Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-EB27FX/L QUICK START GUIDE

[. . . ] Vuelva a presionar la tecla para reanudar la reproducción después de la pausa. Presione p6. extraer el cassette Procedimientosbásicos 9 Grabación en una cinta 3 1 2 Conecte el cable de alimentación de CA suministrado (consulte la página 17). 1 Presione p6 para abrir el compartimiento de cintas e inserte una cinta en blanco. Utilice sólo cintas TYPE I (normal). Con la cara que desee grabar hacia arriba 2 Seleccione la fuente de programa que desee grabar. Para grabar desde el reproductor de discos compactos, ajuste FUNCTION en CD e inserte un disco compacto (consulte la página 4). [. . . ] 2 Programe las canciones (consulte el paso 3 de la página 16). 3 Presione ^. Para cancelar la reproducción repetida Presione PLAY MODE hasta que "REP" desaparezca del visualizador. 14 Reproductor de discos compactos (CD) Reproducción de temas en orden aleatorio (Reproducción aleatoria) Es posible reproducir temas en orden aleatorio. PLAY MODE FUNCTION ^ Reproductor de discos compactos (CD) 1 2 3 Ajuste FUNCTION en CD. Presione PLAY MODE hasta que "SHUF" aparezca en el visualizador. Presione ^ para iniciar la reproduccíon aleatoria. Para cancelar la reproducción aleatoria Pulse PLAY MODE hasta que "SHUF" desaparezca del visualizador. Reproductor de discos compactos (CD) 15 Creación de su propio programa (Reproducción de programa) Puede establecer el orden de reproducción de un máximo de 20 canciones de un CD. PLAY MODE DISPLAY ENTER ^ FUNCTION =, + Consejos · Puede reproducir de nuevo el mismo programa, ya que el programa queda almacenado hasta que se abra el compartimiento de discos o se cambie FUNCTION. · Es posible grabar un programa propio. Después de crear el programa, inserte una cinta en blanco y presione r para iniciar la grabación. 1 2 3 Ajuste FUNCTION en CD. Presione PLAY MODE hasta que la indicación "PGM" aparezca en el visualizador. Presione = o + y, a continuación, presione DISPLAY·ENTER para las canciones que desee programar en el orden que desee. Orden de reproducción Canción programada 4 Presione ^ para iniciar la reproducción programada. Para cancelar la reproducción programada Presione PLAY MODE hasta que "PGM" desaparezca del visualizador. Para cambiar el programa actual Presione p una vez si el disco compacto está parado y dos veces si está reproduciéndose. A continuación, cree un nuevo programa siguiendo el procedimiento de programación. 16 Reproductor de discos compactos (CD) Instalación Selección de las fuentes de alimentación Puede utilizar la alimentación de CA o las pilas como fuente de alimentación. Se recomienda utilizar la fuente de alimentación de CA cuando realice grabaciones, ya que éstas requieren un alto consumo de energía. AC IN Instalación Compartimiento de las pilas a una toma mural Conexión del cable de alimentación de CA Inserte un extremo del cable de alimentación de CA suministrado en la clavija AC IN situada en la parte posterior del reproductor, y el otro extremo en la toma mural. Consejo Sustituya todas las pilas por otras nuevas si el indicador OPR/ BATT presenta una luz tenue, o si el reproductor deja de funcionar. Antes de sustituir las pilas, asegúrese de extraer el disco compacto del reproductor. Utilización del reproductor con pilas Inserte seis pilas tamaño D (R20) (no suministradas) en el compartimiento de pilas. Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema referente al reproductor, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Notas sobre discos compactos · Antes de la reproducción, limpie el disco compacto con un paño de limpieza desde el centro hacia los bordes. · No exponga el disco compacto a la luz solar directa ni a fuentes térmicas como conductos de aire caliente; tampoco lo deje en un automóvil aparcado al sol, ya que puede producirse un considerable aumento de temperatura en el interior del automóvil. · No adhiera papeles ni adhesivos en el disco compacto, ni arañe su superficie. · Tras la reproducción, guarde el disco compacto en su estuche. Si el disco está rayado, sucio o tiene impresas huellas dactilares, pueden producirse errores de reproducción. Notas sobre cassettes · Rompa la lengüeta del cassette de la cara A o B para evitar grabaciones accidentales. · Limpie las cabezas borradoras (consulte la página 23). · Sustituya todas las pilas por otras nuevas si están agotándose. · Se está reproduciendo una fuente que se grabó en una cinta TYPE II (posición alta) o TYPE IV (metal) con esta unidad. Grabe en una cinta TYPE I (normal) y reprodúzcala. · Asegúrese de que ha insertado la cinta correctamente. [. . . ] Desmagnetización de las cabezas de cinta Tras 20 a 30 horas de uso, se concentra la suficiente cantidad de magnetismo residual en las cabezas de cinta para empezar a causar pérdida de sonido de alta frecuencia y siseo. Llegado este momento, deben desmagnetizarse las cabezas y todos los componentes de metal del recorrido de la cinta con un desmagnetizador de cabezas que podrá adquirir en un establecimiento comercial. Limpieza del exterior Limpie la caja, el panel y los controles con un paño suave ligeramente humedecido en una solución detergente poco concentrada. No utilice estropajos, detergentes abrasivos ni disolventes como alcohol o bencina. Cabeza de grabación/ reproducción Cabrestante Cabeza de borrado Rodillo de apriete Lente Información complementaria 23 Especificaciones Sección del reproductor de discos compactos Sistema Sistema audiodigital de discos compactos Prodiedades del diodo láser Material: GaAlAs Longitud de onda: 780 nm Duración de emisión: Continua Salida de láser: Menos de 44, 6 µW (Esta salida corresponde al valor medido a una distancia de 200 mm aproximadamente de la superficie de la lente del objetivo del bloque fonocaptor óptico con 7 mm de apertura. ) Velocidad del eje 200 rev. /min. [. . . ]