Manual de instrucciones THRUSTMASTER MFD COUGAR PACK

[. . . ] 3/18 CMO AJUSTAR EL NGULO A 54 GRADOS - Coloca las 2 varillas de fijacin, con la indicacin 54DEGREE mirando hacia abajo (si es necesario, afloja ligeramente el tornillo central para facilitar el ajuste del ngulo). - Coloca las varillas de fijacin cortas, con la indicacin 39DEGREE mirando hacia abajo. Quita la varilla desmontable (10) situada en la parte trasera del MFD, en la cara superior del dispositivo, desatornillando totalmente los 2 tornillos de fijacin (8) situados en cada lado. Quita las 4 tapas de los agujeros (5) empujndolas hacia afuera desde la parte trasera, utilizando un destornillador fino o un alfiler. [. . . ] 10/18 CMO UTILIZAR MS DE 2 MFD COUGAR SIMULTNEAMENTE El Thrustmaster Control Panel puede gestionar simultneamente hasta 8 MFD COUGAR conectados al mismo PC. - Despus de realizar esta operacin, el MFD correspondiente se desconecta automticamente del ordenador antes de volver a conectarse con su nuevo nmero. nOTA: Te recomendamos que slo modifiques el nmero del MFD si utilizas ms de 2 MFD COUGAR simultneamente. 11/18 UBICACIN Y CONFIGURACIN DE BOTONES 12/18 FLIGHT SIMULATOR PLUG-IN Los plug-ins incluidos te permiten configurar instantneamente ambos MFD para FLIGHT SIMULATOR 2004 y FLIGHT SIMULATOR X (por lo tanto, ya no necesitas acceder a las opciones del juego correspondiente para configurar manualmente cada botn de los MFD). Tienes 3 perfiles disponibles: * Generic Profile: Este perfil cubre los requisitos ms frecuentes tanto de aviones civiles como militares. * Light Aviation Profile: Este perfil est diseado especficamente para cumplir los requisitos de los aviones ligeros y de ocio. Se compone de una funcin bsica de piloto automtico, adems de controles de tren de aterrizaje y alerones, funciones de gestin de sistemas elctricos, controles del sistema de refrigeracin del motor y del paso de la hlice y la mezcla del motor, etc. * Airliner Profile: Adems de ofrecer varias funciones disponibles en el perfil de aviacin ligera, este perfil tambin considera aspectos ms especficos inherentes a los aviones de pasajeros y a la aviacin profesional, adems de proporcionar tambin una funcin avanzada de piloto automtico. NOTAS IMPORTANTES - Los plug-ins SLO estn preconfigurados para 2 MFD COUGAR!- El juego no debe estar ejecutndose al instalar los plug-ins. - Antes de instalar esos plug-ins, configura ambos MFD COUGAR utilizando los identificadores F16 MFD 1 y F16 MFD 2 (identificadores predeterminados). 13/18 CMO INSTALAR LOS PLUG-INS - Para acceder al plug-in de Flight Simulator 2004, selecciona: Inicio/Programas/Thrustmaster MFD Cougar/FLIGHT SIMULATOR 2004 Plug-In - Para acceder al plug-in de Flight Simulator X, selecciona: Inicio/Programas/Thrustmaster MFD Cougar/FLIGHT SIMULATOR X Plug-In - Despus de realizar esta operacin, tendrs disponibles 3 perfiles: Generic Profile / Airliner Profile / Light Aviation Profile. NOTA: Para jugar con otro perfil, procede como se describe arriba al seleccionar el perfil requerido. 14/18 EN OTROS JUEGOS El MFD COUGAR es compatible con todos los juegos de simulacin para PC (tanto simuladores de aviacin civil como militar) que admitan conectividad multi-USB. Para configurar el MFD COUGAR en el juego, accede a las Opciones del controlador del juego y, a continuacin, asigna manualmente las funciones requeridas a cada uno de los botones del MFD. Slo tienes que realizar esta operacin una vez; el ajuste correspondiente se guardar en el juego automticamente. rESOLUCIN DE PROBLEMAS Y ADVERTENCIAS Los MFD COUGAR no se reconocen o se desconectan inesperadamente. - Apaga el ordenador, desconecta los MFD COUGAR y, a continuacin, vuelve a conectarlos y reinicia el ordenador. - Si con esto no se resuelve el problema, conecta los MFD COUGAR a otros puertos USB o conctalos directamente a un hub USB alimentado por la red elctrica. - Comprueba que el juego no se est ejecutando antes de instalar los plug-ins. - Asegrate de que ambos MFD COUGAR han sido configurados con los identificadores F16 MFD 1 y F16 MFD 2 (identificadores predeterminados) en el Control Panel. No puedo configurar el MFD COUGAR en otros juegos. [. . . ] Windows, XP y Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros pases. Todas las dems marcas comerciales y nombres de marca se reconocen por la presente y son propiedad de sus respectivos dueos. Los contenidos, diseos y especificaciones estn sujetos a cambios sin previo aviso y pueden variar de un pas a otro. Seleccione Iniciar/Todos os programas/Thrustmaster MFD COUGAR para aceder ao Thrustmaster Control Panel e aos plug-ins para o Flight Simulator 2004/Flight Simulator X. [. . . ]