Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-EA3BFX/WI QUICK START GUIDE

[. . . ] No expulse o desconecte el soporte mientras se crea un Medio de Recuperación. Si lo hace, podrían producirse errores en el proceso. Guarde el Medio de Recuperación en un lugar seguro. Es posible que no pueda crear un Medio de Recuperación con una unidad flash USB dependiendo de la unidad que utilice. [. . . ] Si aparece la ventana de selección del idioma para mostrar, seleccione el idioma deseado y haga clic en Aceptar. Si recupera el ordenador desde un Medio de Recuperación (discos ópticos) en un modelo que no tiene integrada una unidad de disco óptico, conecte una unidad de disco óptico externa (no suministrada) al ordenador y a una fuente de alimentación de CA. Introduzca el disco en la unidad de disco óptico o conecte la unidad flash USB al puerto USB del ordenador mientras está en modo Normal. Apaque el ordenador y vuelva a encenderlo. Si utiliza una unidad de disco óptico externa o una unidad flash USB, pulse la tecla F11 varias veces antes de que desaparezca el logotipo de VAIO. Pulse la tecla o para seleccionar Iniciar VAIO Care Rescue y pulse la tecla Enter. Si aparece la ventana de selección del idioma para mostrar, seleccione el idioma deseado y haga clic en Aceptar. 2 3 4 2 Haga clic en Iniciar Asistente de recuperación. Para realizar una recuperación personalizada, seleccione Herramientas y haga clic en Iniciar Asistente para recuperación avanzada. ¿Qué software debo utilizar para mantener y recuperar el ordenador? Utilice el software que se indica a continuación. Acerca de las copias de seguridad ¿En qué consiste el proceso de realizar una copia de seguridad? El proceso de copia de seguridad crea una copia de los datos almacenados en el dispositivo de almacenamiento integrado y la guarda en otra ubicación. 3 3 1 Siga las instrucciones en pantalla. Cree el Medio de Recuperación inmediatamente después de realizar la instalación. VAIO Care Crear Medio de Recuperación Comprobar el hardware del ordenador VAIO Care Rescue Realizar una copia de seguridad de los datos Recuperar el ordenador Borrar todos los datos del dispositivo de almacenamiento integrado Consulte el archivo de ayuda de VAIO Care y de VAIO Care Rescue para obtener más información. En modelos sin el botón ASSIST Encienda el ordenador y pulse la tecla F10 varias veces antes de que desaparezca el logotipo de VAIO de la pantalla. Si se muestra la ventana Editar opciones de arranque, pulse la tecla Enter. Si aparece la ventana de selección del idioma para mostrar, seleccione el idioma deseado y haga clic en Aceptar. 5 ¿Por qué tengo que realizar copias de seguridad de mis datos? En caso de problemas inesperados o de infecciones por virus informáticos, podría perder algunos de los datos guardados en el dispositivo de almacenamiento integrado. Es necesario realizar una copia de seguridad para restaurar los datos perdidos. Se recomienda encarecidamente que realice con frecuencia una copia de seguridad de los datos. Si los discos no están limpios, límpielos y vuelva a intentar recuperar el ordenador. Si no puede recuperar el ordenador desde el área de recuperación, reinicie y recupere de nuevo el ordenador desde el área de recuperación o utilice Medio de Recuperación. Si no puede recuperar su ordenador usando la unidad flash USB, conecte la unidad a otro puerto USB en el ordenador e intente recuperar el ordenador otra vez. Si el problema persiste, visite el sitio web de asistencia en línea de VAIO para obtener más ayuda. asegúrese de que el ordenador está enchufado en una fuente de alimentación de CA. Cuando se entrega, el botón de encendido o el interruptor de alimentación está deshabilitado hasta que se enchufe el ordenador a una fuente de alimentación de CA. Asegúrese de que el ordenador esté bien conectado a una fuente de alimentación y encendido, y de que el indicador de encendido esté iluminado. Asegúrese de que el paquete de batería esté instalado correctamente y cargado. Desconecte todos los dispositivos USB conectados (si hubiera alguno) y, a continuación, reinicie el ordenador. Retire todos los módulos de memoria adicionales que haya instalado después de la compra del equipo y, a continuación, reinicie el ordenador. Si el ordenador está enchufado a un multicontacto o a un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI), asegúrese de que éstos estén conectados a una fuente de alimentación y encendidos. Desenchufe el cable de alimentación o el adaptador de CA y extraiga el paquete de batería. [. . . ] Vuelva a instalar el paquete de batería, conecte el cable de alimentación o el adaptador de CA y encienda el ordenador. La condensación podría ocasionar fallos en el ordenador. En tal caso, espere por lo menos una hora antes de utilizarlo. Compruebe que está utilizando el cable de alimentación o el adaptador de CA suministrados por Sony. [. . . ]