Manual de instrucciones XEROX WORKCENTRE 5775

[. . . ] Versión 1. 0 12/09 Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Guía del usuario ® © 2009 Xerox Corporation. Los derechos no publicados están reservados bajo las leyes de copyright de Estados Unidos. El contenido de esta publicación no se puede reproducir en modo alguno sin el permiso de Xerox Corporation. Xerox® y el diseño de la esfera de conectividad son marcas comerciales de Xerox Corporation en EE. UU. [. . . ] · Fax se selecciona si también desea que las imágenes escaneadas se envíen a un destino de fax remoto. Si se selecciona esta opción, también se debe especificar el destino del fax. 152 Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/5790 Escaneado de trabajos Creación de plantillas Archivo Esta opción se utiliza para seleccionar la ubicación del archivo deseada para las imágenes escaneadas. Siempre hay disponible un destino prefijado para guardar archivos. Si el administrador del sistema ha definido ubicaciones adicionales, estas también se pueden agregar a la plantilla. Para agregar un destino nuevo, seleccione Agregar. Se muestran las opciones de Destinos de archivos. Seleccione las opciones de destino deseadas: · Seleccionar de una lista predefinida se selecciona si el destino del archivo deseado está disponible en el menú desplegable. · Introducir un destino de escaneado se selecciona si desea introducir un nuevo destino de archivo para las imágenes escaneadas. · Introducir un nº de Fax de servidor: utilice esta opción para introducir un número telefónico si las imágenes se deben enviar a un fax de servidor. · Destinos de archivos seleccione el destino del archivo deseado en el menú desplegable. · Nombre amistoso se utiliza para introducir un nombre para el destino del archivo. · Protocolo, Dirección IP y Puerto si se introduce un destino nuevo para las imágenes escaneadas, seleccione el tipo de protocolo e introduzca los datos de la dirección. · Ruta del documento si es preciso, se utiliza para especificar una ruta para el destino seleccionado. 2. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/5790 Escaneado de trabajos 153 Creación de plantillas 3. Para archivar documento se utiliza para determinar la forma en que el dispositivo maneja los nombres de archivo duplicados. · Cambiar de nombre el archivo nuevo utilice esta opción cuando desee que el dispositivo le asigne un nombre único al archivo (o carpeta) nuevo. · Añadir al archivo existente utilice esta opción para agregar el nuevo archivo de la imagen escaneada a un documento existente con el mismo nombre que el documento que se escanea. · Esta opción no está disponible con las opciones de formato de archivo TIFF multipágina y PDF. · Sobrescribir el archivo existente el archivo nuevo sobrescribe el archivo existente con el mismo nombre. · No guardar: las imágenes escaneadas no se guardan si existe un archivo con el mismo nombre. · Agregar fecha a nombre esta función agrega un sello de fecha y hora al nombre del archivo. · Nombre de conexión o Identidad de conexión se utilizan para introducir los datos de conexión que requiere el dispositivo para acceder al destino del archivo. Seleccione Aplicar para agregar el destino nuevo y salir de la pantalla. · Campos de administración de documentos Esta opción permite que los usuarios asignen datos descriptivos al trabajo escaneado. Se puede acceder a los datos descriptivos a través de aplicaciones de software para poder buscar, indexar y automatizar el proceso de los documentos escaneados. [. . . ] La modificación de este dispositivo, la conexión a software o a aparatos de control externos no autorizados por Xerox, invalidará esta certificación. África del Sur Este módem se debe usar en conjunción con un dispositivo aprobado de protección contra sobretensiones. Datos de seguridad de los materiales Si desea información acerca de los datos de seguridad de los materiales de la impresora, diríjase a: América del Norte: www. xerox. com/msds Unión Europea: www. xerox. com/environment_europe Si necesita los números de teléfono del Centro de Asistencia al Cliente, diríjase a www. xerox. com/office/worldcontacts. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/5790 Normas legales y de seguridad 335 Reciclaje y eliminación del producto Reciclaje y eliminación del producto Estados Unidos y Canadá Xerox tiene un programa mundial de devolución y reciclaje de equipos. Póngase en contacto con el representante de ventas de Xerox (1-800-ASK-XEROX) para determinar si este dispositivo Xerox está dentro del programa. Si desea más información sobre los programas medioambientales de Xerox, visite www. xerox. com/environment. html. Para la eliminación de desechos de dispositivos Xerox, tenga en cuenta que el dispositivo puede contener plomo, mercurio, perclorato y otros materiales cuya eliminación puede estar regulada debido a las consideraciones medioambientales. [. . . ]