Manual de instrucciones TRANSCEND JETFLASH T5

[. . . ] 3 Haciendo una Copia de Seguridad (Backup). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Llevando su StoreJetTM 2. 5 de un Lado a Otro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Recordatorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Al retirar la cubierta superior podrá ver el adaptador IDE/SATA. 3. Cuidadosamente alinee y conecte el conector IDE/SATA en el tablero de control del disco duro. NO fuerce el conector IDE/SATA dentro del disco duro y NO inserte el conector en forma diagonal o lo podrá dañar. Figura 4. Conecte el disco duro al adaptador IDE/SATA. 6 Installing a Hard Drive 4. Cuidadosamente vuelva a insertar el adaptador IDE/SATA y el disco duro de 2. 5 pulgadas conectado a él dentro del StoreJetTM 2. 5 y atornille los tornillos en la cubierta superior. Figura 5. Vuelva a insertar el adaptador junto con el disco y ponga los tornillos en su lugar. 7 Installing a Hard Drive Instalación del Controlador Instalación del Controlador para Windows® 2000, XP y Vista No se necesita controlador. Estos Sistemas Operativos de Windows® vienen con un controlador instalado que funciona con el StoreJetTM 2. 5. Conecte su StoreJetTM en un puerto USB disponible y Windows instalará los archivos necesarios. Un nuevo drive Local Disk con una nueva letra asignada que representa el StoreJetTM 2. 5 aparecerá en la ventanilla My Computer. Instalación del Controlador para MacTM OS 9. 0 o más reciente No se necesita controlador. Conecte su StoreJetTM 2. 5 en un puerto USB disponible y su computadora lo detectará automáticamente. Figura 6. Instalación del controlador en Mac Instalación del Controlador para LinuxTM Kernel 2. 4 o más reciente No se necesita controlador. Selecciónela para continuar. Figure 11. Una ventanilla aparecerá con el mensaje "The `USB Mass Storage Device' device can now be safely removed from the system. " Desconecte el StoreJetTM. Figura 12. Safe to Remove Hardware ¡ADVERTENCIA!Para prevenir la pérdida de datos, use siempre este procedimiento para desconectar el StoreJetTM 2. 5 en Windows® 2000, XP y Vista. Desconectando el StoreJetTM 2. 5 en MacTM OS 9. 0 o más reciente Use with a Computer Arrastre y deje caer en el bote de basura el icono de disco que representa su StoreJetTM 2. 5. Desconecte el StoreJetTM 2. 5 del puerto USB. Desconectando el StoreJetTM 2. 5 en LinuxTM Kernel 2. 4 o más reciente Ejecute umount /mnt/Storejet para desmontar el dispositivo. Desconecte su StoreJetTM 2. 5 del puerto USB. 11 Formateando el Disco Duro ¡ADVERTENCIA!Formatear el disco borrará toda la información en su StoreJet 25. Tiene que tener Derechos de Administrador para formatear en Windows 2000, XP, o Vista. Windows® 2000/XP 1. Descargue el StoreJet Format Utility de esta página de Transcend http://www. transcendusa. com/Support/DLCenter/index. asp (puede encontrar el software seleccionando "Storage Devices -> StoreJet Drives -> any StoreJet product -> any StoreJet model) Cuando haya terminado de descargar el archivo ZIP, extráigalo en el disco duro de su computadora (no en el StoreJet 25) y ejecute la aplicación StoreJetFormatter. exe. Conecte el StoreJet 25 en un puerto USB disponible en una computadora con Windows® 2000/XP. Desconecte todos los otros dispositivos USB de su computadora. [. . . ] Si no es así, use otro puerto USB. No puedo hacer una copia de seguridad de mi MacTM El disco duro interno del StoreJetTM 2. 5 viene formateado para FAT32. Si usted desea hacer una copia de seguridad de su Mac, necesitará formatear el disco para HFS+ usando el "Disk Utility" del Mac. Mi computadora no detecta el StoreJetTM 2. 5 en Linux El disco duro interno del StoreJetTM 2. 5 viene formateado para FAT32. Linux NO FUNCIONA con el sistema de archivo NTFS. Por favor, formatee el disco duro para el sistema de archivo FAT. 18 Diagnóstico de Problemas Serie StoreJetTM 2. 5 IDE Especificaciones l l l l l l l l Tamaño (Largo x Ancho x Alto): Peso: Medio de Almacenamiento: Fuente de Energía: Velocidad Máx. [. . . ]