Manual de instrucciones SWEEX TV126

[. . . ] TV LED TV126 MANUAL DE INSTRUCCIONES AL CLIENTE: Gracias por adquirir esta TV LED. Cuando abra la caja por primera vez, por favor cerciórese de que contenga todos los accesorios correspondientes. Antes de conectar las piezas y la alimentación, por favor lea detenidamente el manual del usuario y mantenga siempre estas instrucciones a la mano y cerca de su televisor LED. Índice Indicaciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Manual del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Funciones del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Botones de la función TELETEXT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vista del panel de la TV LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conexión con dispositivos externos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Menús OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Operación multimedia USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Problemas y soluciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1. Indicaciones de seguridad Notas: El símbolo del rayo en el interior de un triángulo equilátero tiene como fin advertir al usuario de la presencia de una tensión peligrosa sin aislar en el interior de la caja del aparato que pudiera ser de suficiente intensidad como para constituir un riesgo de de descarga eléctrica. ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). [. . . ] Submenú de Analog Channel Fine Tune. En esta opción se visualiza la frecuencia de cada programa. TV Setup Parental 905 906 907 908 909 Analog Channel Fine Tune VideoVideo Audio Channel Number: 900 Channel Name 48. 5MHz TV SetupFrequency: Parental OK Set EXIT Cancel VideoVideo Audio Viaccess Pocket dTV TV Setup Parental b-4. CI: opción tarjeta CI: si se insertó la tarjeta CI, se visualizará la información contenida en la tarjeta CI (sólo en DTV). ok Enter EXIT Exit CI VideoVideo Audio Viaccess Pocket dTV Viaccess Pocket dTV ROOT MENU TV Setup Parental Viaccess Pocket INFORMATION SERVICE OPERATORS LIST MORALITY LEVEL MORALITY PIN CODE CI Select ExitEXIT Exit 15 VideoVideo Audio OSD Language Screen mode OSD Timeout OSD Transparency Time Setup Subtitle Teletext Blue Mute Reset Default English Auto Long Middle 4. Este menú se usa para configurar el funcionamiento b. OSD Language: para cambiar el idioma del OSD en el orden siguiente: English TV Setup Parental On Setup OK Enter Select EXIT Exit Polska b-2 . Screen mode: para cambiar el modo de pantalla en el orden siguiente: Auto16:94:3 b-3. OSD TIMEOUT: para seleccionar el tiempo de visualización del menú OSD en el orden siguiente: Short Long Middle. OSD Transparency: para seleccionar la transparencia del menú OSD en el orden siguiente: Middle Low High. Time Setup: para configurar el temporizador. Puede configurarse en el menú subordinado. Subtitle: para configurar los subtítulos. Usted puede configurar en el menú subordinado. Puede configurarse el menú Teletexto. Blue Mute: para cambiar el Blue Mute en el orden siguiente: On Off. Reset Default: para restaurar la configuración por defecto. 16 VideoVideo Audio Time Zone Time As Broadcaster TV Setup Submenú Time Setup b-5-1. Time Zone: Para cambiar la zona horaria. Time: para configurar la hora y el temporizador de encendido/apagado. Parental Time Setup Select EXIT Exit VideoVideo Audio Analog Subtitle Digital Subtitle Language Digital Subtitle Language 2nd Subtitle Type Off Off Off Normal TV Setup Parental Subtitle Select EXIT Exit Submenú Subtitle. Analog Subtitle: para cambiar el subtítulo analógico en la secuencia siguiente: Off On Mute b-6-2. Digital Subtitle Language: para cambiar el idioma de subtítulos en el orden siguiente: Off English Espanol Francais Deutsch Nederlands, etc. Digital Subtitle Language 2nd: para cambiar el idioma de subtítulos en el orden siguiente: Off English Espanol Francais Deutsch Nederlands, etc. Subtitle Type: para cambiar el idioma de subtítulos en el orden siguiente: Normal - Hearing Impaired. VideoVideo Audio Digital Teletext Language Decoding Page Language TTX Presentation Level English WEST EUR Level 2. 5 TV Setup Parental b-7-1. Digital Teletext Language: para cambiar el idioma de teletexto digital en la secuencia siguiente: English Espanol Francais Deutsch Nederlands, etc. Decoding Page Language: para cambiar el idioma de descodificación de páginas en el orden siguiente: WEST EUR, EAST EUR, RUSSIA, RUSSIA-2, GREEK, Turkey, Arab/Hbrw, Farsian, Arab, etc. [. . . ] El aparato se apaga repentinamente - Revise los ajustes de control de alimentación. - Estación sintonizada sin transmisión activada. La imagen aparece lentamente después Esto es normal, la imagen se verá gradualmente durante el proceso de inicio del aparato. Por favor contacte de encender con su centro de servicio si la imagen no aparece después de cinco minutos. - Ajuste el color en el menú de vídeo. - Mantenga una distancia suficiente entre el producto y la VCR. [. . . ]