Manual de instrucciones TOSHIBA AV-605

[. . . ] AV6**P* Serie analógica Español Contenido Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Información importante y sobre la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Inserción de las pilas y alcance efectivo del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Especifique los caracteres que desee (por ejemplo VCR) con los botones , , y . Sintonización manual Emisora 0 D/K OK Canal C3 C5 C6 C69 C69 C69 EXIT Emisora Ordenar Select RETURN Volver Ver TV A C9 0 VC R RETURN Almacenar Volver EXIT Ver TV Utilice los botones o para resaltar la posición de programa que desee saltar y presione el botón para realizar la selección. Presione para seleccionar Saltar programa. Presione el botón información. para almacenar la Repita estos pasos para cada posición de programa que desee sintonizar o presione RETURN para regresar a la lista de canales y seleccione el siguiente número que desee sintonizar. Para asignar un nombre al equipo externo, por ejemplo DVD en EXT1, presione el botón para seleccionar 1 y, a continuación, seleccione Configuración manual en el menú CONFIGURACIÓN. Presione el botón o para seleccionar la opción Etiqueta y, a continuación, inserte los caracteres que desee mediante los botones , , y . Configuración Manual Etiqueta EXT1 OK 4 Utilice los botones o para activar la opción Saltar programa. que aparece en la pantalla indica una posición de programa saltada. Sintonización manual Saltar programa : Activar 0 D/K OK A S1 0 RETURN Almacenar Volver EXIT Ver TV A DV D EXIT Almacenar Ver TV Presione RETURN y repita todos los pasos desde el Paso 2 o presione el botón . Cada posición de programa se tiene que seleccionar individualmente. Para desactivar la opción Saltar programa, repita el procedimiento para cada posición. Las posiciones de programas omitidos no se pueden seleccionar mediante P ni P , ni mediante los controles del televisor, pero se puede acceder a ellas mediante los botones numéricos del mando a distancia. Este televisor tiene una entrada de canal directo si se conocen los números de canal. Seleccione la pantalla Sintonización manual en el Paso 3. Inserte el número de programa, el sistema y, por último, el número de canal. Presione el botón para almacenar la información. 18 Sintonización del televisor Español Utilizar la sintonización automática La función Sintonización automática volverá a sintonizar completamente el televisor. Esta función también se podrá utilizar para actualizar la lista de canales. Es recomendable que la opción Sintonización automática se ejecute periódicamente para garantizar que todos los servicios se han agregado. NOTA: Todos los programas y configuraciones actuales, como por ejemplo los programas favoritos y bloqueados, se perderán. Para configurar el televisor mediante la función Sintonización automática, presione MENÚ y utilice los botones o para seleccionar el menú CONFIGURACIÓN. Presione SALIR para no realizar ningún cambio o para ejecutar la función Sintonización automática. Debe dejar que el televisor complete la búsqueda. Cuando la búsqueda se complete, el televisor seleccionará automáticamente la posición 1. Podría suceder que la imagen no fuera muy nítida o que la señal fuera débil, por lo que el orden de las cadenas de televisión podría cambiarse mediante la opción Sintonización manual, consulte la página 17. CONFIGURACIÓN Idioma País Sintonización automática Sintonización manual Conexión AV Configuración Rápida Posición de Imagen Reiniciar TV RETURN Inglés Reino Unido OK OK OK OK OK OK EXIT Volver Ver TV Presione para resaltar el elemento Idioma y utilice los botones o para realizar una selección. Utilice el botón para resaltar el elemento País y, a continuación, realice una selección mediante los botones o . El televisor sintonizará ahora las cadenas de televisión de su país. 4 Presione el botón para resaltar la opción Sintonización automática y, a continuación, presione el botón . Sintonización automática ¡Se perderá la config. auto. RETURN Volver EXIT Ver TV 19 CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Español Controles generales Selección de las posiciones de programa Para seleccionar la posición de un programa utilice los botones numéricos del mando a distancia. Las posiciones de los programas también se pueden seleccionar mediante los botones P yP . Subtítulos Cuando se transmiten subtítulos, puede activarlos mientras ve la televisión. [. . . ] Compruebe que el volumen no se haya bajado o que el sonido se haya desactivado. ¿Por qué la imagen de la unidad VCR o el reproductor de DVD se reproduce en blanco y negro?Compruebe que ha elegido la entrada correcta: S-VIDEO o AV. Consulte la sección de conexiones de AV en la página 30. INFORMACIÓN Español Q A ¿Por qué son los colores incorrectos cuando se reproduce una fuente NTSC? [. . . ]