Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-Z22AGX QUICK START GUIDE

[. . . ] 16 Francia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Holanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Radiofrecuencias de aparatos con LAN inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Disposiciones oficiales: cláusulas de exclusión de aparatos con LAN inalámbrico . . . . . . . . . [. . . ] Una fuente de alimentación incorrecta puede ocasionar daños en el ordenador. La fuente de alimentación no puede repararse. ¡NUNCA ABRA LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN!¡PELIGRO DE MUERTE! SONY Notebook Pro 6100X 23 Encender el ordenador De este modo finalizan los trabajos previos para la puesta en marcha. Ahora, pulse el botón de encendido y apagado para encender el ordenador portátil. Consejo: Una vez encendido el ordenador, el botón de encendido y En caso de que no respon- apagado puede llevar a cabo otras funciones dependiendo da el sistema o uno de los de la configuración de energía efectuada. programas, pulse simultá- Con la configuración por defecto, se apagará el ordenador si vuelve a pulsar el botón. En la mayoría de los casos finalizará únicamente la tarea que no responde o se reiniciará el ordenador (arranque en caliente). Si esto no funciona, mantenga pulsado el botón de encendido y apagado durante más de cuatro segundos para apagar el ordenador. Ahora puede volver a arrancar el ordenador normalmente (arranque en frío). Figura 5 Apague siempre el ordenador bajo un sistema Microsoft® Windows® del siguiente modo: Haga clic en el botón de "Inicio" . Seleccione la opción "Apagar" y, a continuación, haga clic en "Aceptar" . De esta manera evitará que aparezcan problemas en el disco duro o en el sistema operativo. 24 Al encender por primera vez el ordenador se instalará el sistema operativo. Se enciende cuando está activado el bloqueo del teclado numérico (Num Lock). Se enciende cuando está activado el bloqueo de desplazamiento de la pantalla (Scoll Lock). Se enciende cuando se está accediendo al disco duro o a la unidad óptica. SONY Notebook Pro 6100X 29 Teclas de acceso rápido (Hot Keys) (Combinaciones de teclas de acceso rápido con significado especial) Para activar las teclas de acceso rápido, mantenga pulsada la tecla Fn y, a continuación, pulse la tecla complementaria deseada. Para llevar a cabo algunas funciones es posible que sea necesario instalar el administrador Launch Manager. Para más información acerca de este tema, consulte las siguientes páginas. Tabla 2 Teclas Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + F5 Fn + F6 Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F10 Fn + F11 Significado Cambia al modo de ahorro de energía. Conecta o desconecta la conexión LAN inalámbrica (opcional) Cambia entre la pantalla LCD / Monitor / o ambos Reduce el brillo de la pantalla LCD Aumenta el brillo de la pantalla LCD Conecta o desconecta el altavoz. Cambia entre reproducción y pausa en reproductor Microsoft® Windows® Media Player Detiene la reproducción de Microsoft® Windows® Media Player Cambia al título anterior de la lista de reproducción (Media Player) 30 Descripción general del sistema Las teclas de inicio rápido (Quick Buttons) En la parte superior del teclado se encuentran tres teclas Quick (de inicio rápido de aplicaciones). Estas teclas pueden utilizarse para iniciar aquellas aplicaciones que se utilizan con mayor frecuencia. En caso de que no estén definidas dichas teclas, puede obtener los correspondiente controladores a partir del CD de utilidades. Para ello, siga las indicaciones del apartado "Indicaciones para la instalación". ES Figura 12 (1) (2) (3) Internet se inicia el navegador de Internet E-Mail incicia el programa cliente de correo electrónico Sin asignar - posibilidad de asignar un software a través de este botón SONY Notebook Pro 6100X 31 El Teclado El teclado de su ordenador portátil realiza todas las funciones de un teclado compatible AT normal, así como algunas funciones especiales: Máquina de escribir Estas teclas se corresponden con las de una máquina de escribir. Teclas de función Muchos sistemas operativos (y aplicaciones) permiten realizar funciones especiales con estas teclas. [. . . ] 28, 43, 44 Movimientos de los dedos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 M Daños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Derecho de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Desbloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 D Pantalla LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Personal técnico cualificado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]