Manual de instrucciones SUUNTO D9 QUICK GUIDE

[. . . ] Este manual de utilización ha sido traducido por SU EMPRESA a partir del manual de utilización Suunto Oy en su versión original inglesa. En caso de conflicto, se tendrá en cuenta el texto original en inglés de Suunto Oy. ADVERTENCIAS AL USUARIO En el texto de este manual destacan tres tipos de referencias especiales, cuya finalidad es advertir al lector acerca de algunos aspectos importantes. PELIGRO ATENCIÓN NOTA Hace referencia a algunos procedimientos o situaciones que pueden tener consecuencias graves o incluso mortales. [. . . ] También se señalarán con la aplicación informática Dive Manager de Suunto. El marcador señala la profundidad, el tiempo y la temperatura del agua, así como el rumbo de la brújula y la presión de la botella, de estar disponibles. Si desea señalar un marcador en la memoria durante una inmersión, pulse el botón SELECT. Recibirá una breve confirmación (Fig. DATOS DE LA PRESIÓN DE LA BOTELLA Cuando utiliza el transmisor, la presión de aire de su botella expresada en bar (o psi) se visualiza en el ángulo inferior izquierdo de la pantalla (Fig. El cálculo de la autonomía de aire comienza cada vez que se inicia una inmersión. Al cabo de 30 a 60 segundos (o más en ocasiones, en función 60 de su respiración), la primera estimación de la autonomía de aire se visualiza en la parte izquierda de la ventana central. El cálculo siempre se basa en la caída de alta presión, y toma en consideración automáticamente el tamaño de su botella y su consumo real. La evolución del consumo de aire se basa en una medición efectuada a intervalos regulares de un segundo en un periodo de entre 30 y 60 segundos. La autonomía desciende rápidamente cuando el consumo de aire aumenta, aunque sólo aumenta lentamente cuando disminuye el consumo. Esto permite evitar una estimación excesiva de la autonomía de aire durante una caída momentánea del consumo. El cálculo de la autonomía de aire tiene en cuenta una reserva de 35 bar [500 psi]. De tal modo que cuando el indicador de la autonomía de aire está a cero, todavía quedan en la botella al menos 35 bar [500 psi] según su consumo. El valor de la presión será de 35 bar [500 psi] si el consumo es bajo, y de 50 bar [725 psi] si el consumo es elevado. El inflado del jacket aumenta el consumo y modifica el cálculo del tiempo de autonomía de aire. Un cambio de temperatura modifica la presión de aire en la botella, y por tanto la autonomía. 61 Fig. Indicador de la velocidad de ascenso Se ha activado la alarma acústica. La iluminación de la pantalla y el gráfico que indica la velocidad de ascenso parpadea, es que la velocidad de ascenso es superior a 10 m/min [33 pies/min]. Es necesario reducir la velocidad La señal STOP significa que se debe realizar una parada de seguridad obligatoria cuando alcance una profundidad de 6 m [20 pies] Alarma de presión de aire Cuando la presión de aire alcanza los 50 bar [725 psi], el ordenador de buceo se lo indica mediante tres dobles "bips" acústicos y el parpadeo del valor de la presión (Fig. Estos tres dobles "bips" acústicos se activan de nuevo cuando la presión desciende por debajo del valor programado o cuando la autonomía de aire llega a cero. Fig 6. 7 Parada de seguridad recomendada. Se le recomienda efectuar una Parada de Seguridad durante 3 minutos. 6. 1. 4. INDICADOR DE LA VELOCIDAD DE ASCENSO La velocidad de ascenso se indica gráficamente en la parte derecha de la pantalla de la manera siguiente: La visualización del quinto segmento con la indicación SLOW y la señal STOP, además del parpadeo de la profundidad actual, significan que la velocidad de ascenso actual es superior al máximo permitido o que ha sido superada de manera constante (Fig. [. . . ] Buceo sin descompresión: Inmersión que permite realizar un ascenso directo, sin paradas hasta llegar a la superficie. NO DEC TIME: OEA = EAN = EANx: OLF (siglas en inglés): OTU (siglas en inglés): Unidad de Tolerancia al Oxígeno: Indicador OLF: Abreviatura de "No-decompression time", tiempo disponible de inmersión sin paradas de descompresión. Abreviatura de (Oxygen Enriched Air Nitrox) que significa aire Nitrox enriquecido con oxígeno. Abreviatura de "Oxygen Limit Fraction" que significa porcentaje del umbral de toxicidad del oxígeno. [. . . ]