Manual de instrucciones ZANUSSI TL1093

[. . . ] ZANUSSI LAVADORA AUTOMÁTICA WASHING MACHINE TL 1093 V 146 0570 03 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS BOOK 1 ÍNDICE Para el usuario Instrucciones de seguridad Descripción del aparato Utilización de su aparato Secuencia de las operaciones Programas de lavado Consejos para el lavado Mantenimiento Si algo no funciona Servicio de asistencia técnica 4/5 6 7 8/9 10/11 12/13 14 15/16 17 Para el instalador Características técnicas Instalación Desembalaje Instalación Nivelación de la lavadora Desplazamiento de la lavadora Conexion hidraulica Conexion electrica 18 19 19 19 20 20 18 Guía para usar el libro de instrucciones Podrá encontrar los siguientes símbolos a lo largo del texto para guiarle a través del libro de instrucciones. Instrucciones de seguridad Consejos prácticos Información medioambiental 3 ADVERTENCIAS Es muy importante que este manual esté siempre a mano de los usuarios de la lavadora para posibles consultas. Si el aparato es vendido o transferido a otro usuario, o si usted cambia de domicilio y deja el aparato, asegúrese de que este manual está en la lavadora para que el nuevo usuario pueda instruirse sobre el funcionamiento y advertencias para su correcto uso. Estas advertencias están hechas en interés de su seguridad. Debe usted leerlas atentamente antes de instalar o usar esta lavadora. [. . . ] Los programas para tejidos de algodón acaban automáticamente con centrifugado. Los programas para tejidos sintéticos se para automáticamente con centrifugado corto. Si la tecla "antiarrugas" está presionada (metida a fondo), el programa de lavado se para automáticamente con agua en la cuba para evitar la formación de arrugas en la ropa. Se puede completar este programa bien con un centrifugado pulsando la tecla para posicionarla hacia fuera o bien mediante una descarga seleccionando el programa Q (tecla marcha/parada hacia fuera). Antes de abrir la tapa para retirar la ropa se debe pulsar la tecla "marcha/parada". Si necesita interrumpir el funcionamiento de la lavadora en cualquier momento, bastará pulsar la tecla marcha/parada (el piloto de funcionamento se apagará) y la máquina se detendrá. Es aconsejable desenchufar la máquina y cerrar el grifo de entrada de agua si no va a efectuar ningún otro ciclo de lavado. Si la tecla "antiarrugas" está presionada (metida a fondo), el programa de lavado para tejidos sintéticos se para automáticamente con agua en la cuba para evitar la formación de arrugas en la ropa. Se puede completar este programa bien con un centrifugado corto pulsando la tecla para posicionarla hacia fuera o bien mediante una descarga seleccionando el programa Q (tecla marcha/parada hacia fuera). TENGA EN CUENTA : LA TAPA DE LA LAVADORA PUEDE SER ABIERTA UNICAMENTE, TRANSCURRIDOS UNOS MINUTOS (APROXIMADAMENTE 90 SEG. ), DESPUÉS DE QUE LA LAVADORA HAYA FINALIZADO EL PROGRAMA DE LAVADO SELECCIONADO. 11 CONSEJOS PARA EL LAVADO Primero de todo es aconsejable no mantener la ropa sucia durante demasiado tiempo antes de lavarla, sobre todo si está mojada (corre el riesgo de enmohecerse o generar olores desagradables). Es suficiente lavar a 40°C los tejidos con colores resistentes que soportan una temperatura máxima de 60°C. Si se lavan juntos tejidos de colores obscuros y claros, la temperatura no debe surperar los 40°C. Los tejidos sintéticos blancos y los de color claro normalmente se pueden lavar a una temperatura de 60°C, pero en este caso también pueden ser suficientes 40°C si la ropa no está muy sucia. Los tejidos sintéticos de color obscuro, los tejidos delicados y la lana deben lavarse a una temperatura máxima de 40°C. Esta lavadora, como ya se ha dicho, puede lavar también "en frío". Sin embargo hay que tener en cuenta que los detergentes comunes no son muy adecuados para este tipo de lavado. Además en invierno el agua suele estar muy fría y corre el riesgo de que los detergentes no se disuelvan adecuadamente. En este caso se recomienda utilizar detergentes líquidos o lavar en caliente. Elección Procure leer atentamente el esquema de explicación de los símbolos usados en las etiquetas de las prendas contenido en este manual (vér pág. 13). Los puntos siguientes son particularmente importantes : una línea debajo del símbolo de la cuba significa que no se puede lavar el tejido en cuestión con el programma indicado para tejidos resistentes como algodón y lino; no mezcle tejidos blancos con los de color. los tejidos anti-arruga como poliester/algodón deben ser tratados como sintéticos; las fibras que no son resistentes, como acrílico y la mayoría de los tejidos para cortinas, deben ser tratadas come tejidos delicados; el programa para lana es destinado específicamente para pura lana virgen. Otros tipos de lana y mezclas de lana se pueden encoger o alterar si son lavados en la lavadora. La ropa de lana debe ser brevemente centrifugada inmediatamente después del lavado. Prelavado Se usa sólo en caso de ropa realmente muy sucia, como son las prendas que usan los carniceros o las personas que trabajan en talleres mecánicos. [. . . ] No utilice ningún tipo de grasa como lubrificante. No se recomienda la ubicación de la lavadora sobre suelos con moqueta o base de foam, ya que no se podría garantizar la estabilidad de la máquina. Si no queda mas remedio que ubicar la máquina sobre un suelo con moqueta, las aperturas situadas en la parte posterior en la base deben permanecer libres. Estas apertura aseguran que haya una buena ventilación del aparato. [. . . ]