Manual de instrucciones YAMAHA CRW-F1DX

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES i Español MEDIDAS DE SEGURIDAD LEA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES CON EL FIN DE GARANTIZAR SU SEGURIDAD PERSONAL Y EVITAR DAÑOS EN EL DISPOSITIVO. Estas precauciones explican cómo usar el dispositivo de una manera correcta y segura, con el fin de evitar lesiones personales o a terceros. Esta sección se ha subdividido en una sección de ATENCIÓN y una sección de PRECAUCIÓN, de acuerdo con la probabilidad y la naturaleza de cualesquier lesiones potenciales o daños infligidos. Favorecen su seguridad personal, y también contribuyen a evitar el riesgo de dañar el dispositivo. Lea estas secciones atentamente antes de seguir adelante. ATENCIÓN Siga siempre estas precauciones básicas para evitar cortocircuitos, daños, incendios u otros riesgos, y para evitar lesiones graves o accidentes fatales debido a descarga eléctrica. q Con el fin de evitar el riesgo de descarga eléctrica, incendio o fallo de funcionamiento, no intente abrir ni desmontar el dispositivo. q Con el fin de evitar el riesgo de daños oculares o ceguera, no mire directamente al láser. [. . . ] Compruebe que el interruptor de alimentación de la grabadora CRW-F1DX esté apagado (modo de espera). 3 Ajuste el selector 1394/USB de la grabadora CRW-F1DX a IEEE1394. Nota Asegúrese de ajustar el selector 1394/USB cuando el interruptor de alimentación de la grabadora CRW-F1DX está apagado (STANDBY). La interfaz no se puede conmutar si el interruptor de alimentación está encendido. 29 Preparación de la grabadora CRW-F1DX (Windows ­ IEEE1394) 4 Conecte el cable IEEE1394 suministrado con la grabadora CRW-F1DX. Puerto IEEE1394 Cable IEEE1394 (suministrado) Conector IEEE1394 Nota · El cable IEEE1394 suministrado tiene un conector IEEE1394 de 6 contactos en cada extremo. Dependiendo del entorno informático, como un ordenador portátil con puerto IEEE1394 del tipo de 4 contactos, puede llegar a ser necesario un cable IEEE1394 con un conector IEEE1394 de 4 contactos en un extremo. Conector IEEE1394 Conector IEEE1394 de 6 contactos de 4 contactos · El cable IEEE1394 se puede conectar a cualquiera de los puertos IEEE1394 de la grabadora CRW-F1DX. 5 Conecte el adaptador de CA suministrado al conector entrada de CC (DC-IN) de la grabadora CRW-F1DX. Conector entrada de CC (DC-IN) 30 6 Conecte el cable de alimentación suministrado al adaptador de CA (). Conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de pared (). Cable de alimentación (suministrado) Nota · Utilice sólo el adaptador de CA suministrado. · El adaptador de CA puede llegar a calentarse durante el uso en condiciones normales. · El adaptador de CA consume 1 W de potencia mientras esté conectado a la toma de pared, incluso si la grabadora CRW-F1DX está apagada mediante el interruptor de alimentación. Extraiga el cable de alimentación de la toma de pared cuando no vaya a utilizar la grabadora CRW-F1DX durante un largo período de tiempo. 31 Preparación de la grabadora CRW-F1DX (Windows ­ IEEE1394) 7 Encienda la grabadora CRW-F1DX mediante el interruptor de alimentación (posición ON). Encendido Nota Cuando encienda la grabadora CRW-F1DX, asegúrese de que el LED de encendido se ilumina. 3) 8 Conecte al ordenador el cable IEEE1394 suministrado. Puerto IEEE1394 Cable IEEE1394 (suministrado) Nota Para conectar varios dispositivos IEEE1394, consulte "Conexión de varios dispositivos IEEE1394". 61) 32 9 Comprobación del reconocimiento de la grabadora CRWF1DX. Tras conectar la grabadora CRW-F1DX al ordenador, siga los pasos que aparecen más abajo para verificar que el ordenador detecta correctamente a la grabadora. Con Windows XP 1 Seleccione Inicio en la barra de tareas, luego seleccione Panel de control, Sistema, la ficha Hardware y Administrador de dispositivos. Aparece el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos. Nota Si no aparece el icono Sistema en el Panel de Control, haga clic en Cambiar a Vista clásica en la parte izquierda de la ventana. 