Manual de instrucciones VISONIC POWERMASTER-10

[. . . ] etteol te aarerico o et- Guía del Usuario PowerMaster-10 Sistema inalámbrico de control de alarma completamente surpervisado PowerMaster-10 ­ Guía del usuario Contenido 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Usuarios y Códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zumbador interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Indicadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Teclas de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Modo Salvapantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Dispositivos de Control Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. El funcionamiento del Sistema PowerMaster10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Teclas relacionadas con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Listo para Armar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Armado "TOTAL" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Armado `PARCIAL'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cambiando de `PARCIAL' a `TOTAL' . . . . . . . . . . . . . . 6 Cambiando de `TOTAL' a `PARCIAL' . . . . . . . . . . . . . . 6 Armado TOTAL `Instantáneo' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Armado PARCIAL `Instantáneo' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Armado TOTAL Forzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Armado PARCIAL forzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Armado con Confirmación de Retorno . . . . . . . . . . . . 7 Iniciando una Alarma de Pánico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Iniciando una Alarma de Fuego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Iniciando Alarma de Emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Desarmando y Deteniendo Alarmas. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Comportamiento de la sirena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Timbre ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. Leyendo datos sobre Alarmas en memoria y problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Memoria de Alarma y de Tamper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Para examinar la memoria y problemas simultáneamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Para solucionar problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4. [. . . ] pulsar el botón El nuevo código aparece ahora sin el cursor. . / ). Al 5 6 Usted puede repetir ahora los pasos 3 a 6 para programar o editar otro código de usuario. Para terminar la sesión o seleccionar otras opciones de menú o para salir de programación ­ siga las instrucciones de la sección B. 3. D-302998 21 MENÚS Y FUNCIONES C. 5 Añadir / Borrar Mandos Los 8 usuarios de PowerMaster-10 pueden llevar transmisores de mando portátiles para ejercer un mejor control, seguro y rápido en el armado / desarmado y otras funciones. A cada mando debe asignarse un número de serie (1-8) que corresponda al del usuario (1-8) y memorizarlo en el sistema PowerMaster-10. Aquí usted puede añadir (memorizar) los 8 mandos. Antes de nada, reúna todos los mandos que desea memorizar y asegúrese de que todos tengan las baterías instaladas y con carga (El LED parpadea al pulsarse cualquiera de los botones). Lea cuidadosamente la sección "Información Adicional" conforme a las referencias indicadas1, etc. ­ vea la tabla al final de esta sección. A. Para Añadir (Memorizar) Mandos 1. MEM AHORA ó En la pantalla aparece [AÑADIR NUEVO MANDO]. 3 Pulse . Ahora se le indica que memorice e mando. 2 MANDOS Ingrese en el MENÚ DE USUARIO y seleccione la opción [MANDO]. 1 INGR ID:xxx-xxxx Pulse el botón AUX en el mando seleccionado hasta que el LED rojo parpadee rápidamente y luego suéltelo. Pulse nuevamente el botón AUX hasta que se ilumine el LED y luego suéltelo. -óIngrese el número de 7 dígitos que aparecen en la etiqueta del mando y . luego pulse DISP MEMORIZADO K01:mando En la pantalla se lee: [DISPOSITIVO MEMORIZADO] (ó [ID aceptado] si se memorizó el mando manualmente mediante el ingreso del número de ID, se escucha un "Tono Feliz" y entonces la pantalla cambia a [K01:Mando]. <OFF> PARA BORR En la pantalla ahora se lee: [<OFF> PARA BORRAR]. 5 En la pantalla aparece [K01:Mando]. 2 Pulse el botón ó hasta que en la pantalla aparezca el No. de Mando que desea borrar, por ejemplo, " K06:Mando". . 4 Cuando en la pantalla aparece el mando que desea borrar, pulse Repita el paso 1 anterior 22 D-302998 MENÚS Y FUNCIONES BORRAR MANDO Se escucha un "Tono Feliz" y en la pantalla aparece [BORRAR MANDO]. Información Adicional (sección C. 6) 1 2 3 4 5 Para instrucciones sobre cómo seleccionar Opciones de Config ­ vea secciones B. 1 y B. 2. En la pantalla aparece el 1er Mando (Mando No. Para cancelar la memorización, pulse el botón . Para borrar un Mando, asegúrese que el mando está memorizado en esa posición. Si un mando está memorizado ( ), la pantalla le pide que pulse [<OFF> PARA BORRAR]. Para cancelar, pulse el botón . D-302998 23 MENÚS Y FUNCIONES C. 6 Para ajustar la Hora y formato Hora Aquí usted puede programar o ajustar el reloj incorporado para ver la hora correcta en el formato deseado. [. . . ] - Consulte al vendedor o a un profesional de radio/TV. El modelo de 915 MHz cumple con los requerimientos de FCC. NOTA: EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE POR INTERFERENCIAS DE RADIO o TV CAUSADAS POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS PARA ESTE EQUIPO. ESAS MODIFICACIONES PODRÍAN CANCELAR EL DERECHO DEL USUARIO PARA OPERAR EL EQUIPO. Aviso con las instrucciones del propietario: "Únicamente los ocupantes pueden eliminarlo". [. . . ]