Manual de instrucciones SWEEX MI460

[. . . ] No utilice el producto en entornos extremadamente húmedos o polvorientos. Proteja el dispositivo de caídas y golpes fuertes, que podrían dañar los componentes electrónicos internos. No intente abrir el dispositivo, ya que de hacerlo anulará la garantía. 2. Contenido de la caja Antes de utilizar el reproductor MP4 Sweex Optimuo, compruebe si la caja incluye todos los elementos necesarios. [. . . ] La caja debe contener los siguientes elementos: Reproductor MP4 Optimuo Manual de usuario Cable USB User manual Guía de instalación rápida Intraauriculares MI460 MP601 MP602 MP603 MP604 MP605 MP606 SP300 MP607 MP608 MP609 Optimuo ARENA MP4 Player Set 2. 0 Speaker 4GB 3. Descripción general del producto 1 Arriba Abajo 7 65432 3. 1 1. 8 9 Atrás 10 Descripción general de los botones Pantalla LCD (principal) Arriba 2. Volumen 3. Avance Reproducir/Pausa Retroceso Menú Encendido/Apagado Abajo 8. Ranura para tarjetas MicroSD Toma de auriculares Puerto USB 2. 0 11 Atrás 11. Descripción general del producto 3. 2 Descripción general de las funciones de los botones PULSAR UNA VEZ Pista anterior/Elemento de menú anterior MANTENER PULSADO Retroceso rápido ENCENDIDO/ APAGADO PULSAR UNA VEZ Menú/Seleccionar MANTENER PULSADO Volver al menú principal PULSAR UNA VEZ Reproducir/Pausa MANTENER PULSADO Encendido/apagado suave PULSAR UNA VEZ Cambie el volumen con los botones y PULSAR UNA VEZ Pista siguiente/Elemento de menú siguiente MANTENER PULSADO Avance rápido 3. 3 Descripción general del LCD Descripción general de la conexión al ordenador (también indica el nivel de carga) Menú principal · Para guardar la configuración modificada, cambie los ajustes necesarios y, a continuación, pulse "Play/Pause" ("Reproducción/Pausa") para apagar el dispositivo 3. Descripción general del producto 3. 4 Conexión al ordenador USB port 1. 100% ON OFF 2. ON OFF M VOL 1. 2. Conecte el cable USB incluido al reproductor MP4 Optimuo y a un puerto USB libre Desplace el botón de encendido y apagado hasta la posición "On" ("Encendido"). Permita que el producto realice una carga completa 3. Descripción general del producto 3. 5 Transferencia de contenido multimedia USB port 1. 100% ON OFF 2. ON OFF M VOL 1. 2. Al conectar el reproductor MP4 Optimuo a un puerto USB aparecerá el menú "Autorun" ("Reproducción automática"). File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) Repeat (Repetir) (Normal/Repetir una/Repetir todo) Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) Exit (Salir) (Volver a la pantalla del "Modo Vídeo") Para reproducir un archivo de vídeo, pulse el botón "M" del reproductor MP4 Optimuo y seleccione "File select" ("Selección de archivo"). Al seleccionar el archivo multimedia se reproducirá la pista. Consulte el capítulo 3. 2 para obtener información sobre el funcionamiento de los botones durante el proceso de reproducción. 4. 7 Modo Grabación 1 2 5 6 3 4 1. 7. Tiempo total de grabación Indicador de batería Hora de grabación Nombre de la pista Ubicación de almacenamiento Velocidad de bits Tiempo de grabación restante 7 4. Uso 4. 8 Configuración/reproducción en el modo Grabación Mientras se encuentra en el "Modo Grabación", pulse el botón "M" en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del "Modo Grabación". Mientras no esté realizando ninguna grabación tendrá las siguientes opciones: 1. REC type (Tipo de grabación) (REC 32K, que permite mayor tiempo de grabación, y REC 128K, en el que la calidad de la grabación es mayor) Exit (Salir) (Volver a la pantalla del "Modo Grabación") Para realizar grabaciones de voz, pulse el botón "Play/Pause" ("Reproducción/Pausa") mientras se encuentre en el modo Grabación, y pulse el botón "Play/Pause" ("Reproducción/Pausa") de nuevo para detener el proceso de grabación. Para guardar la grabación, mantenga pulsado el botón "M" hasta que aparezca en pantalla "saving" ("guardando") y vuelva al menú principal. 4. 9 Modo Voz 12 3 4 5 7 8 9 6 1. 11. Velocidad de bits Ajuste del ecualizador Modo de reproducción Volumen Indicador de batería Tiempo de reproducción Número de pistas 10 11 Ubicación de almacenamiento Nombre de la pista Tiempo restante Velocidad de bits de la pista 4. Uso 4. 10 Configuración/reproducción en el modo Voz Mientras se encuentra en el "Modo Voz", pulse el botón "M" en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del "Modo Voz". [. . . ] Uso 4. 10 Configuración/reproducción en el modo Voz Mientras se encuentra en el "Modo Voz", pulse el botón "M" en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del "Modo Voz". Mientras no reproduzca ningún archivo con contenido multimedia tendrá las siguientes opciones: 1. File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) Exit (Salir) (Volver a la pantalla del "Modo Voz ") Para reproducir un archivo de voz, pulse el botón "M" del reproductor MP4 Optimuo y seleccione "File select" ("Selección de archivo"). Al seleccionar el archivo multimedia se reproducirá la pista. [. . . ]