Manual de instrucciones SWEEX MM210 QUICK_START_GUIDE

[. . . ] Opcionalmente, ustedtambiénpuedecambiarelidiomadelmenúdelradioenelmenú"Configuracióndelsistema"­>"Language"("Configuracióndesistema"­>"Idioma"). Igualmenterecomendamosdefinirlazonahorariadespuésdehaberrealizadolaconfiguracióninicial, paraasívisualizarlahoracorrectaenelradio. Esteparámetroseaccedepor "Configuracióndelsistema"­>"Hora/Fecha"­>"Ajustarzonahoraria". Paramásinformación, consultelareferenciadelmenúdeestemanual. 75 VErsIóN Española Entrada de texto Enciertasoperacionesustednecesitaráintroducirtexto. Acontinuaciónleexplicamoscómoutilizarlapantalladeentradadetexto. Enestapantalla, elcarácterdeseadoseelijemediantelosbotonesdenavegación. Paraintroducirotroscaracteresadicionalesalosvisualizados, pulseelbotón"Back"("Atrás")o simplementenaveguehaciadelanteohaciaatrás. Paraconfirmarsuentrada, vayahasta ypulse"Select"("Seleccionar). Pararetrocederuncarácter, vayahasta ypulse"Select"("Seleccionar). Con secierralapantalladeentradadetexto. Nota:lasbúsquedasdeemisorasderadioopodcastsnosonsensiblesamayúsculasyminúsculas. Laentradadenombresdeusuario, contraseñasoclavesderedsíessensiblea mayúsculasyminúsculas. Modos Elradiodisponedecuatromodosdereproducción. Pulseelbotón"Mode"("Modo")paraconmutarentremodos. · Internetradio(RadioporInternet) Enestemodo, ustedpuedeescucharemisorasderadioporInternetypodcasts. [. . . ] > Browse(Navegar) Conlaopción"Browse"ustedpuedenavegarporrecursoscompartidosderedyservidoresdemediosUPnP. > Mainmenu(Menúprincipal) Seleccionando"Mainmenu"seabreelmenúprincipal. · MenúFM Estemenúseaccedepulsandoelbotón"Menu"enmodo"FM". 77 VErsIóN Española > Scansetting(Configuracióndelaexploración) Enestepuntodemenúustedpuededefinirsilaexploraciónautomáticadeberádetenerseentodaslasemisorasosóloenlasemisorasdeseñalfuerte. > Ajustesdeaudio Aquípuedecambiarentrelasopcionesdisponibles:"estéreoomóno"o"sólomono" > Mainmenu(Menúprincipal) Seleccionando"Mainmenu"seabreelmenúprincipal. · Mainmenu(Menúprincipal) > Internet radio (Radio por Internet) > Escuchado recientemente Aquíestálalistadeemisorasescuchadasrecientemente > MyFavourites(Misfavoritas) nestemenúustedpuedeseleccionaremisorasdelaslistasdesusemisorasfavoritas. Paramásinformaciónsobrelagestióndeemisorasfavoritas, consultelasecciónde E serviciosenlíneadeestemanual. > Stations (Emisoras) > Location (Ubicación) En"Location"ustedpuedeexploraremisorasderadio, primeroporregiónypaís, luegoporestadooprovinciay, finalmente, porgénero. > Genre(Género) Aquíustedpuedeexploraremisorasderadio, primeroporgéneroyluegoporpaísyestado/provincia. > Searchstations(Búsquedadeestaciones) Estaopcióndemenúlepermiteescribirtextoconelcualbuscarporlalistadeestaciones. > Popularstations(Estacionespopulares) Éstaesunalistadelasemisorasradialesmáspopulares. > Newstations(Emisorasnuevas) Aquíencontrarálasemisorasañadidasmásrecientemente. · Podcasts > Location (Ubicación) En"Location"ustedpuedeexplorarpodcasts, primeroporregiónypaís, luegoporestadooprovinciay, demaneraopcional, porgénero. > Genre(Género) Aquíustedpuedeexplorarpodcastsporgénero. > Searchpodcasts(Búsquedadepodcasts) staopcióndemenúlepermiteescribirtextoconelcualbuscarporlalistadepodcasts. Tomenotaqueestaopciónbuscalospodcastspropiamentedichosmásbienquelasemisionesensí. E · MyAddedStations(Misemisorasañadidas) staeslalistadelasemisorasagregadasmanualmenteatravésdelainterfazWeb. Paramásinformaciónsobrelaopción"Myaddedstations", consultelaseccióndeservicios É enlíneadeestemanual. · Help(Ayuda) > Get access code (Obtener código de acceso) Aquíustedpuederecuperarelcódigodeaccesoutilizadoenlosserviciosenlínea"MyFavourites"y"Myaddedstations". > FAQ(Preguntasfrecuentes) Enlaopción"FAQ"ustedpuedeconsultartópicosdeayudacontenidosenelradio. 78 VErsIóN Española · MusicPlayer(Reproductordemúsica) > Shared media (Medios compartidos) quíustedencontrarálosservidoresdemediosUPnPdisponibles. Conelbotóndedesplazamientoustedpuedenavegar, seleccionaryreproducir. Paramásinformaciónacercade A streamingdemediosUPnP, consulteelcapítulo"StreamingdemediosUPnP"delpresentemanual. > Sharedfolders(Carpetascompartidas) nelmenú"Sharedfolders"ustedpuedenavegaratravésdelosrecursoscompartidosdered, yaseaporgrupodetrabajo, ordenadoronombredeunidadcompartida. Si E unrecursocompartidorequierecredencialesdeacceso, ustedpuededefinirlasenelmenú"Systemsetup"->"Internetsetup"->PCsetup"("Configuracióndesistema"-> "ConfiguracióndeInternet"->ConfiguracióndePC"). · FM Pulse"Select"("Seleccionar")paraaccederalmodo"FM" > Ajustesdeaudio Aquípuedecambiarentrelasopcionesdisponibles:"estéreoomóno"o"sólomono" · AuxillaryInput(Entradaauxiliar) Pulse"Select"("Seleccionar")paraaccederalmodo"AuxiliaryInput" · Sleep(Dormir) staopciónconfigurarlahoradedormir. Puedeajustarsedesdeen"Off"("Apagado")hastaa90minutos, enintervalosde15minutos. Unaveztranscurridoeltiempode E dormir, elradioconmutaráautomáticamenteastand-by(mododeespera). · Alarms(Alarmas) Enestemenú, ustedpuedeajustarlasalarmasdelradio. > Alarm1 > Activar Presione"Seleccionar"paraactivarydesactivarlaalarma > Frecuencia Opcionesdisponibles:diariamente, unavez, semanalmente, finesdesemana > Time Hereyoucansetthetimeofthealarm > Modo(Internet/FM/Alarma) Selectsthemodeinwhichtheradioshouldwakeupwhenthealarmringsandwhatitshouldplayback. > Presintonía(nodisponibleenmodoalarma) SeleccionalaemisoradeFMoInternetparalaalarma > Volumen Aquípuedeajustarelvolumendelaalarma > Guardar > Alarm2 Contienelasmismasopcionesque"Alarm1". > Configuracióndelsystem Inthismenuyoucanaccessandconfigurealloftheradio'ssettings. > Red Inthismenuyoucanconfigureallinternet&networkingrelatedsettings. [. . . ] PuederegistrarsuproductoSweexenlíneaenwww. sweex. com/productregistration. Alregistrarsuproducto, Sweexleofreceunaseriedeimportantesyprácticasventajas. Silodesea, lepodemosmanteneraldíadelasúltimasnovedadesennuestragamadeproductosatravésdenuestroBoletíndigital. Siseaplica, recibiráautomáticamentelosúltimoscontroladoresy/ofirmwaredelproductoquehayaadquiridoparamanteneromejorarlacompatibilidadyprestaciones. [. . . ]