Manual de instrucciones TOSHIBA SATELLITE A500-14K CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[. . . ] Manual del usuario Satellite A500/A500D computers. toshiba-europe. com Satellite A500/A500D Copyright ©2009 TOSHIBA Corporation. De acuerdo con las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede reproducirse en forma alguna sin el permiso previo y por escrito de TOSHIBA. TOSHIBA no se hace responsable de ninguna patente respecto al uso de la información incluida en este manual. Manual del usuario del ordenador personal portátil TOSHIBA Satellite A500/A500D Primera edición, agosto de 2009 Los derechos de copyright de música, películas, programas informáticos, bases de datos y otra propiedad intelectual protegidos por las leyes de copyright pertenecen al autor o al propietario del copyright. [. . . ] Haga clic en el botón Mute (silencio) para desactivar el sonido. Puede que vea otro control bajo Applications (aplicaciones) en Volume Mixer (mezclador de sonido). Es el control para una aplicación que se esté ejecutando actualmente. Windows Sounds (sonidos de Windows) siempre se muestra, ya que controla el volumen de los sonidos del sistema. Cambio de los sonidos del sistema Los sonidos del sistema tienen como objetivo informarle de determinados eventos. En este apartado se explica cómo seleccionar una combinación existente o guardar una que haya modificado. Para iniciar el cuadro de diálogo de configuración de los sonidos del sistema, siga estos pasos. Haga doble clic en el icono de Altavoz en la bandeja de tareas. Seleccione Sounds (sonidos) del menú. Realtek HD Audio Manager Puede confirmar y cambiar la configuración de audio empleando Realtek Audio Manager (administrador de audio Realtek). Para iniciar Realtek Audio Manager, haga clic en Inicio -> Panel de control -> Hardware y sonido -> Realtek HD Audio Manager. Cuando inicie por primera vez Realtek Audio Manager, verá las siguientes fichas de dispositivo. Speakers (altavoces) es el dispositivo de salida predeterminado. Microphone (micrófono) es el dispositivo de entrada predeterminado. Para cambiar el dispositivo predeterminado, haga clic en el botón Set Default Device (establecer el dispositivo predeterminado) bajo la ficha de dispositivo elegida. Speakers (altavoces) es el dispositivo de salida predeterminado. Selecciónelo cuando utilice los altavoces internos o auriculares. 4-34 Manual del usuario Satellite A500/A500D Digital Output (salida digital) debe seleccionarse al conectar el cable óptico al conector para auriculares (S/PDIF) para la reproducción de sonido digital en un equipo de sonido digital. Digital Output sólo se puede utilizar mediante la conexión de un cable de audio óptico. HDMI Output (salida HDMI) debe seleccionarse al conectar el cable HDMI al conector HDMI para la reproducción de sonido digital en un equipo de sonido digital. Microphone (micrófono) es el dispositivo de entrada predeterminado. Debe seleccionarse al utilizar el micrófono interno del ordenador o un micrófono externo conectado al conector para micrófono para grabar sonido. Si se conecta un micrófono externo o un cable de audio al conector para micrófono, aparecerá el cuadro de diálogo Realtek HD Audio Manager Connector Settings (configuración de conector de administrador de audio Realtek HD), que le permitirá seleccionar entre "Line In" (línea de entrada) o "Mic In" (entrada de micrófono). Información Haga clic en el botón de información para ver información de hardware, información de software y la configuración de idioma. Configuración de altavoz Haga clic en el botón de reproducción para confirmar que el sonido de los altavoces internos o los auriculares procede del lugar adecuado. Efectos sonoros En este apartado se explica cómo seleccionar diversos efectos sonoros. Environment (entorno): simula reverberaciones de sonido para entornos que nos rodean habitualmente. Puede seleccionar un preajuste del menú. [. . . ] sistema de ordenador: Combinación de hardware (equipo), software (programas) y componentes periféricos montado para procesar datos y convertirlos en información útil. sistema operativo: Grupo de programas que controlan el funcionamiento básico de un ordenador. Las funciones del sistema operativo incluyen la interpretación de programas, la creación de archivos de datos y el control de la transmisión y recepción (entrada/salida) de datos de la memoria y los dispositivos periféricos. software: El conjunto de programas, procedimientos y documentación asociada a un sistema informático. [. . . ]