Manual de instrucciones TEKA HA-900 INSTALLATION MANUAL

[. . . ] 3172111-ABB00 resto 20/3/06 11:43 Página 101 Manual de Mantenimiento e Instalación Manual da Manutenção e Instalação Maintenance and Installation Manual Manual d'Entretien et Installation Instandhaltung Buch 3172111-ABB00 esp. port 20/3/06 11:41 Página 3 Índice Antes del Primer Uso ESPAÑOL Antes del Primer Uso Embalaje Ecológico Página 3 3 4 5 9 11 12 12 Lea atentamente este Manual de instrucciones para obtener el máximo rendimiento de su horno. Por el proceso de fabricación, puede haber en el horno restos de grasas y otras impurezas, para eliminarlos proceda como sigue: · Retire todos los elementos del embalaje, incluído el plástico protector si su horno lo lleva. · Conecte su horno en función o en su defecto , a 200oC y durante 1 hora. · Enfríe el horno, abriendo la puerta, de esta forma se ventila no quedando olores en su interior. [. . . ] Atención Durante el uso de la función Grill, MaxiGrill o MaxiGrill con Turbina la puerta debe mantenerse cerrada. Modelo HA-935 / / / / / / / / Desconexión del horno Convencional Se usa en bizcochos y tartas en los que el calor recibido debe ser uniforme y para que consigan una textura esponjosa. Turbo La turbina reparte el calor que proviene de una resistencia situada en la parte trasera del horno. Por la uniformidad de la temperatura que se produce, permite cocinar en 2 alturas al mismo tiempo. Esta función también permite descongelar alimentos, colocando el selector de temperaturas en posición . Convencional con Turbina Adecuado para asados y pastelería. El ventilador reparte de forma uniforme el calor en el interior del horno, reduciendo el tiempo y la temperatura de cocinado. Solera Calor sólo desde la parte inferior. Apropiado para calentar platos o levantar masas de repostería y afines. Grill Gratinado y asado superficial. Permite el dorado de la capa exterior sin afectar al interior del alimento. Indicado para piezas planas como bistec, costillas, pescado, tostadas. Solera con Turbina Distribuye el calor que proviene de la parte inferior del horno. Ideal para pasteles con relleno de mermelada o fruta, los cuales sólo requieren un aporte de calor inferior. Siempre es necesario un precalentamiento anterior. MaxiGrill Permite el gratinado en mayores superficies que en Grill, así como una mayor potencia de gratinado, obteniendo un dorado del alimento de forma más rápida. Grill y Solera Especial para asados. Puede usarse para cualquier pieza, independiente de su tamaño. Nota La lámpara permanece encendida en cualquier función de cocinado. MaxiGrill con Turbina Permite el asado uniforme al mismo tiempo que dora superficialmente. Especial para piezas con gran volumen 4 Manejo del Horno ESPAÑOL Modelo HA-900 Funcionamiento Manual del Horno 1 Gire el mando del temporizador hacia la izquierda hasta la posición . 2 Seleccione una temperatura y una función de cocinado. 3 Ponga los mandos en posición gar el horno. para apaSi desea modificar la hora, pulse las teclas ó hasta que parpadee la hora actual. A continuación pulse la tecla OK. Pulsando las teclas ó podrá modificar la hora. Finalmente escuchará 2 beep seguidos como confirmación del cambio realizado. Funcionamiento Manual Tras poner el reloj en hora, su horno está listo para cocinar. Seleccione una función de cocinado y una temperatura. Durante el cocinado observará que el símbolo se ilumina para indicar la transmisión de calor al alimento. Este símbolo se apaga cuando se alcanza la temperatura seleccionada. [. . . ] Hersteller Modell Energieeffizienzklasse auf einer Skala von A (niedriger Verbrauch) bis G (hoher Verbrauch). TEKA HA-900 TEKA HA-935 B B Função de Función de calentamiento. aquecimento. Heating function. Calentamiento Convencional. Forced air Convecção forçada de ar. [. . . ]