Manual de instrucciones VIVANCO RF-HEADPHONE SET WITH CHARGING STATION

[. . . ] Felicidades por haber adquirido su nuevo producto Vivanco. este sistema de auriculares inalámbrico funciona con la más moderna tecnología de transmisión. [. . . ] Para desechar este producto conforme a la normativa, no debe tirarlo a la basura doméstica sino llevarlo al sistema de reciclaje local para aparatos eléctricos viejos. Detrás se encuentra el compartimento para las baterías. Coloque de nuevo la almohadilla del auricular sobre el compartimento de las baterías, y presione con cuidado hasta que se haya encajado. Coloque el auricular inalámbrico sobre el cargador, con el lado marcado con una "L" mirando hacia la izquierda. Coloque el emisor cerca de su equipo de alta fidelidad, de su televisor o de cualquier otra fuente de audio. Conecte la fuente de alimentación a la conexión del emisor e introdúzcala después en un enchufe. Si la indicación de carga no cambia a rojo, mueva el receptor ligeramente de un lado a otro en el soporte de la batería hasta que los contactos de carga encajen correctamente y la indicación de carga se ilumine en rojo. Atención: antes de utilizarlos por primera vez, cargue las baterías recargables de manera continua durante 15 horas, para obtener la máxima capacidad. Ahora puede volver a disfrutar de su música durante aprox. 14 horas con un volumen acústico medio. Problema Ninguna transmisión/ ninguna emisión/ningún sonido Posible causa Los aparatos están fuera de su límite de alcance Pilas / baterías descargadas Conexión interrumpida La señal de entrada es demasiado baja Se oye una perturbación en la transmisión El canal sufre interferencias Las pilas están casi descargadas Los aparatos se encuentran en el límite de su alcance Posición del emisor Sin carga: el indicador de carga no se conecta en la carga (LED rojo) El auricular no está bien colocado en el estación de carga Las pilas están casi descargadas y se deben sustituir. si está usted usando las baterías suministradas , cárguelas. [. . . ] Ricoprire nuovamente il vano batterie con il cuscinetto e premere con cautela fino a fissarlo. Utilizzo di altri accumulatori o batterie È possibile utilizzare le cuffie anche con accumulatori micro di tipo AAA oppure con batterie non ricaricabili 1, 5 V A A A normalmente in commercio. [. . . ]