Manual de instrucciones ZANKER CF2276

[. . . ] I N F O BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL WASCHVOLLAUTOMAT WASAUTOMAAT LAVE - LINGE LAVADORA WASHING MACHINE EW 1230 I EW 1230 I EW 1230 I EW 1230 I EW 1230 I INDICE Advertencias . 65 66 66 66 66 67 67 67 68 69 69 70-71 72-73 74 75 76 76 76 76 76 76 77 Dispositivos de seguridad para el transporte Colocación . Símbolos internacionales para el tratamiento de los tejidos Secuencia de las operaciones . Filtro del tubo de carga del agua Anomalías de funcionamiento CARACTERISTICAS TECNICAS DIMENSIONES Altura Anchura Profundidad 82 cm 60 cm 54 cm 220-230V / 50 Hz 2200 W 10 A Mínimo Máximo Algódon, lino Sintéticos, delicados Lana Máxima 15 N/cm2 80 N/cm2 5 kg 2 kg 1 kg 1200 rpm VOLTAJE / FRECUENCIA POTENCIA TOTAL ABSORBIDA POTENCIA MINIMA DEL FUSIBLE PRESION DEL AGUA CAPACIDAD DE CARGA VELOCIDAD CENTRIFUGADO Esta máquina marcada CE cumple con las directivas: -89/336/CEE sobre compatibilidad electromagnética -73/23/CEE sobre material eléctrico destinado a utilizarse con determinados limites de tensión. [. . . ] 2 P0807 E). Preparación y montaje de la puerta El aparato está predispuesto para montar una puerta que se abre de la derecha a la izquierda. En este caso es suficiente atornillar las bisagras 5 4 (1) y el contraimán (5) suministrados con el 1 aparato a la altura previ2 1 sta. B). 3 23 P0806 820 B a) Puerta Las dimensiones tienen que ser las siguientes: Anchura 595-598 mm Espesor 16-22 mm No es posible indicar la altura (C) porque ésa depende de la altura del zócalo de los muebles adyacentes. b) Bisagras Para fijar las bisagras es necesario hacer dos taladros (diá. 35 mm, profundidad 14 mm) en el lado interno de la puerta, a una distancia de 416 mm. 1, 5 22+ 8 La distancia (B) desde la 5-59 59 parte superior de la C P0378 puerta hasta el centro del taladro no se puede indicar, porque depende de las dimensiones de los muebles adyacentes. Las dimensiones requeridas se indican en la figura C. Fijar las bisagras a la puerta con tornillos autorroscantes (Fig. En realidad, siempre se tendrían que pesar las prendas a lavar. Considerando que no es fácil pesar las prendas, es aconsejable evaluar el peso de acuerdo con la cantidad de ropa en el tambor. algodón y lino: tambor lleno, sin empujar sintéticos resistentes: no más de la mitad del tambor tejidos delicados y lana: no más de un tercio del tambor Antes de cargar la ropa Antes del lavado, repare los rasgones, los agujeros y las deshilachaduras. Repase los botones demasiado flojos o quítelos. Cierre los botones automáticos y las cremalleras. Evite lavar la ropa rasgada; zurza los dobladillos antes del lavado. Antes de lavar la ropa, quite todos los pequeños objetos que hayan quedado en los bolsillos. Los tornillos, los alfileres, los broches y otros objetos de este tipo pueden causar graves daños al aparato y a la ropa. Quite los ganchos que se utilizan para fijar las cortinas. La primera vez que se lavan las prendas de color, sobre todo las oscuras, es aconsejable lavarlas solas porque con mucha probabilidad desteñirán. Antes de lavar la ropa, trate las manchas difíciles (las de hierba, orín, alquitrán, pintura, tinta) con un quitamanchas. Si, por ejemplo, para eliminar una mancha de color se utiliza un producto volátil, como la trementina (aguarrás) o productos similares, antes de lavar la prenda en cuestión se debe esperar que el producto haya evaporado. El fabricante de la máquina declina toda responsabilidad por daños o lesiones debidos al uso de productos volátiles, inflamables o tóxicos. Elección Procure leer atentamente el esquema de explicación de los símbolos usados en las etiquetas de las prendas contenido en este manual. Los puntos siguientes son particularmente importantes: una línea debajo del símbolo de la cuba significa que no se puede lavar el tejido en cuestión con el programa indicado para tejidos resistentes como algodón y lino; no mezcle tejidos blancos con los de color; los tejidos anti-arruga como poliéster/algodón deben ser tratados como sintéticos; las fibras que no son resistentes, como acrílico y la mayoría de los tejidos para cortinas, deben ser tratadas como tejidos delicados; el programa para lana es destinado específicamente a la pura lana virgen. [. . . ] La obstrucción del filtro puede causar irregularidades en el programa. Controle periódicamente que el filtro esté limpio. Para ello actue conforme al proceso siguiente. Ponga un recipiente debajo del filtro y desatorníllelo. [. . . ]