Manual de instrucciones WHIRLPOOL HOO D00S LIBRO DE INSTRUCCIONES

[. . . ] D INSTALLATION UND GEBRAUCH Installationsanweisungen: Bei der Installation der Abzugshaube sind folgende Mindestabstnde einzuhalten: 50 cm bei Elektrokochplatten, 65 cm bei Gas-, l- oder Kohlekochplatten. Schreiben die Installationsanweisungen des Gaskochfelds einen greren Abstand vor, ist dieser natrlich zu beachten. Hinweis fr Installation und Gebrauch: Lesen Sie vor dem Gebrauch der Abzugshaube aufmerksam die vorliegende Gebrauchsanweisungen; die Abbildungen finden Sie auf den ersten Seiten. Der Hersteller lehnt jede Haftung fr Strungen, Schden oder Feuer ab, die bei Missachtung der vorliegenden Gebrauchsanweisungen durch das Gert entstehen sollten. [. . . ] 3. 3a - si fuera necesario se puede regular horizontalmente la campana volviendo a posicionar adecuadamente el estribo - Fig- 3. 3b) Marque los 4 puntos de fijacin definitiva de la campana: 2 abajo: retirando los filtros antigrasa (Fig. Retire la campana, taladre e introduzca los tacos (Fig. 3. 5), vuelva a colgar la campana, introduzca y apriete a tope todos los tornillos (Fig. 3. 6 - Fig. 3. 7) Versin aspirante: los vapores se aspiran y envan al exterior por un tubo de evacuacin que se fija al anillo de empalme colocado en la parte superior de la campana. Si la campana est provista de filtro de carbn montado, es necesario retirarlo. El aire de evacuacin no puede salir por el conducto de humos generados por equipos de gas u otros combustibles. Se han de respetar todas las normas relativas a la evacuacin del aire. Versin filtrante: el aire se filtra pasando por un filtro de carbn y se recicla en el ambiente. Si la campana no est provista de filtro de carbn, es necesario adquirirlo y montarlo antes de utilizar la campana. Conecte la campana a la red elctrica, fije la chimenea telescpica al soporte con dos tornillos y haga deslizar la parte inferior hasta el alojamiento correspondiente en el lado superior de la campana (Fig. 4). 5019 618 33047/C D GB F NL E P I GR S N DK FIN 4 1 3 2 Montaje o Sustitucin del filtro de carbn (slo para modelos con instalacin filtrante). El filtro de carbn debe cambiarse cada 6 meses. Monte los filtros como se indica en las figuras ms abajo. Para desmontarlo efecte las mismas operaciones en sentido inverso. Monte de nuevo los filtros antigrasa. 1. Luz : para encender, mueva el interruptor hacia la derecha o bien pulse el pulsador. Potencia/velocidad de aspiracin : para aumentar la potencia/velocidad o abrir la vlvula , mueva el interruptor hacia la derecha o bien pulse el pulsador siguiente . Plafn (o bombillas halgenas segn modelo). La correcta eliminacin/reciclaje de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salud. El smbolo en el producto o la documentacin que lo acompaa indica que este producto no se debe tratar como residuo domstico y debe entregarse a un centro de recogida para el reciclaje de aparatos elctricos y electrnicos. Deschelo de conformidad con lo dispuesto por las normas locales sobre la eliminacin de residuos. Para obtener informacin ms detallada sobre el tratamiento, recuperacin y reciclaje de este producto, pngase en contacto con el ayuntamiento, con el servicio de eliminacin de residuos urbanos o con la tienda donde adquiri el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de accidentes, descargas elctricas, lesiones a personas o daos durante el uso de la campana, debern adoptarse las precauciones de base, incluidas las siguientes. [. . . ] Asegrese de que las bombillas estn correctamente montadas y de lo contrario no utilice la campana ya que existe el riesgo de recibir una descarga elctrica. Todas las operaciones de instalacin y mantenimiento se deben realizar utilizando guantes de trabajo. El producto no est previsto para ser instalado al aire libre. El aire aspirado por la campana no debe eliminarse a travs de la chimenea de la calefaccin ni de aparatos que emplean gas u otros combustibles. 5019 618 33047/C D GB F NL E P I GR S N DK FIN La tensin de red tiene que coincidir con la tensin indicada en la etiqueta de las caractersticas colocada en el interior de la campana. [. . . ]