Manual de instrucciones SONY XNV-L66BT

[. . . ] · ISTRUZIONI PER L'USO Si prega di leggere prima di utilizzare l'attrezzatura. · ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. ES IT SONY ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 SONY ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U. S. A. [. . . ] 6 Pulse 7 (RETURN) para volver a la pantalla anterior. Cambio de la contraseña 4 Gire el codificador rotatorio para seleccionar PASSWORD CHANGE (cambio de contraseña) y, a continuación, pulse dicho codificador para introducirla. 6 Gire el codificador rotatorio para introducir números y, a continuación, pulse el codificador rotatorio para introducir una nueva contraseña de 4 dígitos. · Anote el número y guárdelo en un lugar seguro para evitar olvidarlo. 7 Pulse 7 (RETURN) para volver a la pantalla anterior. Cambio temporal del nivel de clasificación Algunos discos pueden solicitar durante su reproducción el cambio del nivel de clasificación establecido de forma predeterminada. En tal caso, se mostrará en la pantalla del monitor el mensaje "PARENTAL LEVEL CHANGE OK?<YES/ NO>" (¿Aceptar cambio del nivel de control paterno?Sí/No). Si aparece el mensaje mencionado, cambie el nivel según este procedimiento: Configuración del nivel de clasificación (control paterno) Elemento de configuración: PARENTAL (control paterno) Opciones de configuración: P-WORD Utilice esta función para restringir la visualización de películas únicamente a los niños con la edad apropiada. · Al modificar la configuración, los valores de configuración antiguos se sobrescriben. Anote los valores de configuración actuales antes de efectuar cambios. Codificador rotatorio V. SEL SOURCE/POWER Operación de configuración del general El freno de mano debe estar puesto para acceder a la pantalla del modo general. Si intenta acceder a esta pantalla mientras conduce, aparecerá la advertencia "CAN'T OPERATE WHILE DRIVING" (no es posible utilizar esta función mientras se conduce). 4:3 PAN-SCAN: Seleccione este valor si se trata de un monitor 4:3 convencional. La imagen llenará la totalidad de la pantalla de TV. Sin embargo, debido a la diferencia de relaciones de aspecto, no serán visibles las partes de la película situadas en los extremos derecho e izquierdo (al reproducir películas 16:9). Los pasos siguientes del 1 al 6 son operaciones comunes a todos los "Elementos de configuración" de Configuración GENERAL. Para obtener más detalles, véase cada una de las secciones. 1 2 3 4 Pulse el botón SOURCE/POWER. Se muestra el menú principal. Pulse 6 (SETUP, configuración). Aparece la pantalla del modo de configuración. Gire el codificador rotatorio para seleccionar "GENERAL" y, a continuación, pulse el codificador rotatorio. Se muestra la lista GENERAL. Gire el codificador rotatorio para seleccionar el elemento de configuración deseado. La pantalla muestra el menú *Function Guide. * Muestra la función asignada a cada uno de los botones de función. Elementos configurables: MONITOR OPEN/CLOSE V. SEL KEY SPE. ANA MULTI SESSION PLAY BEEP CLOCK CLOCK ADJUST DAYLIGHT SAVING TIME RDS CLOCK DISP. FM LEVEL FM CONDITION PI SEEK RDS REGIONAL 1DRC 1DAB REGIONAL 1AUTO SW DAB TO RDS PTY LANGUAGE 2PHONE RECEIVE 1 Se muestra si se conecta la caja de receptor DAB. La operación de DAB se explica en las páginas 40 a 42. 2 Sólo se muestra cuando está conectado un Mobile Hub (CXA-B200NK). 16:9 WIDE: Seleccione este valor si se trata de un monitor de pantalla ancha. [. . . ] V Teminal de salida trasero Utilícelo cuando conecte un amplificador. 0 Teminal de salida delantero Utilícelo cuando conecte un amplificador. # Terminal de entrada/salida (IN/OUT) remota $ Terminal de salida de la pantalla % Conector Ai-NET Conéctelo al conector de salida o entrada de otro producto (cambiador de CD, ecualizador, etc. ) equipado con Ai-NET. & Receptáculo de la antena ( Interruptor del sistema Si conecta un ecualizador o un separador utilizando un elemento Ai-NET, sitúe este interruptor en la posición EQ/ DIV. Si no hay ningún dispositivo conectado, deje el interruptor en posición NORM. · Asegúrese de desconectar la unidad antes de cambiar la posición del interruptor. ) Cable de salida del control remoto (blanco/marrón) Conecte este cable al cable de entrada del control remoto. [. . . ]