Manual de instrucciones YAMAHA PSR-K1

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] Para recuperar espacio de memoria para guardar, elimine los archivos que no necesite. · Es posible que aparezcan mensajes distintos de los anteriormente descritos. Si desea ver una lista completa de los mensajes que pueden aparecer mientras se utilizan tarjetas SmartMedia, consulte la página 82. f r Sustituir (sobrescribir) un archivo existente Si desea sustituir un archivo de datos de usuario existente en la tarjeta SmartMedia por datos nuevos, seleccione el nombre de archivo correcto con el dial o con los botones [+]/[­] y continúe directamente en el paso siguiente. 313 Manual de instrucciones del PSR-K1 63 Español Operaciones con archivos de tarjeta SmartMedia Presione el botón [EXECUTE]. El cursor aparece debajo de la primera letra del nombre de archivo. Si es necesario, cambie el nombre del archivo. · Para desplazar el cursor hacia la izquierda y hacia la derecha, use los botones [­] y [0]. · Seleccione los caracteres con el dial. · Para eliminar el carácter donde se encuentra el cursor, utilice el botón [+]. Desplaza el cursor hacia la izquierda Elimina el carácter Gírelo para que se encuentra donde está el cursor seleccionar el carácter Desplaza el cursor hacia la derecha cursor NOTA · Para cancelar la operación, presione el botón [­] en el paso . Presione el botón [EXECUTE]. Aparece el mensaje "Save OK?" ("¿Guardar?"), que pregunta si se desean guardar los datos. Presione el botón [EXECUTE] o [+] para realizar la operación. · La operación no se puede cancelar mientras se ejecuta (aparece el mensaje "Saving. . . " ("Guardando. . . ")). Durante este proceso, no desconecte la alimentación ni extraiga la tarjeta SmartMedia. NOTA · Si ha seleccionado un archivo existente, aparecerá el mensaje "Overwrite?" ("¿Sobrescribir?"), que pregunta si desea reemplazar el archivo. Para reemplazarlo, presione el botón [EXECUTE] o [+]. Para cancelar esta operación, presione el botón [­]. NOTA · El tiempo que es realmente necesario para guardar datos depende del estado de la memoria de la tarjeta SmartMedia (fragmentación de datos, etc. ). Cuando la operación ha terminado, aparece el mensaje "Completed" ("Finalizada"). Para volver a la pantalla MAIN, presione el botón [EXIT]. Guardar una canción de usuario como archivo MIDI estándar Esta operación permite convertir las canciones de usuario (canciones nº 101 ­105) en datos de formato SMF (Archivo MIDI estándar) 0 (consulte la página 54) y guardar estos datos en la tarjeta SmartMedia. Cuando tenga la tarjeta SmartMedia formateada insertada en la ranura, presione el botón [FILE CONTROL]. Acceda a la página SMF Save (Guardar como SMF) por medio de los botones CATEGORY [ ]/[ ]. El archivo de origen aparece resaltado y se muestra el nombre del archivo de usuario. NOTA · Es posible guardar hasta 894 canciones en una sola tarjeta SmartMedia, independientemente de la capacidad de los datos. · Si el número de canción seleccionado no contiene datos, la operación no se puede realizar. f r Canción de usuario original Español Seleccione el nombre de archivo de usuario original en la fila Source File (Archivo de origen). Para saltar a la primera canción de usuario de la lista (la que tiene el número más bajo), presione simultáneamente los botones [+] y [­]. 64 Manual de instrucciones del PSR-K1 314 Operaciones con archivos de tarjeta SmartMedia Presione el botón [EXECUTE]. La fila Destination File (Archivo de destino) aparece resaltada y se muestra el nombre de archivo (asignado automáticamente) del archivo que se va a convertir. Sustituir (sobrescribir) un archivo existente Si desea sustituir un archivo de datos de usuario existente en la tarjeta SmartMedia por datos nuevos, seleccione el nombre de archivo correcto con el dial o con los botones [+]/[­] y continúe directamente en el paso siguiente. Presione el botón [EXECUTE]. El cursor aparece debajo de la primera letra del nombre de archivo. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. [. . . ]