Manual de instrucciones TOMTOM GO 930T

[. . . ] TomTom GO 1. Contenido de la caja Contenido de la caja a El TomTom GO A C D A Micrófono B Indicador luminoso de carga C Botón de activación/ desactivación D Sensor de luz E Botón de reajuste F Altavoz G Ranura para tarjeta de memoria (tarjeta SD no incluida) para mapas adicionales H Conector USB I TomTom conector/conector RDS-TMC J Conector para antena externa K Conector de salida de audio b Cargador para automóvil* B J F H G I K E c Soporte de parabrisas d Paquete de documentación e Base doméstica (GO 530, 730, 930) f Cable USB (GO 630) * En el TomTom GO x30 HD Tráfico, se sustituye por TomTom HD Traffic Receiver. 2 Incluido con TomTom GO x30T g Receptor de tráfico RDS-TMC Incluido con los modelos TomTom GO 930 y 930T h Mando a distancia Incluido con TomTom GO x30 HD Traffic i TomTom HD Traffic Receiver A Indicador de alimentación: luz roja B HD Traffic Receiver indicador: luz azul A B 3 2. Antes de comenzar. . . Antes de comenzar. . . Encendido y apagado Para encender o apagar el TomTom GO, pulse y mantenga pulsado el botón de activación/desactivación durante dos segundos. La primera vez que lo encienda, su dispositivo puede tardar un poco en iniciarse. Nota: en casos poco frecuentes, es posible que el GO no se inicie correctamente. Si esto sucede, pulse el botón de reajuste, y, a continuación, vuelva a encender el dispositivo. Configuración Para configurar su TomTom GO deberá contestar a algunas preguntas tocando la pantalla. [. . . ] autovía / señal - cuando seleccione esta opción, la siguiente carretera más importante de su ruta se mostrará en la parte superior de la pantalla en la vista de conducción. · Mostrar nombre de calle actual en el mapa Definir unidades Este botón sólo está disponible si se muestran todas las opciones de menú. Para mostrar todas las opciones del menú, toque Mostrar TODAS opciones menú. Para más información, véase Botones ocultos y funciones en la página 50. Toque este botón para establecer el tipo de unidades que se mostrarán para las siguientes características: · Distancia Definir unidades · Tiempo · Latitud y longitud · Temperatura · Presión atmosférica 59 Operar como zurdo / Operar como diestro Este botón sólo está disponible si se muestran todas las opciones de menú. Para mostrar todas las opciones del menú, toque Mostrar TODAS opciones menú. Para más información, véase Botones ocultos y funciones en la página 50. Toque este botón para mover botones importantes, por ejemplo, los botones Hecho y Cancelar además de la barra de "zoom" hacia la derecha y la izquierda de la pantalla. Esto facilita la pulsación de los botones con la mano izquierda sin necesidad de obstaculizar la pantalla. Operar como zurdo Para mover los botones de nuevo a la parte derecha de la pantalla, toque Operar como diestro. Preferencias de teclado El teclado se usa para introducir el destino o para realizar una búsqueda en una lista, como, por ejemplo, un PDI. Toque este botón para seleccionar el tamaño de las teclas del teclado y su visualización. Puede elegir entre dos tamaños: · Teclado grande · Teclado pequeño Existen tres visualizaciones del teclado: · Teclado ABCD · Teclado QWERTY · Teclado AZERTY Nota: el teclado no incluye acentos de ningún tipo para ningún idioma, por lo que no necesita preocuparse de introducir letras con acentos. Simplemente escriba la letra sin acento y el GO reconocerá la palabra. Preferencias de teclado 60 Preferencias de planificación Este botón sólo está disponible si se muestran todas las opciones de menú. Para mostrar todas las opciones del menú, toque Mostrar TODAS opciones menú. Para más información, véase Botones ocultos y funciones en la página 50. Toque este botón para establecer el tipo de ruta planificada cuando seleccione un destino. Las opciones disponibles son las siguientes: Preferencias de planificación · Preguntarme siempre que planifique · Planificar siempre la ruta más rápida · Planificar siempre la ruta más corta · Evitar siempre autopistas · Planificar siempre rutas a pie · Planificar siempre rutas en bicicleta · Planificar siempre con velocidad limitada A continuación responda a la siguiente pregunta: ¿Desea que la pantalla con el resumen de ruta se cierre automáticamente transcurridos 10 segundos? Preferencias carreteras peaje Este botón sólo está disponible si se muestran todas las opciones de menú. Para mostrar todas las opciones del menú, toque Mostrar TODAS opciones menú. Para más información, véase Botones ocultos y funciones en la página 50. Toque este botón para establecer cómo debe considerar su GO las carreteras de peaje si están en la ruta hacia un destino establecido. Puede elegir entre las siguientes opciones: Preferencias carreteras peaje · Preguntarme cuando haya autopistas de peaje en mi ruta - se le preguntará si desea evitar una autopista de peaje cuando planee una ruta. · Evitar peajes siempre · No evitar peajes nunca 61 Establecer propietario Este botón sólo está disponible si se muestran todas las opciones de menú. Para mostrar todas las opciones del menú, toque Mostrar TODAS opciones menú. [. . . ] Els aparells GO 530, GO 630, GO 730 i GO 930 no s'han d'emprar per a transmissions FM quan estan connectats a un ordinador amb un cable USB. Zariadenia GO 530, GO 630, GO 730 a GO 930 nepouzívajte na vysielanie FM, ak sú prostredníctvom kábla USB pripojené k pocítacu. This Document Great care was taken in preparing this manual. Constant product development may mean that some information is not entirely up-to-date. The information in this document is subject to change without notice. [. . . ]