Manual de instrucciones SWEEX PU103 QUICK_START_GUIDE

[. . . ] Despréndase de la electricidad estática que pueda tener su cuerpo. Esto puede hacerse, por ejemplo, asiendo un tubo (sin revestimiento) de la calefacción o una cañería de agua sin pintar. No utilice para este fin destornilladores magnéticos. A continuación, toque brevemente la estructura metálica de la carcasa del ordenador. [. . . ] Los datos son divididos en pequeños bloques de unas decenas de kbytes (denominados 'stripes') y distribuidos de forma alternada entre los diferentes discos. De esta forma se logra aumentar la velocidad, ya que los datos pueden ser colectados o almacenados por varios discos simultáneamente. En teoría, el incremento de velocidad debería ser proporcional a la cantidad de discos, sin embargo, en la práctica, la mayoría de las veces esto no se logra. RAID-0 no ofrece corrección de errores. Si un disco falla, se pierden todos los datos del array de discos. El disco más pequeño (en cuanto a capacidad) del array determina el tamaño de todos los sistemas RAID. Si, por ejemplo, se incluye un disco de 50GB, uno de 100GB y uno de 250GB en un RAID-0 array, el controlador del ordenador ofrecerá un disco de 150GB (50GB x 3). RAID-1 (Mirrored) RAID-1 almacena los datos dos (o más veces) en discos diferentes. Si un disco falla, el ordenador no se verá perjudicado y continuará operando normalmente. En este caso, el controlador transmitirá todos los datos a otro disco (o discos). Por supuesto, el controlador indica el error al usuario, pero el sistema continúa funcionando con normalidad. Para el ordenador, el disco lógico es tan grande como el disco más pequeño del set. Si se aplica un mirroring 1 a 1 con dos discos de 160GB, el sistema distinguirá solamente 1 disco de un tamaño de 160GB. También en este caso, el disco más pequeño es determinante para la definitiva capacidad de almacenamiento de todo el sistema RAID. A continuación, seleccione el array RAID. En el menú siguiente, seleccione "Auto Configuration". Confirme la selección pulsando "Y" (Yes). Así se crea un array RAID-0 ó RAID-1. BorrarunsetRAID Para borrar un set RAID creado, seleccione la opción "Delete RAID set". Confirme la selección pulsando "Y" (Yes). InstalaciónenWindows2000yXP Se recomienda actualizar el sistema operativo empleado antes de proceder a la instalación. La actualización es sencilla y se efectúa abriendo Internet Explorer y seleccionando en el menú "Extra" la opción "Windows Update". 30 VersiónEspañola Una vez reconocido el hardware, Windows muestra la siguiente pantalla: Seleccione la opción "No, no esta vez" ("No, not this time") y pulse Siguiente ("Next"). En la siguiente pantalla, seleccione "Instalar desde una ubicación específica" ("Install from a list or specific location") y pulse "Siguiente" ("Next"). Marque la segunda opción: "Incluir esta ubicación" ("Include this location"). [. . . ] Sin embargo, aún no está dividido. Esto se puede hacer pulsando el set RAID correspondiente (indicado en Administración de discos por un disco con el término "Unallocated") A continuación, pulse con el botón derecho del ratón el disco seleccionado y elija "Nueva partición" ("New partition"). Siga los diversos pasos para la creación de una nueva partición y asignarle a ésta una letra. Para terminar, formatee la partición. [. . . ]