Manual de instrucciones TOMTOM GO 520

[. . . ] TomTom GO 1. Contenido de la caja Contenido de la caja a Su TomTom GO J A C D F H G I K E B A Micrfono B Indicador luminoso de carga C Botn de activacin/ desactivacin D Sensor de luz E Botn de reajuste F Altavoz G Ranura para tarjeta de memoria (tarjeta SD no incluida) para mapas adicionales H Conector USB I TomTom conector/conector RDS-TMC J Conector para antena externa K Conector de salida de audio c Paquete de documentacin b Soporte de parabrisas d Cargador para automvil e Base domstica 2 Incluido con TomTom GO 520T, 720T y 920T f Receptor de trfico RDS-TMC Incluido con los modelos TomTom GO 920 y 920T g Mando a distancia 3 2. Antes de comenzar. . . Antes de comenzar. . . Encendido y apagado Para encender o apagar el TomTom GO, pulse y mantenga pulsado el botn de activacin/desactivacin durante dos segundos. La primera vez que lo encienda, su dispositivo puede tardar un poco en iniciarse. Nota: en casos poco frecuentes, es posible que el GO no se inicie correctamente. Si esto sucede, pulse el botn de reajuste, y, a continuacin, vuelva a encender el dispositivo. Configuracin Para configurar su TomTom GO deber contestar a algunas preguntas tocando la pantalla. [. . . ] Por qu debera establecer una posicin de casa?Tener una posicin de Casa significa que podr navegar rpida y fcilmente hasta esta posicin tocando el botn Casa en el men Ir a . . . . Administrar mapas Este botn slo est disponible si se muestran todas las opciones de men. Para mostrar todas las opciones del men, toque Mostrar TODAS opciones men. 54 Para ms informacin, vase Botones ocultos y funciones (51). Toque este botn para hacer lo siguiente: Descargar un mapa - puede comprar mapas nuevos a travs de TomTom HOME. Administrar mapas Para ms informacin, vase Uso de TomTom HOME (96). Cambiar de mapa - toque este botn para cambiar el mapa que est usando. Eliminar un mapa - toque este botn para eliminar un mapa. Esto puede ser necesario para crear ms espacio en su GO, por ejemplo, si desea cargar un mapa diferente. Nota: no borre un mapa hasta que no haya hecho una copia de seguridad del mismo. Si elimina un mapa antes de hacer una copia de seguridad, ya no podr cargarlo en el GO. Para obtener ms informacin sobre cmo hacer una copia de seguridad, consulte Uso de TomTom HOME (96). Tambin puede descargar, agregar y borrar mapas con ayuda de TomTom HOME. Administrar PDI Este botn slo est disponible si se muestran todas las opciones de men. Para mostrar todas las opciones del men, toque Mostrar TODAS opciones men. Para ms informacin, vase Botones ocultos y funciones (51). Toque este botn para hacer lo siguiente: Establecer avisos cuando est cerca de los PDI. Administrar PDI Por ejemplo, su GO puede indicarle si hay una gasolinera cerca. Crear sus propias categoras de PDI y agregar PDI a las mismas. Por ejemplo, podra crear una categora de PDI con el nombre "Amigos" y agregar todas las direcciones de sus amigos como PDI de la categora. Incluso podra agregar los nmeros de telfono de sus amigos con sus direcciones para poder llamarlos desde el GO. Para obtener ms informacin sobre los PDI, consulte Puntos de inters (40). Cambiar smbolo del coche Este botn slo est disponible si se muestran todas las opciones de men. Para mostrar todas las opciones del men, toque Mostrar TODAS opciones men. Para ms informacin, vase Botones ocultos y funciones (51). 55 Toque este botn para seleccionar un smbolo de coche, que se usar para mostrar su posicin actual en la vista de conduccin. Cambiar smbolo del coche Cambiar visualizacin 2D/3D / Activar visualiz. 2D para cambiar la perspectiva de visin del mapa. Por ejemplo, la visualizacin 2D muestra una visin bidimensional del mapa, como si lo viera desde arriba. Activar visualiz. [. . . ] Vrobok odstrnte jeho vrtenm v mieste nkupu alebo odovzdanm v miestnom zbernom zariaden na recyklovanie. Operation This equipment may be operated in these countries / Dieses Gert darf in folgenden Lndern betrieben werden / Deze apparatuur mag in de volgende landen worden gebruikt / Cet appareil peut tre utilis dans les pays suivants / Questo dispositivo pu essere utilizzato nei seguenti paesi / Este equipo puede utilizarse en estos pases / Dette udstyr m benyttes i flgende lande / Denna enhet fr anvndas i fljande lnder / Laitetta saa kytt seuraavissa maissa / Este equipamento pode ser utilizado nos seguintes pases / Toto vybaven sm bt pouvno v nsledujcch zemch / Toto vybavenie me by pouvan v tchto krajinch / Ezt a berendezst a kvetkez orszgokban lehet mkdtetni / Urzdzenie zostao dopuszczone do uytku w nastpujcych krajach / Seda seadet saab kasutada jrgmistes riikides / i ranga gali veikti tokiose valstybse / o aparatru drkst lietot ds valsts: AT, CH, CZ, DE, DK, EE, FI, GB, LI, LU, NO, PT, SE C-tick N14644 This product displays the C-tick to show it complies with all relevant Australian and New Zealand regulations. Warning for Australia The user needs to switch off the device when exposed to areas with potentially explosive atmospheres such as petrol stations, chemical storage depots and blasting operations. This Document Great care was taken in preparing this manual. Constant product development may mean that some information is not entirely up-to-date. The information in this document is subject to change without notice. TomTom shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the performance or use of this material. [. . . ]