Manual de instrucciones WOXTER I-CARD READER 70 HUB DATASHEET

[. . . ] 3 1. 4 Descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 5 Conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 6 Encendido/Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. 7 Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Los equipos electrónicos son vulnerables, al utilizarlos evite sacudirlos o golpearlos y no pulse los botones con excesiva fuerza. Manténgalos alejados de campos magnéticos. No desmonte el reproductor, ni intente repararlo o alterar su diseño porque cualquier daño que se le cause dejaría sin efecto la garantía. Si se produce una descarga electrostática, o está en presencia de un fuerte campo www. woxter. com 3 electromagnético, el equipo no funcionará correctamente. Desconecte entonces la toma de energía y al volverlo a encender debe funcionar normalmente. 1. 4 Descripción del equipo 1. 4. 1 Panel frontal 1. Botón de encendido y apagado 1. 4. 2 Panel lateral 2. Indicador de funcionamiento y grabación 1. Puerto para dispositivos USB (tipo B) 1. 4. 3 Panel trasero 2. Puertos USB (tipo A) (2 conexiones) 1. Conexión de salida A/V (audio/vídeo) 5. Conexión de entrada de corriente DC 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Botón POWER MUTE MUSIC MOVIE Botones numéricos TV SYS FR VOL - Función Pulse para encender o apagar el equipo Pulse para eliminar o recobrar el sonido Pulse para accede a la lista de música Pulse para accede a la lista de vídeos Pulse para accede a un canal numérico o para introducir datos numéricos al realizar ajustes Pulse para cambiar el modo de presentación en pantalla Pulse para avance o retroceso rápido durante la proyección Pulse para bajar el volumen www. woxter. com 10 VOL+ 9 10 11 FF PLAY/PAUSE HOME UP DOWN 12 LEFT RIGHT 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ENTER SUB-T ROJO VERDE ZOOM PLAYLIST THUMBNAIL SLIDESHOW INFO SETUP PHOTO RPT PREV NEXT STOP RETURN AUDIO AZUL AMARILLO REC EPG TIMER TTX Pulse para subir el volumen Pulse repetidamente para seleccionar velocidades Pulse para iniciar o parar una reproducción en marcha Pulse para ver la página principal Pulse para mover una opción o menú hacia arriba Pulse para mover una opción o menú hacia abajo Pulse para mover una opción o menú hacia la izquierda Pulse para mover una opción o menú hacia la derecha Pulse para seleccionar una opción o menú Pulse para activar los subtítulos, si están disponibles Pulse para cambiar desde pantalla completa a la precedente Pulse para marcar el punto de inicio o final de una sección que se va a repetir Pulse para acercar o retirar una imagen Pulse para ver la lista de reproducción cuando esté en el menú de música Pulse para ver las vídeos en 8 miniaturas Pulse para ver automáticamente las imágenes una a una Pulse para ver la información multimedia Pulse para entrar en el menú de configuración Pulse para ver la lista de fotos Pulse para cambiar el modo de reproducción Pulse para ir al archivo anterior Pulse para ir al archivo posterior Pulse para parar la reproducción Pulse para volver a la página anterior Pulse para seleccionar una pista de audio Pulse para seleccionar el tiempo deseado de vista previa Funciones especiales dependiendo de cada aplicación Pulse para empezar la grabación Electronic Program Guide. Pulse para ver en pantalla la lista de programas de un canal cuando está sintonizando la TDT Pulse para ir a la página de grabación programada Pulse para accede al teletexto de una emisora de TDT, si está disponible www. woxter. com 11 2 Menú principal Se ofrecen en pantalla ocho opciones que incluyen TDT (DTV), lista de grabación (Reclist), vídeos (Movie), música (Music), fotos (Photo), archivos (File), copia y borrado (Copy/Delete), Configuración (Setup) y dispositivos (Devices). Pulsando los botones de navegación LEFT/RIGHT se ha de seleccionar el icono correspondiente y al pulsar ENTER se confirma. Al pulsar RETURN se cancela la opción y aparece la pantalla anterior del menú. 2. 1 Televisión Digital Terrestre (TV) Seleccionar el icono TV en el menú principal y pulsar ENTER para confirmarlo. Guía de instalación Al seleccionar esta opción por primera vez se verá la guía de instalación como muestra la imagen: Puede seleccionar el idioma y el país; a continuación pulse en AUTO para inicial la búsqueda automática de canales www. woxter. com 12 Durante la búsqueda automática se puede ver el avance en la barra de Progreso, mientras que en listas separadas se muestran los canales de TV y radio ya localizados Una vez acabada la búsqueda pulse ENTER y se verán las listas completas de los canales sintonizados para TV y radio. Programación previa de la grabación Paso 1. Durante el visionado de un programa de TV pulse el botón HOME para abrir el menú de configuración de parámetros de la TDT. Seleccione Programa ->EPG o, simplemente, pulse EPG en el mando a distancia para obtener el mimo resultado. Verá la siguiente pantalla: Paso 2. Seleccione el programa que desee grabar. Pulsando LEFT/RIGHT se selecciona el canal de TV y pulsando UP/DOWN se elige el programa. Pulsando el boton rojo (Add) se abre una nueva pantalla en la que hay que definir los parámetros que se requieran. [. . . ] DOWN las gira igualmente pero en el sentido de las agujas del reloj. THUMBNAILS Muestra una pantalla con 8 miniaturas 2. 5 Gestor de archivos (File) En esta opción se muestran todas las carpetas y contenidos admitidos por el sistema: música, vídeos y fotos. www. woxter. com 20 2. 6 Copiar/Cancelar (Copy/Delete) Por favor, para copiar o cancelar las carpetas o archivos observe las siguientes operaciones y las informaciones que aparezcan en pantalla. Paso 1: Entre en el menú Copy/Delete - Paso 2: Pulse el botón ROJO para seleccionar los archivos que desee copiar o anular. www. woxter. com 21 - Paso 3: Seleccione la carpeta de destino para almacenar los archivos elegidos para la copia y pulse el botón VERDE para transferirlos. Si lo que desea es eliminar archivos no es necesario seleccionar una carpeta de destino, basta simplemente con pulsar el botón AMARILLO para cancelarlos. www. woxter. com 22 2. 7 Configuración (Setup) El menú SETUP permite personalizar y configurar las preferencias para el reproductor utilizando los botones UP/DOWN para seleccionar una opción y los botones LEFT/RIGHT para cambiar dentro de ella. Ajustes del sistema Los botones UP/DOWN sirven para seleccionar una opción y los botones LEFT/RIGHT para cambiar las alternativas que esta opción ofrezca. Idioma Aspecto de la pantalla Formato de TV Resolución SPDIF Vista previa Ajustes de fábrica Versión del Firmware PAL / NTSC 480p/720p/1080i/1080p/576p Datos HDMI /Datos SPDIF /PCM/Desactivado Activada/Desactivada (On/Off) Para recuperar los ajustes iniciales del equipo Indica la versión actual del software que opera en el reproductor Inglés/Francés/Español/Alemán/Holandés/Italiano 16:9 Wide Screen/ 4:3Pan&Scan / 4:3 LetterBox www. woxter. com 23 Ajustes para vídeos Los botones UP/DOWN sirven para seleccionar una opción y los botones LEFT/RIGHT para cambiar las alternativas que ésta ofrece. [. . . ]