Manual de instrucciones YAMAHA PSR-32

[. . . ] · No exponga el instrumento a la lluvia, ni lo use cerca del agua o en lugares donde haya mucha humedad. No ponga recipientes que contengan líquido encima del instrumento, ya que puede derramarse y penetrar en el interior del aparato. · Si el cable o el enchufe del adaptador de CA se deteriora o daña, si el sonido se interrumpe repentinamente durante el uso del instrumento o si se detecta olor a quemado o humo a causa de ello, apague el instrumento inmediatamente, desenchufe el cable del tomacorriente y haga inspeccionar el instrumento por personal de servicio autorizado de Yamaha. · Utilice solamente el adaptador (PA-5, PA-5B, PA-5C u otro recomendado por Yamaha) especificado. [. . . ] Además, la reproducción de MULTI PAD no podrá iniciarse tampoco presionando los MULTI PAD. oFF ExtClock I Envío de datos por lotes Esta función causa que el contenido de las memorias de registros y de canciones se transmita a través del conector MIDI OUT. Estos datos pueden almacenarse en la memoria o en un disco a través del una grabadora de secuencias MIDI o grabadora de datos MIDI, y luego pueden cargarse cuando se requieran. Los datos por lotes también pueden enviarse directamente a un segundo PSR-32. Para enviar los datos por lotes, seleccione la función "BlkSnd", y presione luego el botón [+] (SÍ). Aparecerá "Sure?" (¿está seguro?) en el visualizador. Presione el botón [+] (SÍ) otra vez para iniciar la transmisión de datos por lotes. "BkSnd:Rg" (datos de registros) y luego "BkSnd:Sg" (datos de canción) aparecerán en el visualizador durante la transmisión. "End" aparecerá en el visualizador brevemente cuando haya terminado la transmisión. · Una transmisión de datos por lotes puede detenerse en cualquier momento presionando el botón [­] (NO). · Durante la transmisión de datos por lotes no puede realizarse ninguna otra operación. YES BlkSnd? Sure? 7 8 9 0 70 QQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;; QQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;; QQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;; Funciones MIDI G Recepción de datos por lotes El PSR-32 recibe automáticamente datos por lotes compatibles desde un dispositivo MIDI externo siempre y cuando no se esté efectuando ninguna operación de acompañamiento automático, pulsadores múltiples, ni de grabación/reproducción de canciones. "BkRcv" aparecerá en el visualizador durante la recepción, y luego aparecerá "End" brevemente cuando se hayan recibido todos los datos. · Durante la recepción de datos por lotes, no puede efectuarse ninguna otra operación. · Si se encuentra un error durante la recepción de datos por lotes, "Blk Err" aparecerá en el visualizador y la canción y memoria de registros se borrarán. Es posible que el modo de reloj MIDI esté activado ("on"). Asegúrese de que esté desactivado ("off") (página 70). Asegúrese de que todas las pistas del acompañamiento estén activadas y que se haya ajustado niveles de volumen adecuados a todas ellas. Asegúrese de emplear digitados que pueda reconocer el modo de digitado seleccionado, y de tocar en la sección del acompañamiento automático del teclado. ¿Está seguro de que está tocando en la sección del acompañamiento automático del teclado?Asegúrese de que el punto de división del acompañamiento automático esté correctamente ajustado (página 27). ¿Está usted tocando acordes que el PSR-32 puede reconocer (vea los tipos de acordes en la página 29). La armonía no puede activarse cuando se ha seleccionado el modo de digitado FULL KEYBOARD ni tampoco si se ha seleccionado una voz del juego de percusión. Seleccione una voz o un modo de digitado apropiados. Asegúrese de que el valor de afinación de escala para estas notas esté ajustado a "0" (página 64). Asegúrese de que se haya insertado correctamente un cartucho Yamaha Music Cartridge en la ranura para cartuchos (página 55), o que los contactos del cartucho no estén sucios. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 PORTUGAL Valentim de Carvalho CI SA Estrada de Porto Salvo, Paço de Arcos 2780 Oeiras, Portugal Tel: 01-443-3398/4030/1823 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 686-00-33 KOREA Cosmos Corporation #131-31, Neung-Dong, Sungdong-Ku, Seoul Korea Tel: 02-466-0021~5 GREECE Philippe Nakas S. A. Navarinou Street 13, P. Code 10680, Athens, Greece Tel: 01-364-7111 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. [. . . ]