2 Compruebe que aparecen los siguientes iconos: a: "YAMAHA CRW-F1DX IEEE 1394 SBP2 Device" bajo "DVD/CDROM drives" b: "Controladoras de host de bus IEEE 1394" c: "Dispositivo SBP2 compatible con IEEE 1394" bajo "SBP2 IEEE1394 Devices" a b c El nombre de la grabadora no se muestra o aparece la marca o . La grabadora CRW-F1DX no ha sido detectada correctamente. Compruebe las conexiones de los cables y la configuración. Continúa en la próxima página 33 Preparación de la grabadora CRW-F1DX (Windows ­ IEEE1394/USB) Con Windows 2000 Professional 1 Seleccione Inicio en la barra de tareas, luego seleccione Configuración, Panel de control, Sistema, la ficha Hardware y Administrador de dispositivos. Aparece el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos. 2 Compruebe que aparecen los siguientes iconos: a: "YAMAHA CRW-F1DX IEEE 1394 SBP2 Device" bajo "DVD/CDROM drives" b: "Controladoras de host de bus IEEE 1394" Con Windows 98 Segunda edición/Millenium 1 Seleccione Inicio en la barra de tareas, luego seleccione Configuración, Panel de control, Sistema y la ficha Administrador de dispositivos. Aparece el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos. Nota En el caso de Windows Millenium, si no aparece el icono Sistema en el Panel de control, haga clic en vea todas las opciones del Panel de control que se encuentra en la parte izquierda de la ventana. 2 Compruebe que aparecen los siguientes iconos: a: "Controladoras de bus IEEE 1394" b: "YAMAHA CRW-F1E" bajo "CDROM" (Figura 1) c: "SBP2" 10 Instalación del software de escritura de CD. Instale el software de escritura de CD. Para más información sobre la instalación del software de escritura de CD, consulte las instrucciones correspondientes. 34 Conexión con USB para Windows Nota Instale siempre la grabadora CRW-F1DX en horizontal. 1 2 Elimine todos los dispositivos adicionales de USB conectados al ordenador y enciéndalo. Compruebe que el interruptor de alimentación de la grabadora CRW-F1DX esté apagado (modo de espera). 3 Ajuste el selector 1394/USB de la grabadora CRW-F1DX a USB. Nota Asegúrese de ajustar el selector 1394/USB cuando el interruptor de alimentación de la grabadora CRW-F1DX está apagado (STANDBY). La interfaz no se puede conmutar si el interruptor de alimentación está encendido. 35 Preparación de la grabadora CRW-F1DX (Windows ­ USB) 4 Conecte el cable USB suministrado con la grabadora CRWF1DX. El cable USB suministrado tiene dos tipos de conectores: conector serie A y conector serie B. Conector serie A Conector serie B Inserte el conector serie B (con sección cuadrada) del cable USB suministrado en el puerto USB de la grabadora CRW-F1DX. Cable USB (suministrado) Puerto USB Conector serie B 5 Conecte el adaptador de CA suministrado al conector entrada de CC (DC-IN) de la grabadora CRW-F1DX. Conector entrada de CC (DC-IN) 36 6 Conecte el cable de alimentación suministrado al adaptador de CA (). Conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de pared (). Cable de alimentación (suministrado) Nota · Utilice sólo el adaptador de CA suministrado. · El adaptador de CA puede llegar a calentarse durante el uso en condiciones normales. [. . . ] · El formateo de un disco CD-RW utilizando el software de Packet Writing causa la reducción de su capacidad de almacenamiento en aproximadamente 100 MB. Esto se debe a que Packet Writing requiere espacio de disco exclusivo. · Con discos CD-R, la eliminación de datos implica el su enmascaramiento, pero no su eliminación real. Por lo tanto, el espacio libre real de un CD-R no aumenta nunca, ni cuando se borran datos. Audio Master Quality Recording (Modo de escritura de audio de alta calidad) Este método permite la grabación de datos de audio de alta calidad, que se puede reproducir con velocidad lineal de 1, 4 m/s. [. . . ]