Manual de instrucciones SOUNDCRAFT SPIRIT LX7

[. . . ] . 24 Dimensiones & Especificaciones . . 25 SPIRIT LX7 MANUAL DE USUARIO El contenido de este manual está referido a la versión de software 1. 00 Part No: ZM0219 Manual 1 de 3 Para propia seguridad y para evitar la anulación de la garantía, por favor, lea esta sección atentamente. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lee atentamente todo el manual y guárdalo para poder consultarlo en el futuro. Sigue las siguientes advertencias e instrucciones que aparecen indicadas en el propio equipo. No instalar el equipo sobre una superficie poco estable o cerca de una fuente de emisión calor. [. . . ] Ver 'Trabajando con fuentes de señal en directo' en la página 5 para ver cómo manejar el control de ganancia. TO MIX) ??Enrutamiento a MIX (ROUTE de mezcla L/R (activo REC ARMREC permite controlarde grabación) la pista corre??nos ARM (Control de forma remota Pulsar este botón para llevar el canal al bus por defecto) o no. El botón se ilumina cuando el enrutamiento está activo en el canal seleccionado. El enrutamiento a MIX se asigna de la misma forma que la inversión de fase (ver arriba). Cualquier subgrupo se puede llevar a la salida master o principal MIX L/R para realizar agrupamientos de señales previas. El enrutamiento de los subgrupos se realiza de la siguiente forma: ?Pulsar y mantener pulsado el botón ROUTE TO MIX. Todos los botones y los potenciómetros se apagan excepto los de la sección Master, aunque esto no significa que la salida de la mesa se haya interrumpido. Cualquier selección de envío ROUTE TO MIX ya existente se ilumina en los botones de subgrupo del panel SELECT. spondiente al canal de la mesa en el multipista (p. e. podemos ajustar el 'Record Ready'). El modo SOLO es una selección general para los controles de botón SOLO que son PFL (pre fade listen), AFL (after fade listen) o SIP (solo in place). Hay un bus estéreo de SOLO y cuando el envío es SIP, el resto de entradas mutean su camino al bus de mezcla con la excepción que estén en el modo SAFE. Al pulsar el botón SELECT accedemos a todas las características del retorno FX utilizando para ello la barra E-STRIP exactamente igual que para los canales mono Mic/Line y Tape o los canales Stereo. Cuando el botón SELECT está activo para una entrada de éstas, la barra E-STRIP y la sección SELECT proporcionan un acceso inmediato a todos los controles importantes de la entrada. El botón SELECT se ilumina para indicar qué canal está seleccionado y la pantalla de LCD muestra información detallada de la función que se está modificando. Notar que los retornos de FX tienen acceso a los envíos de los auxiliares de tal forma que la señal de FX se puede mezclar con, por ejemplo, los envíos AUX 1 y 2 para enviar una mezcla de foldback al vocalista. ('FX to Monitor'). Liberar el botón AUX/FX PRE para volver al estado anterior en el que estaba la mesa y guardar los cambios realizados. Los potenciómetros y el resto de botones están inactivos durante estos ajustes. ? ? GROUP LINK Para enlazar 2 grupos entre sí formando una pareja. Pulsar y mantener pulsado el botón GROUP LINK. Todos los botones y los potenciómetros se apagan excepto los de la sección Master, aunque esto no significa que la salida de la mesa se haya interrumpido. Cualquier selección de GROUP LINK ya existente se ilumina en los botones de subgrupo del panel SELECT. Pulsar el botón de subgrupo que se quiere enlazar, el botón se ilumina junto a su pareja, para indicar que está enlazado con ella. [. . . ] El umbral del limitador es independiente del umbral de puerta aunque si bajamos demasiado este umbral vamos a anular el efecto de la puerta. Gt Hold (Tiempo de mantenimiento de la puerta) Cuando la señal fuente baja por debajo del umbral la puerta se cierra a una velocidad determinada por el tiempo de decaimiento (ver abajo). El ajuste del tiempo de mantenimiento nos permite mantener la puerta abierta por un corto periodo de tiempo, por ejemplo, para que se aprecie la reverberación de la señal. El rango de valores va de 1ms a 500ms. Gt Decay (Tiempo de decaimiento de la puerta) Una vez que la señal cae por debajo del nivel umbral la puerta comienza a cerrarse a una velocidad determinada por el tiempo de decaimiento. El valor correcto de este parámetro va a depender del tipo de señal que estamos procesando. [. . . ]