Manual de instrucciones ZANUSSI ZAN TDS372T DK-N-B-NL-OS

[. . . ] Por lo tanto su sistema de ventilación no debe ser conectado con los sistemas de ventilación de otros aparatos. No trate de reparar el aparato solos. Las reparaciones efectuadas por personal no especializado pueden provocar daños a personas o averías. Póngase en contacto con el Centro de Asistencia Zanussi y solicite las piezas de repuesto originales. SEGURIDAD USO No introduzca en la secadora ropa que haya estado en contacto con sustancias químicas, como solventes para la limpieza a seco, pues son sustancias volátiles y podrían provocar una explosión. Visto que alguna ropa voluminosa como edredones y mantas acolchadas, deberían ser secadas en máquinas grandes de uso comercial, verifique con el productor que dichas prendas puedan ser secadas en aparatos de uso doméstico, aún si el peso de la ropa seca coincide con los límites admitidos. 81 ESPAÑOL Desenchufe siempre el aparato después del uso. [. . . ] En el caso se utilice el tubo de descarga fijado a una pared, es necesario asegurar una capacidad de descarga de al menos 150 m3/h. Si la secadora se coloca cerca de los muebles de la cocina, verifique que el tubo de descarga no esté aplastado. Si el tubo está parcialmente aplastado, la eficiencia de secado se reducirá, necesitando tiempos de secado más prolongados y un mayor gasto de energía. Si el tubo está completamente aplastado, los dispositivos de seguridad del aparato pueden entrar en funcionamiento. 84 125996844. qxd 21/03/02 15. 28 Pagina 85 (Nero/Process Black pellicola) Reversibilidad de la puerta Para facilitar la carga o la descarga de la ropa, se puede modificar el sentido de abertura de la puerta. Esta operación debe ser efectuada por personal especializado. Proceda de la siguiente manera: - Quite la puerta destornillando los dos tornillos (1) que fijan la bisagra a la estructura (Fig. - Quite el cierre de seguridad (2) y el tapón (3) doblando las dos aletas de fijación (Fig. - Vuelva a montar el cierre de seguridad (2) y el tapón (3) en la puerta (Fig. - Quite la plaquita de plástico (4) desatornillando los dos tornillos de fijación (Fig. - Vuelva a montar la plaquita de plástico (4) en el lado opuesto (Fig. - Vuelva a montar la puerta atornillando los dos tornillos (1) que fijan la puerta a la estructura (Fig. B). P0283 3 2 1 4 A 4 1 2 3 P0748 B Conexión eléctrica El aparato está predispuesto para funcionar con 220-230 V, monofásica, 50 Hz. Controle que el equipo eléctrico doméstico pueda sostener la carga máxima requerida (2. 2 kW) considerando también los otros eventuales electrodomésticos en funcionamiento. Conecte el aparato a una toma de tierra, en conformidad con las normas en vigor. El productor no se asume la responsabilidad por daños causados a personas o cosas debidos al no respeto de las precauciones sobre la seguridad antes mencionadas. Kit de montaje sobre la lavadora En las tiendas de los revendedores autorizados hay a disposición un kit para poder instalar la secadora sobre la lavadora. P0280 85 ESPAÑOL 125996844. qxd 21/03/02 15. 28 Pagina 86 (Nero/Process Black pellicola) USO Cuadro de mandos BOMULD LINNED STRYGETØRT Omdr. /min. 800 / 900 SYNTETISK VASK SKABSTØRT SKABSTØRT Omdr. /min. 650 1000 / 1200 800 / 900 1000 / 1200 kg 5 kg 2, 5 75'- 95' 40'- 55' 70' - 90' 35' - 50' 85' - 105' 60' - 75' 80' - 100' 55' - 70' kg 2, 5 50' - 60' kg 1 30' - 35' AUTOREVERSE 1 23 4 5 1 Ficha programas Ayuda a seleccionar el tiempo de secado adecuado. La ficha en español está suministrada con el manual de uso. 4 Luz piloto de funcionamiento Se enciende cuando el aparato empieza a funcionar y se apaga al final del programa. 2 Botón reducción temperatura Pulse este botón para reducir la temperatura cuando se desea secar ropa de algodón o lino particularmente delicada. En este caso se debería seleccionar un tiempo de secado más prolongado. Con la experiencia será posible determinar los tiempos de secado necesarios para las cargas de ropa más comunes. No inicie seleccionando un tiempo de secado prolongado. Es mejor determinar el grado de secado deseado aumentando gradualmente el tiempo de secado. [. . . ] La ropa debe ser bien centrifugada antes de ser introducida en la secadora. 89 ESPAÑOL 125996844. qxd 21/03/02 15. 28 Pagina 90 (Nero/Process Black pellicola) MANTENIMIENTO Se debe desenchufar el aparato antes de efectuar cualquier operación de limpieza o de mantenimiento. Limpieza externa Use solamente agua y jabón y luego seque cuidadosamente. Cada cierto tiempo use un poco de cera para muebles con un paño suave. Importante: no use alcohol, solventes o productos similares. Limpieza de la puerta Limpie periódicamente la parte interna de la puerta para eliminar la pelusa. Una limpieza correcta asegura un secado correcto. P0328 Limpieza del filtro La secadora funcionará bien si el filtro está limpio. [. . . ]