Manual de instrucciones VIEWSONIC PJ358

[. . . ] ViewSonic PJ358 LCD Projector ® - User Guide - Guide de l'utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell'utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - - () - () Model No. : VS11611 Información de conformidad Declaración FCC EstedspostvocumpleelApartado15delasnormasFCC. Elfunconamentoestásujeto a las dos condcones sguentes: (1) Este dspostvo no debe causar nterferencas perjudcales, y(2)Estedspostvodebeaceptarcualquernterferencarecbda, ncludas aquellasqueprovoquenunfunconamentonodeseado. Esteequposehaprobadoysehademostradoquecumpleloslímtesdeundspostvo dgtal de Clase B, de acuerdo con elApartado 15 de la normatva FCC. Estos límtes están dseñados para proporconar una proteccón razonable contra las nterferencas perjudcales en una nstalacónresdencal. Este equpogenera, utlzaypuederradar energíaderadofrecuencay, snosenstalayutlzasguendolasnstruccones, puede causarnterferencasperjudcalesalascomuncaconesderado. Snembargo, noexsten garantías de que el equpo no provocará nterferencas en una nstalacón partcular. [. . . ] Utilizando los botones / podrá ajustarse el volumen. AltoóBajo AsgnaunpuertodeaudoparaelpuertoUSBSTORAGE. (1) Pulse el botón para comenzar a selecconar. (2) Utilice los botones / para selecconarelpuertoUSBSTORAGE. AUDIOINó óUSBSTORAGE ·Esteajustesolamenteseráefectvocuandoseselecconeuna señalprocedentedelpuertoUSBSTORAGE. VOLUMEN AUDIO ViewSonic PJ358 32 Menú PANTALLA MenúPANTALLA EnelmenúPANTALLA, puedenrealzarselasoperacones delasopconesmostradasenlatablasguente. Selecconeunelementoutlzandolosbotonesdelcursor /, y pulse el botón del cursor o el botón ENTER paraejecutarlo. Luego, sgalaoperacónrefréndoseala sguentetabla. Opción Descripción Usando los botones / se conmuta el idioma de OSD (On ScreenDsplay). ENGLISHóFRANÇAISóDEUTSCHóESPAÑOLóITALIANO NORSKóNEDERLANDSóPORTUGUÊSó ó óóSVENSKAó SUOMIóPOLSKIóTÜRKÇE IDIOMA POS. MENÚ Ajuste la posición del menú, usando los botones ///. Parasuspenderlaoperacón, pulseelbotónMENUdelcontrol remotoonorealcenngunaoperacónduranteunos10segundos. SelecconeunaopcóndelapantallaENBLANCOusandolos botones /. Lapantallaenblancoeslapantallaparalafuncóndeextncón temporal. SevsualzaráalpulsarelbotónBLANK. MPantallaóORIGINALóAZULóBLANCOóNEGRO ENBLANCO MPantalla ORIGINAL AZUL, BLANCO, NEGRO Funcón LapantallapodráregstrarsemedanteelítemM Pantalla. Pantallapredetermnadacomopantallaestándar. Pantallasnormalesencadacolor. ·Paraevtarquepermanezcacomounamagenpersstente, la pantallaMPantallauORIGINALcambaráalapantallanormal negradespuésdevarosmnutos. (contnúaenlapágnasguente) ViewSonic PJ358 33 Menú PANTALLA Menú PANTALLA (continuación) Opción Descripción Con los botones /se conmuta el modo de la pantalla de inicio. LapantallaARRANQUEeslaqueesvsualzadetectandoelestado snseñaloseñalnadecuada. MPantallaóIORIGINALóIAPAGADO MPantalla Funcón LapantallapodráregstrarsemedanteelítemM Pantalla. Pantallapredetermnadacomopantallaestándar. Pantallanormalnegra. ARRANQUE ORIGINAL APAGADO ·Paraevtarquepermanezcacomounamagenpersstente, la pantallaMPantallauORIGINALcambaráalapantallanormal negradespuésdevarosmnutos. Tambén, slapantallaEN BLANCOesladeMPantallauORIGINAL, ensulugarseutlzará lapantallanormalnegra. ·CuandohayaselecconadoENCEND. enCONTRASEÑAdeM PantalladelítemSEGURIDADdelmenúOPC. , ARRANQUEestará fjadoaMPantalla. (contnúaenlapágnasguente) ViewSonic PJ358 34 Menú PANTALLA Menú PANTALLA (continuación) Opción Descripción Esteítemlepermtrácapturarunamagenparautlzarlacomo magendeMPantallaquepodráusarsecomolapantallaEN BLANCOylapantalladeARRANQUE. Hagaquesevsualce lamagenquedeseecapturaratesdeejecutarelprocedmento sguente. lselecconaresteítem, sevsualza A eldálogottulado"MPantalla". Le preguntasdeseancarlacapturade unamagendelapantallaactual. Esperehastaquesevsualcelamagendeseada, ypulseel botón ENTER cuando se haya visualizado. La imagen se fijará y apareceráelcuadroparalacaptura. Paranterrumprlaoperacón, pulseelbotónRESEToESC. Usando los botones ///, ajuste laposcóndelcuadro. [. . . ] Cualquerdaño, deteroroofunconamentoncorrectocausadopor: a. ccdente, utlzacónncorrecta, neglgenca, ncendo, nundacón, rayoocualquer A desastre natural, modificación sin autorización del producto o por no seguir las instrucciones proporconadasconelproducto. ReparacónontentodereparacónporpartedepersonalnoautorzadoporVewSonc. Cualquerdañoenelproductodebdoaltransporte. [. . . ]