Manual de instrucciones YAMAHA PW5000

[. . . ] FUENTE DE ALIMENTACIÓN Para mesas de mezclas de la serie PM5000 For PM5000 Ser ies Mixing Consoles PW5000 Manual de uso Owner's Manual Gracias por adquirir una fuente de alimentación PW5000. La fuente defor purchasingPW5000 ha Power Supply. Thank you alimentación a PW5000 sido expresamente diseñada para el uso con mesas de mezclas de la serie PM5000 de Yamaha. The PW5000 has been specifically designed for use with Yamaha PM5000 Series Mixing Consoles. [. . . ] Yamaha no asume responsabilidad alguna por los daños debidos a una utilización incorrecta o a modificaciones realizadas en el equipo, ni por la pérdida o destrucción de datos. Apague el equipo cuando no lo esté utilizando. El rendimiento de los componentes provistos de contactos móviles, tales como interruptores y conectores, se deteriora con el paso del tiempo. Consulte a un técnico cualificado de Yamaha sobre la sustitución de los componentes defectuosos. Posición · Para su traslado, la unidad requiere la intervención como mínimo de dos personas. · Antes de trasladar la unidad, desconecte todos los cables. · No exponga la unidad a un nivel excesivo de polvo o vibraciones, ni a temperaturas extremas (luz solar directa, proximidades de un radiador, en el coche durante el día) para evitar que se deforme el panel o sufran daños los componentes internos. · No coloque la unidad en una posición inestable que pueda ocasionar una caída accidental. · No bloquee las aberturas de ventilación. La unidad dispone de orificios de ventilación en las partes frontal y posterior para evitar que la temperatura interna se eleve demasiado. En concreto, no coloque la unidad sobre uno de sus laterales ni boca abajo, ni en lugares insuficientemente ventilados tales como estanterías o armarios. · No apoye la unidad en la pared ni contra otros dispositivos, ya que podría entorpecer la circulación de aire y posiblemente provocar su sobrecalentamiento. · Compruebe que queda el espacio libre apropiado entre la unidad y cualquier pared o dispositivo cercano: como mínimo, 15 cm por detrás y 15 cm por encima. · No utilice el equipo cerca de televisores, radios, equipos estéreo, teléfonos móviles u otros dispositivos eléctricos. podrían generar ruido. FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class "B" digital devices. Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other electronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other electronic devices. [. . . ] Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 BELGIUM/LUXEMBOURG Yamaha Music Central Europe GmbH, Branch Belgium Rue de Geneve (Genevastraat) 10, 1140 - Brussels, Belgium Tel: 02-726 6032 ASIA INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. [. . . ]