas ­ Grabación con aumento gradual y desvanecimiento ­ Ajuste del nivel de grabación (el nivel de grabación se ajustará al del disco original) · Al copiar un disco grabado digitalmente bajo el control del sistema de gestión de copias de serie (SCMS), la unidad selecciona automáticamente la grabación analógica. La grabación a alta velocidad cambia a velocidad normal. Con respecto a los detalles sobre SCMS, consulte la página 20. Al copiar un CD de música comercial con código de protección contra copia, la unidad selecciona automáticamente la grabación analógica. La grabación a alta velocidad cambia a grabación a velocidad normal. [. . . ] La unidad no leyó la información de la TOC. La fuente de sonido que está tratando de grabar es una copia de un software comercial de música o bien está tratando de grabar digitalmente un disco CD-R/ CD-RW. Debido a la restricción del sistema de administración de copia en serie, usted no podrá grabar copias de software musical comercial ni de archivos MP3 en la DECK A. Utilice la grabación analógica a través de la toma ANALOG IN cuando grabe desde otras unidades. [. . . ]