Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] VErSIóN ESPañola
LW310V2 Sweex Wireless 300N Router Atención:EnelCD-ROMadjuntoencontraráelSetupWizard(AsistentedeInstalación). Estafunciónparalasencilla instalaciónleguiarápasoapasoporlaconfiguracióndelenrutador. · oexpongaelenrutadorinalámbricoSweex300Natemperaturasextremas. Nocoloqueeldispositivobajolaluzsolardirectaoenproximidad N deelementoscalientes. · outiliceelEnrutadorInalámbricoSweex300Nenambientesconexcesivahumedadopolvo. N · vitequeelaparatosufrafuertessacudidasocaídas, yaquesepodríandañarloscomponenteselectrónicosinternos. [. . . ] DHPCestático Pordefecto, elenrutadorasignadinámicamentedireccionesIPatodoslosdispositivosconectadosatravésdelprotocoloDHCP. Esteeselmétodode configuraciónderedmásfácildeaplicar, sibienpuedeoriginardireccionesIPquecambianconeltiempoosieldispositivosereconecta. Enciertos casos, éstepuedesercomportamientonodeseado:porejemplo, siustedutilizaportforwarding(direccionamientodepuertos), esnecesarioquela direcciónIPdeldispositivopermanezcaconstante. UnaposiblesoluciónesconfigurarunadirecciónIPestáticaeneldispositivomismo, sibienesto puedecausarproblemascuandoseutiliceeldispositivotambiénenotrasredes. Otrasoluciónesinstruiralenrutadorparaquesiempreasignela mismadirecciónIPaldispositivo. Esteprocedimientosedenomina"DHCPestático"o"reservacióndedirecciónDHCP". AfindedefinirunDHCPestáticoparaundispositivo, conéctesealenrutadorconformealasinstruccionesquefiguranenelcapítulo"Instalación avanzada"y, acontinuación, pulse"DHCPServer""DHCPList&Binding"("ServidorDHCP""ListayvinculaciónDHCP")enelmenúdel costadoizquierdo. Sedesplegarálapantallasiguiente:
177
VErSIóN ESPañola
ParaconfigurarqueundispositivodispongadedirecciónDHCPestática, introduzcaladireccióndeseadaylarespectivadirecciónMACenlasección "StaticIP"(IPestática)y, acontinuación, pulseelbotón"Add"("Agregar")yluegoelbotón"Apply"("Aplicar"). Enlalistaencontrarálas direccionesIPyMACdetodoslosdispositivosautomáticamenteconfiguradosyactualmenteactivosensured. Nota:noasignedireccionesDHCPestáticasenlagamade192. 168. 31. 100a192. 168. 15. 200. Estagamayaseutilizaparadireccionesasignadas dinámicamente. Lasdirecciones192. 168. 31. 1(delenrutadormismo)y192. 168. 15. 255(direccióndedifusión)tampocopuedenemplearse. Direccionamiento de puertos (servidor virtual) y configuración DMZ Paraciertasaplicaciones, dispositivosyservidores, puedesernecesariodefinirundireccionamientodepuertosparaquelospuertosfuncionen correctamentedetrásdelcortafuegosdelenrutador. Estosedebeaque, pordefecto, elcortafuegosbloqueatodaslasconexionesentrantes, permitiendoúnicamentelasconexionessalientes. Porrazonestécnicas, elcortafuegosintegradoesinherentealafuncióndeenrutamientoyno puededeshabilitarsecompletamente. Eldireccionamientodepuertosinstruyealenrutadorparaqueacepteunaconexiónentranteenunpuertodeterminadoylodireccionealadirección IPdeundispositivoubicadoensuredlocal. Eltérmino"puerto"enestecapítuloserefierealospuertosTCPoUDPynoestárelacionadoconlos puertosfísicosWANoLANenlaparteposteriordelenrutador. DMZesuntipoespecialdedireccionamientodepuertosconelqueseinstruyealenrutadorparaquedireccionetodaslasconexionesentrantesala direcciónespecificada. Paraconfigurareldireccionamientodepuertos, conéctesealenrutadorconformealasinstruccionesquefiguranenelcapítulo"Instalaciónavanzada" y, seguidamente, pulse"VirtualServer""PortRangeForwarding"("Servidorvirtual""Direccionamientodeintervalosdepuertos")enelmenú delaizquierda. Sedesplegarálapantallasiguiente:
Paradireccionarunpuertoindividual, introduzcaelnúmerodepuertodeseadoenlaprimerareglavacía, entreladirecciónIPalacualelpuerto deberádireccionarseyseleccioneelprotocolodeseado. Seguidamente, marquelacasilladecontrol"Enable"("Habilitar")yluegopulseelbotón "Apply"("Aplicar"). Paradireccionarmúltiplespuertosadyacentessimultáneamente, simplementeescribaelprimerpuertoenelcampo"StartPort" ("Puertoinicial")yelúltimopuertoenelcampo"EndPort"("Puertofinal"). Noesposibledireccionarmásde10intervalosdepuertos. ParaDMZ, pulse"DMZ"enelmenúdelaizquierda, introduzcaladirecciónIPdeldispositivo, marquelacasilladecontrol"Enable"("Habilitar")y luegopulseelbotón"Apply"("Aplicar").
