Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-SB11FX/L QUICK START GUIDE

[. . . ] La toalla o paño protegerá la zona del teclado y la pantalla del PowerBook cuando le des la vuelta para quitar la batería y la carcasa. Asegúrate de que la protección alcanza toda la superficie del ordenador que se apoya sobre la mesa y que cuelga desde el borde de la mesa. Con el monitor abierto en un ángulo superior a 90 grados, da la vuelta al PowerBook con cuidado y apoya toda la superficie del teclado sobre la mesa. Asegúrate de que el monitor cuelga del borde de la mesa y de que la pantalla se apoya ligeramente sobre tus rodillas (Figura 1B). [. . . ] Coloca tus manos sobre la carcasa como se muestra en la imagen (Figura 4) y presiona hacia delante hasta que se suelte el lado izquierdo. Figura 4 2 PowerBook G4 (Titanium) - Hard Drive E073-0596 Rev. Sitúa tus manos sobre la carcasa como se muestra en la imagen (Figura 5) y presiona hacia delante hasta que se suelte el lado derecho. Figura 5 10. Cuando se hayan desenganchado ambos lados, levanta el borde de la carcasa más próximo a ti; con cuidado y regularmente, hazla girar sobre el extremo frontal del ordenador hasta que se libere (Figura 6). Importante : No gires la carcasa hacia los lados. Deslízala por completo hacia delante antes de levantarla. Si la carcasa se resiste cuando la levantas, vuelve a comprobar que se haya deslizado por completo hacia delante y que se haya liberado el extremo frontal. Figura 6 11. Toca la estructura interna del ordenador (un material conductor compuesto de color gris claro) para descargar cualquier electricidad estática tal y como se muestra en la imagen (Figura 7). Importante : Para evitar daños por descargas electrostáticas, haz siempre tierra tocando la estructura interna del ordenador antes de manipular cualquier pieza o de instalar cualquier componente en el ordenador. Para evitar que se acumule electricidad estática en tu cuerpo, no camines por la habitación hasta que hayas terminado la instalación y cerrado el ordenador. Figura 7 E073-0596 Rev. B PowerBook G4 (Titanium) - Hard Drive 3 Extraer el disco duro instalado 1. Con los dedos, levanta cuidadosamente el conector del cable del disco duro por sus lados (Figura 8) para desconectarlo de la placa lógica. Enchufa el conector del cable del disco duro (Figura 14) a la placa lógica. Figura 14 6 PowerBook G4 (Titanium) - Hard Drive E073-0596 Rev. Para volver a colocar la carcasa, sitúala sobre la parte inferior del ordenador en la misma posición que tenía originalmente. Alinea las muescas de los lados izquierdo y derecho de la carcasa (algunas de estas muescas pueden verse al abrir la batería). Presiona ligeramente hacia abajo y hacia ti para acoplar la carcasa al ordenador. Importante : Asegúrate de que las juntas de la carcasa y de la estructura del ordenador se ajustan debidamente. Comprueba que la carcasa encaja adecuadamente con la pestaña de la batería y que la pestaña de alineación que sobresale por la parte inferior de la carcasa, como muestra la ilustración (Figura 15A), se ha cerrado correctamente. Nota : Para ayudar a que la carcasa se alinee, presiona la apertura del compartimento de la batería, cerca de la pestaña de la misma y por los bordes anterior y posterior de la carcasa. Comprueba que los agujeros de los tornillos de la carcasa están alineados con los agujeros del ordenador. Vuelve a colocar los ocho tornillos en el orden que señala la ilustración (Figura 15). No aprietes demasiado los tornillos, de lo contrario podrías dañar la carcasa. Nota : Los tornillos tienen que entrar rectos y de forma sencilla; en caso contrario, vuelve a ajustar la carcasa para que se alinee adecuadamente. [. . . ] Vuelve a conectar el cable de corriente y cualquier otro cable que estuviese conectado al ordenador y enciéndelo. Aviso : Nunca enciendas tu ordenador a menos que todos sus componentes internos y externos estén en su lugar y la carcasa instalada. Utilizar el ordenador sin su carcasa o sin alguna pieza puede dañar el equipo o provocar un accidente. Restaura los datos de la copia de seguridad (Opción-Mayús-K) en tu nueva unidad. [. . . ]