Manual de instrucciones SOUNDCRAFT FOLIO FX8

[. . . ] Conecte aquí teclados, cajas de ritmo y otros instrumentos electrónicos (o también puede usar las Entradas Estéreo - ver la siguiente página) Este control ajusta el nivel de su micrófono o instrumento cuando la señal entra en el mezclador. Es importante ajustar este nivel correctamente (ver página 11) - si se ajusta demasiado alto el sonido se saturará y distorsionará, y si se ajusta demasiado bajo puede no obtener suficiente volumen del mezclador sin tener un zumbido de fondo. Este control le permite crear una mezcla separada de cada canal para ser enviada hacia unidades de reverb y efectos externos. Esta señal puede ser devuelta a la mesa a través del jack FX RET. [. . . ] Para posicionar su micrófono o instrumento en cualquier lugar del espectro izquierdo o derecho de la mezcla estéreo. Este control ajusta el nivel de su fuente en la mezcla estéreo. Debería intentar trabajar con este botón cerca de la marca 0 para obtener un buen margen de control, y ajustar el Nivel del Preamplificador si es necesario, especialmente si se ajustan los controles de graves y agudos durante la mezcla. Fuentes estéreo, como teclados, cajas de ritmos, reproductores de CD o giradiscos pueden ser conectados en las dos entradas estéreo con conectores RCA phono. Si necesita controles de tono podría conectarlos en los canales mono, con el ajuste de Pan izquierda y derecha respectivo. Cuando este conmutador no está pulsado estas entradas son idóneas para instrumentos, magnetófonos o reproductores CD o DAT. cuando está pulsado se activa un previo RIAA , permitiendo la conexión de giradiscos. Este control ajusta el nivel de su micrófono o instrumento cuando la señal entra en el mezclador. Es importante ajustar este nivel correctamente (ver página 11) - si se ajusta demasiado alto el sonido se saturará y distorsionará, y si se ajusta demasiado bajo puede no obtener suficiente volumen del mezclador sin tener un zumbido de fondo. Este control le permite crear una mezcla separada mono de cada canal para ser enviada hacia unidades de reverb y efectos externos. Esta señal puede ser devuelta a la mesa a través del jack FX RET. Cuatro LEDs muestran el nivel de la señal seleccionada hacia los auriculares o los monitores. Un nivel de salida normal encenderá el LED AVG (promedio). Es importante ajustar correctamente el nivel de entrada para obtener el mejor sonido de su mezclador. Siga estos pasos para ajustar el control de Nivel del Preamplificador de cada entrada: l Ajuste el Volumen del canal y el Volumen del Master Mix al máximo l Ajuste los controles de tono al centro l Conecte una fuente y ajuste el Nivel del Preamplificador hasta que el medidor PK empiece a encenderse l Gire el control de Volumen hacia la marca 0 durante la mezcla No hay alimentación - Está en marcha la fuente de alimentación - compruebe la toma de corriente con otro aparato. - Está la fuente conectada al conector de entrada apropiado por el nivel de señal?El giradiscos zumba - Conecte el cable de toma de tierra del giradiscos en cualquier contacto de masa (Mix pin 1, funda de jack o pantalla de phono) No hay salida en el amplificador de monitores - Está el jack de auriculares insertado?En esta aplicación las entradas mono son normalmente usadas para micrófonos y guitarras, las entradas estéreo son usadas para teclados y reproductores de CD para la música previa al show. La salida Master Mix alimenta el amplificador de la PA principal y los altavoces, y la salida para el amplificador de monitores proporciona el foldback para las cuñas del escenario. El envío de efectos puede ser usado para crear una mezcla para una reverb, la cual puede ser devuelta al mezclador a través del jack de entrada FX RET. Esta segunda ilustración muestra cómo dos Notepads pueden ser usadas para conseguir más entradas. La salida Master Mix de una Notepad se conecta en el jack de entrada FX RET del segundo mezclador, el cual dirige la señal desde las salida Master Mix hacia la PA principal. [. . . ] Esta ilustración muestra cómo una Notepad puede ser usada para grabación en un magnetófono multipistas. Las salidas izquierda y derecha del Master Mix están conectadas a las entradas de tape impar y par respectivamente, y los mutes de canal en el magnetófono se usan para seleccionar una o dos pistas al mismo tiempo. El control de PAN en la Notepad permite que fuentes individuales sean enviadas hacia una sola pista de la cinta panoramizando totalmente hacia la izquierda o la derecha. Para la mezcla o reproducción, las salidas del multipistas están conectadas en las entradas mono de la Notepad. [. . . ]