Manual de instrucciones ULEAD VIDEOSTUDIO SE 10

[. . . ] Guía del usuario Ulead Systems, Inc. Marzo de 2006 Edición en inglés de Ulead® VideoStudioTM SE, marzo de 2006. © 1992-2006 Ulead Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida o transmitida de manera alguna o por medio alguno, electrónico, mecánico, incluso fotocopia, grabación o almacenamiento en un sistema de recuperación, o traducida a cualquier idioma por cualquier medio, sin el consentimiento previo por escrito de Ulead Systems, Inc. Licencia de software El software que se describe en este documento se suministra bajo Acuerdo de Licencia, que está incluido en el producto. [. . . ] En el cuadro de diálogo Abrir, localice el archivo que desee utilizar y haga clic en Abrir. Para guardar archivos de texto: Guardar subtítulos de películas le permite volver a utilizarlos en el futuro. Haga clic en Guardar archivo de subtítulos para abrir el cuadro de diálogo Guardar como. Localice el lugar donde desea guardar los subtítulos de la película y haga clic en Guardar. Nota: Los subtítulos de películas se guardarán automáticamente como archivos *. utf. GUÍA DEL USUARIO DE ULEAD VIDEOSTUDIO 39 Modificar atributos del texto Modifique los atributos del texto, como el tipo de fuente, estilo, tamaño, y más, usando las configuraciones disponibles en el Panel de opciones. Más opciones le permiten establecer el estilo y la alineación, aplicar un Borde, Sombra y Transparencia y añadir un Telón de fondo del texto al texto. Un telón de fondo del texto dispone el texto sobre una barra de color horizontal que se extiende por el cuadro de vídeo. Haga clic en para abrir el cuadro de diálogo Telón de fondo del texto para seleccionar si desea utilizar un color sólido o un gradiente de colores y establecer la transparencia del telón de fondo del texto. Para volver a organizar el orden de apilamiento de títulos múltiples: En la ventana de vista previa, haga clic en el cuadro de texto que desee reorganizar. Tras seleccionarlo, haga clic con el botón derecho en el menú que se abrirá, seleccione cómo desea colocar el texto. Para cambiar la posición del texto en un clip de título múltiple: Arrastre el cuadro de texto a la nueva posición. 40 GUÍA DEL USUARIO DE ULEAD VIDEOSTUDIO Aplicar animación Puede aplicar movimiento al texto con las herramientas de animación de texto de VideoStudio, como Esfumar, Ruta de movimiento y Soltar. Para aplicar animación al texto actual: 1. En la ficha Animación, seleccione Aplicar animación. Seleccione la categoría de animación para usar en Tipo. Seleccione una animación predefinida en el cuadro en Tipo. Consejo: Haga clic en atributos de animación. para abrir un cuadro de diálogo donde puede especificar 4. Arrastre los controles de Duración de la pausa para especificar el tiempo que el texto estará en pausa tras entrar y antes de salir de la pantalla. GUÍA DEL USUARIO DE ULEAD VIDEOSTUDIO 41 Audio Los sonidos son uno de los elementos que determinan el éxito de su producción de vídeo. El Paso Audio de VideoStudio le permite añadir tanto narración como música al proyecto. El Paso Audio consta de dos pistas: Voz y Música. Inserte las narraciones de la Pista de voz y su música de fondo o efectos de sonido en la Pista de Música. Añadir narración con voz de fondo Los documentales y las noticias utilizan con frecuencia narraciones para ayudar a que la audiencia comprenda lo que aparece en el vídeo. VideoStudio permite grabar su propia narración con resultados claros y precisos. Para añadir narración con voz de fondo: 1. Haga clic en la ficha Música y voz. Vaya a la sección de vídeo en la que quiere insertar su narración usando el Jog Slider. Nota: No puede grabar sobre un clip existente. [. . . ] Para utilizar sus propios fondos, busque imágenes utilizando Examinar junto al cuadro de entrada Nombre de archivo de plantilla de fondo. 68 GUÍA DEL USUARIO DE ULEAD VIDEOSTUDIO Configurar su vídeo como protector de pantalla de película Personalice el escritorio de su ordenador creando su propio archivo de vídeo y configurándolo como protector de pantalla. Configurar un vídeo como protector de pantalla de su escritorio: 1. Seleccione un archivo WMV de la Biblioteca. Haga clic en Dar salida al archivo de vídeo a un disco diferente y seleccione Protector de pantalla de película. [. . . ]