Manual de instrucciones TRIMBLE LL100

[. . . ] Precaución, en caso que se utilicen instalaciones de operación o de ajuste u otros modos de procedimiento diferentes a los aquí indicados, esto puede conducir a una exposición peligrosa a la radiación. Nota, en caso que el aparato no se emplee de acuerdo a las instrucciones de servicio del fabricante, la protección prevista puede verse afectada 29 ELEMENTOS DEL APARATO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Interruptor on/off Indicador de estado de las baterías Tecla manual/espera Indicador de funcionamiento/nivelación Indicador manual/(HI) de advertencia Tecla de flecha , , Arriba/Abajo" Tecla de flecha , , A la derecha/A la izquierda" (control remoto) Receptor de infrarrojos para control remoto Cabeza del láser Guías de alineación axial Rotor Asa de transporte Tapa del compartimento de baterías Rosca 5/8"-11 para trípode Pies de goma PUESTA EN MARCHA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE baterías Colocar pilas/pilas recargables Abra el compartimiento de las pilas con la uña del pulgar, una moneda o un destornillador. Coloque las pilas/pilas recargables de forma que el polo negativo esté colocado en el lado del muelle helicoidal. Cierre y trabe la tapa del compartimiento de pilas. Instalación del láser Ponga el aparato en posición horizontal o vertical a la altura deseada sobre una base estable, o fíjelo a un trípode o a un soporte para pared mediante la tuerca del pie. [. . . ] En este modo de funcionamiento, el eje Y puede inclinarse con las teclas de flecha , , Arriba/Abajo" del aparato o del mando a distancia, mientras que el eje X continúa trabajando en el modo horizontal (por ejemplo, al montar techos inclinados y colgados o rampas). Si el aparato funciona a una velocidad de 600 r. p. m. , el sistema de aviso de cambio de altura también estará activado. Volviendo a pulsar brevemente la tecla manual, el aparato volverá a pasar al modo de funcionamiento de autonivelación, lo que se indicará mediante el LED verde 4. EJEMPLOS DE TRABAJO Construcción general Determinación de la altura del aparato (AA) La altura del aparato (AA) es la altura del rayo láser. Se calcula añadiendo la lectura de la regla graduada a una marca de altura a una altura conocida. Instalación del láser y posicionamiento de la regla graduada con el receptor sobre una estaca de altura o referencia conocida (NN). Alinear el receptor a la posición "A altura" del rayo láser. Sumar la lectura de la regla graduada a la altura conocida NN para calcular la altura del láser. Ejemplo: Altura NN Lectura de la regla Altura del láser = 30, 55 m (100. 23 ft) = +1, 32 m (+4. 34 ft) = 31, 87 m (104. 57 ft) HI 1. 32 m (4. 34 ft) 30. 55 m (100. 23 ft) Emplear la altura del láser como referencia para todas las otras mediciones de altura. Modo de inclinación de un eje (Y) 1. Instale el láser sobre el punto de referencia (A). Mire sobre el botón del rotor para alinear el láser con respecto al punto de referencia de dirección deseado en el eje que se supone se va a utilizar en el modo de autonivelación. Gire el láser en el trípode hasta que esté alineado correctamente. Instale la mira en el punto de referencia de dirección del eje de autonivelación para comprobar la elevación del láser (B). Nota: Use esta altura del instrumento (AI) como una referencia para comprobar la alineación del láser tras configurar la pendiente para el otro eje. B A C 4. Para activar el modo de pendiente simple sobre el eje Y, presione el botón , , manual" del control remoto dos veces. Comprobar la elevación del laser en el eje de la pendiente directamente en el frontal del laser. Ajustar la mira en la dirección del eje de la pendiente, centrado para ajustar la elevación del laser sin cambiar la altura del receptor en la mira (C). Presione el botón de flecha Arriba y Abajo del láser hasta obtener una lectura de nivelación en el receptor. Nota: Los botones de flecha Arriba y Abajo ajustan la pendiente del eje; los botones de flecha Derecha e Izquierda están inhabilitados. Vuelva a comprobar la elevación del láser en el eje de autonivelación automática utilizando la altura del instrumento (AI) del paso 4. Nota: Si se ha cambiado la altura del instrumento (AI), rote el láser hasta volver a obtener una lectura de nivelación. Asegúrese de NO cambiar la altura del receptor en la mira. PRECISIÓN DE NIVELACIÓN Comprobación de la precisión (Y/X) 1. Instale y nivele el láser a 30 m de la pared. [. . . ] A partir del 13° hasta el 36° mes del plazo de garantía se cobrará un derecho de cambio en casos de reclamación. 300 m (1000 ft) de radio con detector láser rojo de diodos 650 nm <3 mW, clase de láser 2 tipo ± 8 % (aprox. 5 mm en el aparato hasta 30 metro (100 ft) 2 x pilas monocelulares 1, 5 V Tipo D (LR 20) pilas alcalinas: 80 h; NiMH: 35 h - 5°C . . . + 70°C 5/8" horizontal y vertical IP54 1, 5 kg (3. 3 lb) el indicador del estado de pilas parpadea/ se ilumina el aparato se apaga completamente Declaración de conformidad Nosotros Trimble Kaiserslautern GmbH declaramos, asumiendo toda la responsabilidad, que el producto LL100 al que se refiere la presente declaración, cumple con las siguientes normas IEC 61010-1; IEC 60825-1; EN 61000-6-3:2007; EN 55022:2006; EN 61000-6-2:2005; EN 61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2001 ; EN 61000-4-3:2002 + A1:2002 2004/108/EC siguiendo las disposiciones de la Directiva Compatibilidad electromagnética 89/336/CEE. [. . . ]