Manual de instrucciones YAMAHA CRW-F1UX

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES i Español MEDIDAS DE SEGURIDAD LEA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES CON EL FIN DE GARANTIZAR SU SEGURIDAD PERSONAL Y EVITAR DAÑAR EL DISPOSITIVO. Estas precauciones explican cómo usar el dispositivo de una manera correcta y segura, para evitar así lesiones personales o a terceros. Esta sección se ha subdividido en una sección de ATENCIÓN y una sección de PRECAUCIÓN, de acuerdo con la probabilidad y la naturaleza de cualquier tipo de lesiones potenciales o daños infligidos. Favorecen su seguridad personal, y también contribuyen a evitar el riesgo de dañar el dispositivo. Lea estas secciones atentamente antes de seguir adelante. ATENCIÓN Siga siempre estas precauciones básicas para evitar cortocircuitos, daños, incendios u otros riesgos, y para evitar lesiones graves o accidentes fatales debido a descarga eléctrica. q Con el fin de evitar el riesgo de descarga eléctrica, incendio o fallo de funcionamiento, no intente abrir ni desmontar el dispositivo. q Con el fin de evitar el riesgo de daños oculares o ceguera, no mire directamente al láser. [. . . ] Con Windows XP/2000 Professional/Millenium Los controladores de dispositivo del sistema operativo estándar se instalan automáticamente. Con Windows 98 Segunda edición Instale los controladores de dispositivo suministrados en el CD-ROM "DISCO DE SOFTWARE PARA CRW-F1". Para más detalles, consulte el manual independiente "Guía de instalación del controlador de dispositivo USB desde CD-ROM para Windows 98 Segunda edición" de la grabadora CRW-F1UX. Nota Los controladores de dispositivo hay que instalarlos para cada puerto USB. Si la grabadora se conecta a un puerto USB en el que no se ha instalado un controlador de dispositivo, se mostrará un mensaje indicando que hay que instalar los controladores. 3 Comprobación del Reconocimiento de la Grabadora CRW-F1UX Tras conectar la grabadora CRW-F1UX al ordenador, siga los pasos siguientes para verificar que el ordenador detecte correctamente a la grabadora. Con Windows XP 1 Seleccione Inicio en la barra de tareas, luego seleccione Panel de control, Sistema, la ficha Hardware y Administrador de dispositivos. Aparece el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos. Nota Si no aparece el icono Sistema en el Panel de control, haga clic en Cambiar a Vista clásica en la parte izquierda de la ventana. Continúa en la próxima página 17 Preparación de la grabadora CRW-F1UX 2 Compruebe que aparezcan los siguientes iconos. a: "YAMAHA CRW-F1E USB Device" en "DVD/CD-ROM drives". b: "USB Mass Storage Device" en "Universal Serial Bus controllers". Figura 1 a Figura 2 (desplácese hacia abajo) b (Pantalla mostrada en el entorno Windows XP. ) El nombre de la grabadora no se muestra o aparece la marca o . No se ha detectado correctamente la grabadora CRW-F1UX. Compruebe las conexiones de los cables y la configuración. En determinados entornos informáticos, podría aparecer una marca verde a la izquierda de los iconos de comprobación. Esto no constituye un fallo de funcionamiento. Con Windows 2000 Professional 1 Seleccione Inicio en la barra de tareas, luego seleccione Configuraciones, Panel de control, Sistema, la ficha Hardware y Administrador de dispositivos. Aparece el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos. 2 Compruebe que aparezcan los siguientes iconos. a: "YAMAHA CRW-F1E USB Device" en "DVD/CD-ROM drives". b: "USB Mass Storage Device" en "Universal Serial Bus controllers". 18 Con Windows 98 Segunda edición/Millenium 1 Seleccione Inicio en la barra de tareas, luego seleccione Configuraciones, Panel de control, Sistema y la ficha Administrador de dispositivos. Aparece el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos. Nota En el caso de Windows Millenium, si no aparece el icono Sistema en el Panel de control, haga clic en vea todas las opciones del Panel de control que se encuentra en la parte izquierda de la ventana. 2 Compruebe que aparezcan los siguientes iconos. a: "YAMAHA CRW-F1E" en "CDROM". b: "USB CD-ROM" en "Storage device". c: "USB Mass Storage Device" en "Universal Serial Bus controllers". 4 Instalación del Software de Escritura de CD Instale el software de escritura de CD. Para más información sobre la instalación del software de escritura de CD, consulte las instrucciones correspondientes. 19 Conexión/Desconexión de la grabadora CRW-F1UX al/del ordenador La grabadora CRW-F1UX puede ser conectada/desconectada independientemente de que el ordenador y la grabadora estén encendidos o apagados (intercambio en caliente). Sin embrago, siga los pasos siguientes para desconectar la grabadora CRW-F1UX del ordenador encendido o apagar la grabadora conectada al ordenador. 1 Salga del software de escritura y del software de reproducción así como de Windows Media Player, si están activados. 2 Asegúrese de extraer el disco de la bandeja. Con Windows XP Seleccione Quitar hardware con seguridad en la barra de tareas y siga las instrucciones en pantalla para desconectar la grabadora. (Pantalla mostrada en el entorno Windows XP. ) Con Windows 2000 Professional/Millenium Seleccione Desconectar o retirar hardware en la barra de tareas y siga las instrucciones en pantalla para quitar la grabadora. [. . . ] Los discos que contienen datos grabados en diferentes sesiones se denominan discos multisesión. Se denomina sesión un área que almacena datos e información de funcionamiento (Lead-in/Lead-out). Lead-in y Lead-out son señales escritas para definir los puntos de inicio y final de una sesión. Nota Los reproductores de CD de audio comunes pueden reproducir sólo discos de una sola sesión o la primera sesión de un disco multisesión. [. . . ]