Manual de instrucciones STRONG SRT 5015

[. . . ] Digital Terrestrial Receiver SRT 5005/5010/5015 Manual de Usario PART 4 Español Tabla de contenido 1. 0 2. 0 3. 0 4. 0 5. 0 6. 0 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 7. 0 7. 1 7. 2 7. 3 8. 0 9. 0 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 10. 0 10. 1 10. 2 10. 3 10. 4 A. 1 A. 2 A. 3 Instrucciones de seguridad Características y accesorios Medidas de seguridad Almacenaje Ajuste del equipo Conexión Conexión a la antena terrestre Conexión a la TV y VCR Conexión al amplificador audio Digital Conexión al PC Su receptor Panel delantero Panel trasero Mando a distancia Instalación nueva Menú principal Organizador del canal 2 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7 7 8 9 10 12 13 15 19 30 31 34 34 34 36 37 38 40 42 Búsqueda del canal Instalación Temporizador Juego Otras operaciones Mosaico Función EPG Función Teletext Información Localización de averías Especificaciones Glosario de términos 1 1. 0 Instrucciones de seguridad NO INSTALE SU RECEPTOR: En un gabinete cerrado o mal ventilado; Directamente encima o debajo de cualquier otro equipo; En una superficie que puede obstruir la ranura de ventilación. NO EXPONGA EL RECEPTOR O SUS ACCESORIOS: A luz solar directa o cerca a cualquier otro equipo que genere calor; A la lluvia o a la humedad intensa; A cualquier choque que pueda causar daño permanente a su receptor; A cualquier objetos magnéticos, tales como altavoces, transformadores, etc. ; A la vibración intensa; Nunca abra la cubierta. Es peligroso tocar el interior del receptor debido a las corrientes de alto voltaje y a los peligros eléctricos posibles. Su garantía será invalida si abre el receptor. [. . . ] Si el operador proporciona el offset de tiempo correcto, entonces su receptor cambiará el verano/invierno automáticamente. Si usted fijó utlisación del GMT a OFF, fije los datos del sistema. Para fijar el valor de la fecha presione el botón OK en lal opción entonces la ventana de calendarios se exhibe. Usted puede seleccionar la fecha de calendario. Para fijar el valor del tiempo mueva el cursor a la opción del tiempo y utilice el botón numérico en el control remoto. PANTALLA 26 9. 3. 1. 7 Parametros de fábrica Seleccione Parametros por defecto y presione OK. Seleccione YES y presione la tecla OK, el receptor volverá a su estado de defecto de la fábrica, y todos los datos del usuario serán borrados. PANTALLA 27 24 PART 4 Español 9. 3. 2 Estilo personal En este menú, podemos fijar el color del menú, el nivel de la transparencia, y patrón de la frontera y animación de la entrada. PANTALLA 28 Presione UP/DOWN para seleccionar la opción, y presione LEFT/RIGHT para fijar el valor, presione OK para confirmar. 9. 3. 3 Control paterno En este menú, usted puede fijar el bloqueo del canal (ON o OFF), el bloqueo del menú, y cambiar el código PIN (demostrado como PANTALLA 29). El código PIN por defecto es 0000. PANTALLA 29 25 PART 4 Español 9. 3. 3. 1 Bloqueo del canal Fije la cerradura del canal del sistema a ON o OFF. Si el bloqueo de canal esta encendido, el usuario tiene que entrar el código PIN correctamente antes de ver el programa bloqueado. PANTALLA 30 9. 3. 3. 2 Bloqueo del menú Presione OK para seleccionar si usted necesita el bloqueo o no para el menú, YES o NO, presione OK para confirmar. Si el bloqueo del menú esta encendido, una cierta operación tal como defecto de la fábrica del programa y del sistema de la búsqueda necesita incorporar la contraseña. PANTALLA 31 26 PART 4 Español 9. 3. 3. 3 Ajuste paterno Permite bloquear los canales. Si un canal es bloqueado, el usuario tiene que entrar el código PIN parental correctamente antes de ver el programa bloqueado. PANTALLA 32 Utilice teclas UP/DOWN para seleccionar el canal que usted desea bloquear. Presione el botón OK para bloquear el canal. 9. 3. 3. 4 Cambiar el PIN Modificación de la contraseña. usted puede incorporar la contraseña de 4 dígitos y confirmarla otra vez; la contraseña del sistema cambiará en la nueva contraseña como demostrado en la PANTALLA 33. PANTALLA 33 27 PART 4 Español 9. 3. 4 Información del sistema Muestra la información de la versión del programa. Presione las teclas OK/EXIT para regresar. PANTALLA 34 9. 3. 5 Actualización del sistema En este menú, usted puede seleccionar entre "STB a STB" y "OAD" 9. 3. 5. 1 Actualización STB a STB La pantalla de la actualización del sistema aparecerá. PANTALLA 35 Cuando es necesario actualizar el sistema, por favor siga los pasos siguientes: a) Primero apague ambos STBs, conectelos con el cable RS 232. b) Entonces encienda el amo STB (el amo es STB de el cual usted copiará software) y mantener STB auxiliar apagado. Navegue en el menú del amo STB y seleccione "Actualización del sistema- STB a STB". c) Cuando estado muestra "Detectando esclavo STB", encienda STB auxiliar, después de que el amo STB detectara el esclavo, el amo comienza la transmisión y graba. 28 PART 4 Español d) Mientras que transmite y graba, es muy importante no desconectar los aparatos porque ésto puede causar destruir los datos en memoria FLASH. e) Cuando la actualización esta terminada, por favor primero apague ambos STBs, entonces desconecte el cable RS 232. Consejos La actualización actualiza el software del sistema. La base de datos de los programas no se actualiza. 9. 3. 5. 2 Descargar Over the Air (OAD) Seleccione esta opción para actualizar su receptor con la versión del programa más nueva. El receptor comprobará la disponibilidad de la actualización del software en el aire y cargará el software más reciente, si está disponible. Le pedirán confirmar la actualización. [. . . ] PAL Phase Alternate Line - sistema del color adoptado por los operadores europeos. MPEG Bloque o Paterno Esta función permite de bloquear algunas funciones del receptor para prevenir a usuarios desautorizados tales como niños, vean los canales que no son convenientes para ellos. Un código PIN se requiere al uso del bloqueo paterno. PID Los paquetes transmitidos tienen identificadores (PID) que dicen a receptor qué hacer con la información recibida. Los receptores utilizan normalmente cuatro tipos de PID, éstos son V-PID (vídeo PID), A-PID (PID audio), P-PID (PID programa) y data PID (información de EPG). [. . . ]