Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-F134FX/B QUICK START GUIDE

[. . . ] Conexión del cable de interfaz USB 2. 0 2. 2. Conexión del cable de interfaz FireWire 400 2. 3. Conexión del cable de alimentación compartida opcional 2. 4. Desconexión de la unidad LaCie Hard Drive 3. [. . . ] . . . va a usar el disco duro indistintamente con sistemas operativos Windows y Mac OS 9. x ó 10. x, o alternando entre Windows 2000, XP y 98 SE. El tamaño máximo de un archivo individual es de 4 GB. LaCie Little Disk · Design by Sam Hecht Manual de Usuario Formateo y creación de particiones página 16 3. 1. Formateo para usuarios de Windows El proceso de formatear y crear particiones en la unidad de un ordenador que ejecute Windows 2000 o Windows XP consta de dos pasos: (1) instalación de una firma en la unidad y (2) formateo de la unidad. Estos pasos borran todo el contenido del disco. Enchufar la unidad al ordenador a través del puerto de interfaz. Haga clic con el botón secundario del ratón en Mi PC y seleccione Administrar. En la ventana "Administración del equipo", seleccione Administración de discos (ubicado bajo el grupo Almacenamiento). Si aparece la ventana "Asistente para inicializar y convertir disco", haga clic en Cancelar. Windows mostrará una lista de las unidades de disco duro instaladas en el sistema. Localice la unidad que está representada por el icono . Haga clic con el botón secundario del ratón y seleccione Inicializar. Si tiene información que quiera proteger o seguir utilizando, haga una copia de seguridad de la misma antes de realizar los siguientes pasos. 6. En el botón Esquema de volumen: elija el número de particiones en que quiera dividir la unidad (Mac OS 10. x le ofrece la opción de dividir la unidad en un máximo de 16 particiones). Puede ajustar el tamaño de cada partición usando la barra de desplazamiento que hay entre las particiones en el área de Esquema de volumen:. En la sección Información sobre el volumen , cree un nombre para cada volumen (partición), elija el formato de volumen (Mac OS ampliado, Mac OS estándar, Sistema de Archivos UNIX o MS-DOS si ha realizado el paso 5). Una vez terminada las opciones de volumen, haga clic en Partición. Vuelva a hacer clic en Partición cuando el mensaje de alerta parezca que continúa. La Utilidad de Disco de Mac formateará y creará particiones en el disco según su configuración, y la unidad estará lista para utilizarse. Información importante: Consulte la sección 3. Formateo y creación de particiones, donde encontrará una comparación más detallada de los diferentes formatos de sistemas de archivos. Información importante: Apple recomienda que, salvo que se tenga una razón concreta para usar el sistema de archivos UNIX (UFS), se use el formato Mac OS ampliado, ya que resultará más familiar a los usuarios de Macintosh. LaCie Little Disk · Design by Sam Hecht Manual de Usuario Información de la interfaz y la transferencia de datos página 19 4. Información de la interfaz y de transferencia de datos 4. 1 Conexión USB 2. 0 USB es una tecnología de interfaz serie de entrada/ salida para conectar dispositivos periféricos a un ordenador o bien entre sí. Hi-Speed USB 2. 0 es la última versión de este estándar, que proporciona el ancho de banda y las velocidades de transmisión de datos necesarias para trabajar con dispositivos de alta velocidad, tales como discos duros, unidades CD/DVD y cámaras digitales. 4. 2. Conexión FireWire 400 FireWire 400, también conocido con el nombre de IEEE 1394a, es una tecnología de interfaz serie de entrada/salida de alta velocidad que permite conectar dispositivos periféricos a un ordenador o entre sí. Cables FireWire Hay dos clases de cables FireWire 400 en el mercado: cables de 6 a 6 patillas y de 6 a 4 patillas (no incluido). Cables USB 2. 0 La unidad LaCie tiene un cable Hi-Speed USB 2. 0 integrado para garantizar el máximo rendimiento de la transferencia de datos cuando se conecta a un puerto Hi-Speed USB 2. 0. [. . . ] Si ha comprobado todos los puntos de la lista y la unidad LaCie sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con nosotros utilizando los contactos de la página 26. Antes de ponerse en contacto con nosotros, asegúrese de estar delante del ordenador y de tener a mano la siguiente información: El número de serie de su unidad LaCie El sistema operativo y su versión La marca y el modelo de su equipo La cantidad de memoria instalada en su ordenador Los nombres de cualquier otro dispositivo instalado en el equipo, incluidas las grabadoras de CD/DVD Información que debe incluir en la correspondencia por correo electrónico Información 1. Número de serie del disco duro LaCie 2. Formato de archivo del disco duro LaCie Dónde encontrar la información Situado en un adhesivo en la parte trasera de la unidad o en el embalaje original Usuarios de Mac: Seleccione el icono del disco duro del escritorio y pulse Command + I. [. . . ]