Manual de instrucciones TORNADO 4520

[. . . ] PRECAUCION : A fin de evitar situaciones de peligro, este aparato nunca debe conectarse a un temporizador. ESPAÑOL 7 Importante Antes de usar el aparato, lean cuidadosamente estas instrucciones de uso y miren las ilustraciones. Guarden estas instrucciones de uso para futuras consultas (110-127V o 220-240V). Antes de enchufar el aparato, comprueben si el voltaje indicado en él se corresponde con el voltaje de la red local. No usen nunca ningún accesorio o piezas de otros fabricantes o que no hayan sido específicamente aconsejados por Philips. [. . . ] rebánenlos mientras los presionan ligeramente con el empujador. Asegúrense de que la cubierta roscada esté adecuadamente fijada a la unidad motora. Corten los vegetales a trozos que quepan en Ensaladas, vegetales el tubo. rebánenlos mientras los presionan ligeramente con el empujador. Primero viertan la leche en el batidor y, Tartas, barquillos. después, añadan los ingredientes secos. Mezclen los ingredientes durante, aproximadamente, 1 minuto. Si es necesario, repitan 2 veces este procedimiento. Después, paren unos pocos minutos para permitir que el aparato se enfríe a la temperatura ambiente. Usen pan seco y crujiente Para un resultado ligero, usen mantequilla blanda Usen un pedazo de Parmesano sin corteza y cortado a trozos de unos 3 x 3 cm. Corten el queso a trozos que entren en el tubo. Usen claras de huevo a temperatura ambiente. Puddings, soufflees, Nota : Usen, al menos, 2 claras de huevo. Consejo : Añadan un poco de zumo de limón para evitar que la fruta se descolorée. Añadan un poco de líquido para obtener un suave puré. Consejo : Añadan un poco de zumo de limón para evitar que la fruta se descolorée. Salsas, mermeladas, puddings, comida para bebes. Salsas, mermeladas, puddings, comida para bebes. Claras de huevo Batido Fruta (Por ejemplo, manzanas, plátanos, castañas de agua) Batido Fruta (Por ejemplo, manzanas, plátanos) Picado Ajo - Picado 4 claras de huevo 500 g å/ /D 500 g ¥/P 300 g ¥/P Pelen el ajo. Presionen el botón "Pulse" (Turbo) Guarniciones, varias veces para evitar picar el ajo demasiado marinados. Antes de picarlas, laven y sequen las hierbas. Salsas, sopas, guarniciones, mantequilla de hierbas. Zumos de frutas Hierbas (Por ejemplo, perejil) - Picado 50 g, como mínimo. ¥/P Zumos (Por ejemplo, 500 g /D de manzana, (Cantidad zanahoria, etc ) total) Preparación de zumos - Batido Lícuen las frutas en la licuadora ESPAÑOL Ingredientes y resultados Mayonesa Emulsionado Cantidad máxima 3 huevos Botón del Procedimiento proceso / Accesori å/ Todos los ingredientes debe estar a temperatura ambiente. [. . . ] Remuevan con el queso y sazonen con Curry, sal, pimienta y nuez moscada y añadan la nata. Pizza Ingredientes para la pasta : - 400 g de harina - Media cucharadita de café de sal - 20 g de levadura fresca o 1'5 paquetes de levadura seca - 40 g de aceite - 220 ml de agua (35cC), aproximadamente. Para los ingredientes de la parte superior - 300 ml de tomates tamizados (De lata) - 1 cucharadita de café de hierbas italianas (Secas o frescas) - 1 cebolla ESPAÑOL - 2 dientes de ajo - Sal y pimienta - Azúcar Ingredientes para ser extendidos sobre la salsa : - Olivas, salami, alcachofas, setas, anchovas, queso Mozzarella, pimientos, queso maduro rallado y aceite de oliva al gusto. B 29 B B B B Coloquen los ganchos amasadores en el recipiente mezclador. Pongan todos los ingredientes en el recipiente mezclador y selecciones el proceso "Kneading" (Amasado). Amasen la masa durante 1 minuto aproximadamente hasta que se haya formado un bola suave. [. . . ]