Manual de instrucciones SONY VAIO VPCJ11DFX/BI QUICK START GUIDE

[. . . ] Ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. el reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Accesorios aplicables: mando a distancia, "Memory Stick PRO Duo" Los campos electromagnéticos a frecuencias específicas podrán influir en la imagen y el sonido de esta unidad. [. . . ] Pulse PHOTO ligeramente para enfocar (se oye un pitido) y, a continuación, pulse completamente (se oye el clic del obturador). Para cambiar a calidad de imagen SD (definición estándar), toque (HOME) (GESTIONAR SOPORTE) [AJUSTE / ]. Cuando un archivo de película supera los 2 GB, se crea automáticamente el siguiente archivo de película. El tiempo máximo de grabación de un "Memory Stick PRO Duo" de Sony con el modo de grabación [HD SP] (ajuste predeterminado) es el siguiente: Como ajuste predeterminado, cuando se detecta una sonrisa durante la grabación de una película, se graba una imagen fija ([CAPT. Cuando se detecta una cara, aparece un marco naranja a su alrededor para la posible toma con detección de sonrisas. Para obtener más información, consulte la "Guía práctica de Handycam". Puede crear imágenes fijas a partir de películas grabadas. Para obtener más información, consulte la "Guía práctica de Handycam" (PDF). Muestra películas con calidad de imagen HD (alta definición)* Muestra imágenes fijas Permite buscar imágenes por fecha (OPTION) aparece al seleccionar la película con * calidad de imagen SD (definición estándar) en [AJUSTE / ] (pág. Permite dirigirse a la pantalla (Índice de rollos de película) Permite dirigirse a la pantalla (Índice de caras) Permite dirigirse al menú (HOME) 6 imágenes anteriores 6 imágenes posteriores Permite volver a la pantalla de grabación La pantalla VISUAL INDEX aparecerá en la pantalla de cristal líquido (es posible que tarde unos segundos). Toque la ficha o y, a continuación, seleccione la película que desea reproducir. BORRAR] o [ BORRAR] y, a continuación, toque la película que desea eliminar. La película seleccionada lleva la marca . Toque [ BORRAR] y, a continuación, toque la imagen fija que desea eliminar. La imagen fija seleccionada lleva la marca Toque [SÍ] . Consulte el siguiente sitio Web para obtener más información sobre la utilización de un ordenador Macintosh conectado a la videocámara. Haga clic en [Exit] [Exit] y, a continuación, extraiga el CD-ROM de la unidad de disco del ordenador. Con una CPU Intel Pentium III a 1 GHz o superior podrá realizar las siguientes operaciones: Importación de contenido al ordenador One Touch Disc Burn Creación de un disco con formato AVCHD o un DVD vídeo Copia de un disco Procesamiento del contenido con calidad de imagen SD (definición estándar) solamente No deben utilizarse en reproductores o grabadoras basados en DVD, ya que es posible que estos dispositivos DVD no puedan expulsar el soporte y eliminen su contenido sin previo aviso. Los soportes DVD que contengan imágenes con formato AVCHD pueden reproducirse en reproductores/grabadoras compatibles con Blu-ray Disc u otros dispositivos compatibles. Para el procesamiento de contenido con calidad de imagen SD (definición estándar) solamente, se requieren 256 MB o más. Para Windows Vista: 1 GB o más Disco duro: el volumen de disco necesario para la instalación es de aproximadamente 500 MB (es posible que sean necesarios 10 GB o más al crear discos con formato AVCHD). 024 × 768 puntos como mínimo Otros: puerto USB (debe suministrarse como estándar, se recomienda HiSpeed USB (compatible con USB 2. [. . . ] Mientras utiliza la videocámara, la parte posterior de la pantalla de cristal líquido se puede calentar. Para limpiar la pantalla de cristal líquido Si la pantalla de cristal líquido se ensucia de huellas dactilares o polvo, se recomienda el uso de un paño suave para limpiarla. Si la unidad está sucia, limpie el cuerpo de la videocámara con un paño suave ligeramente humedecido con agua y, a continuación, limpie la unidad con un paño suave seco. No realice ninguna de las acciones siguientes para evitar dañar el acabado: Usar productos químicos como diluyentes, bencina, alcohol, paños con productos químicos, repelentes, insecticidas y pantallas solares Utilizar la videocámara con las sustancias mencionadas en las manos Dejar la unidad en contacto con objetos de goma o vinilo durante un tiempo prolongado Funcionamiento de la videocámara no se verá afectado, siempre que no se esté grabando la fecha. [. . . ]