Manual de instrucciones ZANUSSI FL1108

[. . . ] WASHING MACHINE LAVADORA MQUINA DE LAVAR ROUPA FL 708 - FL 708ALU FL 908 - FL 1108 AQUACYCLE 750 BLANCOS AHORRO ENERGA COLORES RESISTENTES CUIDA LOS COLORES ALGODN EN FRO 90 60E 40 30 PLANCHADO FACIL 40 CARGA MIXTA 30 SINTETICO EN FRO LAVADO A MANO 30 DELICADOS EN FRO 30LANA CENTRIFUGADO PARADA 12 H 4H FL 708 FUNCION PRELAVADO EXPRESS INICIO/ PAUSA 750 600 500 WET ANTIARRUGAS ACLARADOS DESCARGA O LAVADO FIN ZANUSSIQUALITY 132993390 INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE USO MANUAL DE UTILIZAO GB E P Estimado cliente, Le rogamos leer atentamente estas instrucciones de uso y prestar particular atencin a las normas de seguridad escritas en las primeras pginas. Le aconsejamos conservar estas instrucciones para consultas futuras y darlas al nuevo usuario en caso de venta del aparato. Daos de transporte Al momento del desembalaje, controle que el aparato no est daado. Si tiene dudas no lo ponga en funcionamiento y consulte la asistencia tcnica. Algunos prrafos de este libro de instrucciones han sido identificados con smbolos que tienen el siguiente significado: El tringulo de advertencia y/o los trminos de seal (Atencin!, Advertencia!), subrayan instrucciones muy importantes para Su seguridad o para el buen funcionamiento del aparato. Las informaciones precedidas por este smbolo completan las instrucciones de uso y de utilizacin prctica del aparato. [. . . ] M9604. Antes de cargar la ropa La ropa blanca y de color no se deben lavar juntas. La ropa blanca puede alterar el color con el lavado. La ropa de color nueva puede desteir al primer lavado; la primera vez se aconseja lavarla a parte. Controle que en la ropa no hayan quedado objetos metlicos (por ej. Abotone las fundas, cierre las cremalleras, los ganchos y los ojales. Elimine las manchas persistentes antes del lavado. Eventualmente friegue los puntos particularmente sucios con un detergente especial o con un jabn detergente. Quite los ganchos de las cortinas o telos en una red o en una bolsa. 33 Eliminacin de las manchas Es posible que ciertas manchas particulares no se eliminen solamente con agua y detergente. Por lo tanto se aconseja tratarlas antes del lavado. Sangre: las manchas todava frescas se deben tratar con agua fra. Tratndose de manchas ya secas, deje la ropa en remojo por una noche con un detergente especial y luego frtela en agua y jabn. Pintura al aceite: humedezca con gasolina detergente, haga presin sobre las manchas despus de haber colocado la prenda sobre un trapo blando, trtelas varias veces con el detergente. Manchas secas de grasa: humedezca con trementina (aguarrs), haga presin sobre las manchas con la punta de los dedos usando un trapo de algodn, despus de haber apoyado la prenda sobre una superficie blanda. ESPAOL Orn: sal oxlico disuelto en caliente o un producto antiorn en fro. Preste atencin a las manchas de orn viejas porque la estructura de celulosa ha sido ya daada y el tejido tiende a agujerearse. Manchas de moho: trtelas con blanqueador, aclare bien (solamente las prendas blancas o de color resistentes al cloro). Hierba: enjabone levemente y trate con blanqueador diluido (prendas blancas, resistentes al cloro). Birome y cola: humedezca con acetona (*), haga presin sobre las manchas despus de haber apoyado la prenda sobre un trapo blando. Lpiz de labios: humedezca con acetona como arriba indicado, luego trate las manchas con alcohol. Elimine el color en los tejidos blancos con blanqueador. Vino tinto: deje en remojo con detergente, aclare y trate con cido actico o cido ctrico, luego aclare. Trate eventuales residuos con blanqueador. [. . . ] La ropa no est bien distribuida en el tambor. Hay agua en el suelo: Hay demasiado detergente o se ha usado un detergente inadecuado (hace demasiada espuma). Verifique si hay prdidas de una de las roscas del tubo de carga. Es difcil ver el agua pasar a lo largo del tubo, controle si est hmedo. La bomba de desage no est bien enroscada despus de la limpieza. [. . . ]