Manual de instrucciones SYLVANIA LC200SL9

[. . . ] Televisión Digital con Pantalla LCD de 20 Pulgadas CONSERVE LAS INSTRUCCIONES - Las instrucciones de seguridad y de funcionamiento deben conservarse para futura consulta. EXCEPCIÓN: Un producto destinado a su servicio interrumpido y que, por alguna razón específica, por ejemplo la posibilidad de pérdida de un código de autorización para un convertidor de CATV, no debe ser desenchufado para su limpieza o cualquier otro fin, puede excluir la referencia a desenchufar el aparato en la descripción de limpieza requerida en el elemento 5. AGUA Y HUMEDAD - No utilice este televisor cerca de agua, por ejemplo, cerca de una bañera, un lavabo, un fregadero o una pila de lavado de ropa, en un suelo húmedo o cerca de una piscina o lugares similares. El televisor puede caerse, provocando lesiones graves a alguien y serios daños en el propio aparato. [. . . ] Si tiene menús el inglés o en francés y necesita en español, presione [SETUP]. Solamente con respecto al canal digital, incluso después de finalizar la exploración, si desenchufa el cable de alimentación de CA antes de apagar el aparato presionando [POWER], el ajuste del canal puede perderse. Acerca de la emisión de televisión digital: Con su emisión de alta definición, la emisión digital es muy superior a la emisión analógica en su calidad tanto de imagen como de sonido. Mediante una tecnología de alta compresión, la emisión digital ofrece un servicio que permite el envío simultáneo de múltiples señales. CA4 Sin señal Sin señal Aunque no pueda ver el programa de TV de alta definición (HDTV), la unidad convierte la señal HDTV en señal de TV de definición estándar. Puede cambiar fácilmente entre DTV (ATSC) y TV (NTSC) o acceder a un dispositivo externo con el mando a distancia cuando estén conectados a la unidad. En esta sección se describe cómo cambiar el audio en el modo analógico y cómo cambiar el idioma de audio en el modo digital. La pantalla de información desaparecerá automáticamente dentro de unos segundos. Cuando cambie del modo analógico al digital, puede tardar un poco en finalizar la selección de canales digitales. Durante el cambio de modo se muestra la siguiente pantalla en el televisor. KABC Un día de recuerdos ESPAÑOL 1/3 CA 95-03 Se muestra "OTRO" cuando no puede obtenerse el idioma de audio o si los idiomas obtenidos no son Inglés, Epañol o Francés. La pantalla de información desaparecerá automáticamente dentro de unos segundos. Puede visualizar el canal actualmente seleccionado u otra información, por ejemplo el modo de audio, en la pantalla del televisor. En el modo digital se visualiza la información de emisión detallada para el canal actual como, por ejemplo, el título del programa y las guías de programas. Se muestra el número del canal actual en la esquina superior derecha de la pantalla del televisor. Se muestra la siguiente información. KABC Un día de recuerdos ESPAÑOL 1/3 CA 95-03 Se muestra la guía de programas añadida a información de emisión. KABC CA 95-03 Un día de recuerdos ESPAÑOL 1/3 A quarterHace un cuarto de siglo, en una época que ahora puede considerarse como los viejos tiempos de la prensa, los anuncios en medios impresos suponían el 80 % de los ingresos por publicidad de la industria. En el modo de entrada externa, se muestra la siguiente pantalla; p. La pantalla de información desaparecerá automáticamente dentro de unos segundos cuando los subtítulos cerrados están activados. El temporizador de apagado puede configurarse para apagar automáticamente la unidad después de un periodo incremental de tiempo. En el modo digital pueden seleccionarse 2 tipos de modos de visualización cuando la emisora envíe una señal 16:9. [. . . ] Algunas funciones no están disponibles en modos específicos, pero esto no es un fallo de funcionamiento. Limpie el panel delantero y otras superficies exteriores de la unidad con un trapo suave inmerso en agua templada y bien escurrido. Estos productos químicos pueden causar daños y decoloración en las superficies expuestas. Si el mando a distancia no funciona correctamente, puede utilizar una radio AM o una cámara digital (incluso un teléfono móvil con cámara incorporada) para comprobar si está enviando una señal de infrarrojos. [. . . ]