Manual de instrucciones TALLY T2030

[. . . ] Nota: No olvide fijar de nuevo el subchasis cuando el aparato tenga que volver a ser transportado. Retire, si Ia hay, Ia caperuza protectora dei brazo fonocaptor. Sujete con una mano el brazo fonocaptor jünto ai apoyo. [. . . ] Atornille con Ia otra el contrapeso Más adelante en el brazo fo- Nocaptor, hasta que el brazo quede en equilibrio a Ia altura dei apoyo cuandose le suelta. Indicada en Ia figo 1, varias vueltas en el extremo 'dei brazo fonocaptor. Ajuste de Ia presión de Ia aguja La presión de Ia aguja es Ia fuerza vertical con Ia que Ia aguja gravita sobre el disco. a cada elemento fonocaptor le corresponde una presión óptima , que aparece indicada en los datos técnicos de cada elemento. Por 10 tanto, es de Ia mayor importancia ajustar exactamente Ia presión recomendada, ya que si es demasiado alta o demasiado baja, puede producir distorsión en Ia reproducción y deterioro en sus discos. La p"}sión de Ia aguja se ajusta, después de haber equilibrado el brazo fonocaptor por media dei contrapeso, ajuste corriendo el peso de Cida con el entrante exigido en el brazo fonocaptor. Ajuste de Ia compensación deI empuje transversal EI empuje transversal es Ia fuerza que se ejerce en el surco bajo Ia influencia dei roce de Ia aguja y que empuja a ésta mayormente contra Ia pared interior dei surco. Para eliminar el empuje transversal, este aparato está provido de una compensación que ejerce sobre el brazo una fuerza contraria exactamente definida. Te achaflanado coincida con el entrante exigido en el brazo fonocaptor. Sustítucíón deI conjunto de aguja Tome el elemento invertido en una mano y sujete el conjunto de aguja con el pulgar y el indice de Ia otra mano. 1 ntroduzca un nuevo conjunto de aguja derecho y sin retorcer en el elemento. Sustítucíón deI elemento fonocaptor En Ia placa de montaje se pueden montar tanto, elementos fonocaptores Philips Super M como otros que tengan el soporte de fijación RETMA (1/2" = 12, 7mm). atención a que el elemento ha de montarse en el lado liso de Ia placa. Retire el antiguo elemento de Ia placa de montaje sacando primeramente los hilos de color de Ias puntas de contacto dei elemento y después aflojando los tornillos que fijan éste. eI lugar de los elementos fonocaptores Super M en Ia placa está determinado por los entrantes en el borde de los huecos para Ias tuercas. Utilice los tornillos y tuercas con que estaba fijo el antiguo elemento fonocaptor Super M. Inserte los hilos de color de Ia placa de montaje en Ias puntas dei elemento como sigue: L (blanco) con L (canal izquierdo) R (rojo) con R (canal derecho) LG (azul) con RG (retorno dei canal izquierdo) RG (verde) con RG (retorno de canal derecho) Esta sirve para determinar exactamente el lugar que debe ocupar el elemento en Ia placa de montaje. fije el elemento con tornillos y tuercas en Ia placa , pero no apriete todavia los tornillos a fondo. [. . . ] fije el elemento con tornillos y tuercas en Ia placa , pero no apriete todavia los tornillos a fondo. Elija tornillos de una longitud tal que después dei apriete no sobresalgan por encima dei borde de Ia placa. I ntroduzca en ellos, en caso necesario, manguitos espaciadores. [. . . ]