178
VErSIóN ESPañola
Controldetráfico Elcontroldetráficotambiénseconocecomo"gestióndeanchodebanda". Lepermiterestringirartificialmenteelanchodebandaparaunoomás dispositivosdesured. Estopuedeserleútilcuando, porejemplo, necesitereservaranchodebandaparaunteléfonoVOIPoquiererestringirelbando deanchadisponibleparaaplicacionesenunareddepares. ParaconfigurarelControldeTráfico, conéctesealenrutadorcómosedescribeenelcapítulo"Funcionesavanzadas", hagaclicen"Controldetráfico" enelmenúalaizquierdaymarquelacasilla"Activar". Seabrirálasiguientepantalla:
PrimeroentreelanchoWANdebandadecargaydescargaenkbps. Comonorma, tomelasvelocidadesquesepubliquenensuISPyredúzcalas un10%outiliceunsitiowebdecontroldevelocidadparamedirsuanchodebandaybajelasalidaaun5%. Acontinuaciónpuedeempezara crearreglas. Introduzcael(los)puerto(s)yprotocolo(s)alosquequieraqueselesapliquelareglaoseleccioneunserviciopredefinido, yconfigue ladirecciónIPdesudispositivoodentrodeunagamadeterminadadeIPparamúltiplesdispositivosyconfigureelanchodebandagarantizadoy máximoquesedesee. Acontinuaciónmarquelacasilla"Aplicar"yhagaclicenelbotón"Añadir"paraañadirlaregla. Cuandohayaterminadode añadirreglas, hagaclicenelbotón"Aplicar". Nota:Cuandoseaplicanreglasdetráficodecontrolaundeterminadodispositivo, serecomiendadarleprimerounadirecciónestáticadeIPDHCP. Si noeldispositivopuedecambiardedirecciónIPylareglanosepodráaplicar, oseaplicaráaotroordenador. Filtro de clientes ElfiltrodeclienteslepermitedesactivarselectivamenteelaccesoaInternetadispositivos, basándoseenunhorario.
179
VErSIóN ESPañola
ParaconfigurarelFiltrodeClientes, conéctesealenrutadortalycomosedescribeenelcapítulo"Funcionesavanzadas", vayaalmenúdela izquierda"configuracióndeseguridad"ymarquelacasilla"Habilitar". Seabrirálasiguientepantalla:
Enelanteriorejemplo, todoelaccesoaInternetestábloqueadodesdelas22:00hastalas07:00delamañana. Hayunmáximode10políticas deacceso. Nota:Cuandoseaplicaunapolíticadefiltrodeclienteaundeterminadodispositivo, serecomiendadarleprimerounadirecciónestáticadeIPDHCP. SinoeldispositivopuedecambiardedirecciónIPylapoliticanosepodráaplicar, oseaplicaráaotroordenador.
Diagnóstico y solución de problemas
Enestecapítulosetrataunaseriedeproblemashabitualesysusposiblessoluciones. · lasistentedeinstalacióndelCDnolograconectaralenrutadorynopuedeaccederalenrutadoratravésde E http://192. 168. 31. 1/. Windows indica que dispongo de una conexión a Internet funcional. · steproblemapuedesercausadoporunaincorrectaconfiguraciónIPensuordenador. Ustedpuedecontrolaryreajustarsuconfiguracióncomosigue: E Windows XP 1. ulseelbotón"Start"("Inicio")enlaesquinainferiorderechadesupantallay, acontinuación, pulse"ControlPanel"("Paneldecontrol"). P
180
VErSIóN ESPañola
2. nelpaneldecontrol, pulse"NetworkandInternetConnections"("ConexionesderedeInternet")y, acontinuación, pulseelicono"Network E Connections"(Conexionesdered"). Sisupaneldecontrolseencuentraenlavistaclásica, pulsedirectamenteelsímbolo"NetworkConnections" ("Conexionesdered").
3. onelbotónderechodelratón, pulselaprimeraconexiónLANodealtavelocidadactivaenesteejemplo, la"LocalAreaConnection" C ("Conexióndeárealocal")y, acontinuación, pulse"Properties"("Propiedades")enelmenúdecontexto. Siusteddisponedemúltiples conexionesactivas, repitalospasos3a6paracadaconexión.
4. edespliegalaventanadepropiedadesdeconexión. Enestaventana, seleccione"InternetProtocol"("ProtocolodeInternet")delalistade S elementosy, seguidamente, pulseelbotón"Properties"("Propiedades").
181
VErSIóN ESPañola
5. [. . . ] nelpaneldecontrol, pulse"Viewnetworkstatusandtasks"("Verelestadoylastareasdered"). Sisupaneldecontrolseencuentraenla vistaclásica, pulseelsímbolo"NetworkandSharingCenter"("Centroderedesyrecursoscompartidos").
2. edesplegarálaventana"NetworkandSharingCenter"("Centroderedesyrecursoscompartidos"). S
187
VErSIóN ESPañola
EnelNetworkandSharingCenter, pulse"Managewirelessnetworks"("Administrarredesinalámbricas")enlacolumnaizquierda.
3. eabrelaventana"ManageWirelessNetworks"("Administrarredesinalámbricas"). Enestaventana, seleccionelaredconflictivay, a S continuación, pulse"Delete"("Suprimir"). Unavezsuprimidalared, cierrelaventanaysigalospasosdescritosenlasección"Conexiónauna redinalámbrica"delpresentemanual. [. . . ]